Akane vient de se faire larguer par son petit ami. Il est tombé amoureux d’une fille qu’il a rencontrée sur le jeu en ligne auquel ils jouaient ensemble. Déterminée à se venger, elle décide d’aller à un événement où elle est sûre de le croiser.

Après une soirée un peu trop arrosée, Akane se réveille en panique dans le lit de Yamada. Que s’est-il passé la veille ?

Princesse Ruri est toujours au rendez-vous lorsqu’il s’agit de remonter le moral d’Akane. Quand elle propose une rencontre IRL, Akane commence à se demander qui se cache derrière l’adorable avatar de sa cheffe de guilde.

Akane rencontre les membres de sa guilde IRL pour la première fois. Elle va vite comprendre que sur Internet, les apparences sont souvent trompeuses…

Akane est tout excitée à l’idée de passer la journée avec Runa. Malheureusement pour elle, la petite sœur d’Eita a décidé de lui tendre un piège diabolique.

Grâce à sa candeur et sa gentillesse, Akane est parvenue à apprivoiser la petite sœur d’Eita. Runa décide de faire sa part pour rapprocher Yamada et sa nouvelle amie.

Les tentatives de Runa pour rapprocher Akane et Yamada n'ont visiblement pas traumatisé ce dernier. Au contraire, il semble confronté à une série d’émotions qu’il n’a jamais ressenties.

À l’initiative d’Eita, les membres de la guilde Chocolate Rabbit se rendent tous à la kermesse de l’académie Tôsei. Akane va vite se rendre compte qu’elle n’est pas la seule à avoir un faible pour Yamada…

Poussés par leurs entourages respectifs, Yamada et Akane commencent à se poser des questions sur leurs sentiments. Runa, quant à elle, est terrifiée par l’arrivée d’une inconnue dans la guilde Chocolate Rabbit.

Akane est clouée au lit par un féroce rhume et ne peut compter que sur Yamada pour s’occuper d’elle. Émue par sa gentillesse, elle commence néanmoins à se demander s’il n’y a pas autre chose…

Akane semble enfin prête à accepter ses sentiments pour Yamada. Tsubaki, quant à elle, fait ses premiers pas dans la guilde Chocolate Rabbit et découvre sa rivale.

Yamada n’est pas très doué pour comprendre les émotions des gens. Seule une déclaration d’amour frontale lui permettra de réaliser la situation…