Het team wil zijn schuld terugbetalen en neemt een klus aan van een klant die zeer prominent blijkt te zijn. De taak ontpopt zich als verraderlijker dan verwacht.