Danny bedenkt creatieve manieren om zijn buurman te vermijden en Lisa gaat op een medische missie.

Lisa's busrit neemt een onverwachte wending. Danny wil indruk maken op een match in zijn dating app en maakt een ongemakkelijke vergissing.

Danny krijgt speciaal bezoek. Lisa probeert hem van een afstandje te helpen terwijl zij zich rot verveelt.

Lisa gaat op een lastige kampeertrip met Veggies familie. Danny ondergaat een eindeloze badkamerrenovatie.

Als Lisa tijdens een stapavond verdwaalt, gaat Danny tot het uiterste om haar naar huis te helpen.

Lisa heeft moeite met afstand. Danny krijgt een tweede kans. Veggie draait door.

Lisa en Danny halen herinneringen op over de avond dat ze elkaar ontmoetten. Een openhartige bekentenis verandert alles.