Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Okavango - řeka snů |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uvidíme přírodu v její nejkrásnější a nejsyrovější podobě. Delta řeky Okavango pokrývá zhruba 15 000 kilometrů čtverečných, ale v období dešťů se rozroste o dalších 5000 kilometrů čtverečných. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Okavango: River of Dreams |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Experience the wildlife of the Okavango Delta, an oasis and lush paradise in Southern Africa that connects a wide array of creatures. Lions chase elephants, who chase hippos, who chase crocodiles. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Okavango: Unelmien joki |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tämä kolmeosainen dokumenttisarja esittelee puhdasta luontoa parhaimmillaan. Okavangon suistoalue kattaa noin 15 000 neliökilometriä, mutta sadekauden tulvien jälkeen se saattaa vallata jopa 20 000 neliökilometrin alan. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Okavango |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Der Okavango im südlichen Afrika ist ein besonderer Fluss, der im Hochland von Angola geboren wurde. Im Gegensatz zu den meisten Flüssen, die zu den Ufern eines nahegelegenen Ozeans fließen, fließt er stattdessen durch Botswana ins Landesinnere. Nach mehr als 1.000 Meilen bildet das Wasser des Okavango ein riesiges Flussdelta, bevor es schließlich in der Kalahari-Wüste verschwindet. Das Okavango Delta ist ein wahres Naturwunder – eine unwahrscheinliche Oase und ein üppiges Paradies inmitten einer lebensfeindlichen Wüste, die eine unglaubliche Vielfalt an Wildtieren unterstützt und ernährt. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uvidíme prírodu v jej najkrajšej a najsurovejšej podobe. Delta Okavango má rozlohu približne 15 000 km2, ale v období dažďov sa rozšíri o ďalších 5 000 km2. |
|