Çeviriler 7
Bulgarca (bg-BG) |
||
---|---|---|
Ad |
НЛО: Разследване на непознатото |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
Поредицата от пет епизода представя разследванията на НЛО, проведени от американското правителство в последните десетилетия. Режисьор е известният продуцент на документални филми Рики Стърн ("Джоан Ривърс: Творение", "Отмяната на Роу"). |
|
Fince (fi-FI) |
||
---|---|---|
Ad |
UFOT: Tuntemattoman äärellä |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
Viime vuonna Yhdysvaltain hallitus laati lain, jossa vaadittiin, että ufoja tutkitaan virallisesti. Tämä viisiosainen sarja tutkii, mitä hallitus on julkistanut ja mitä se on salannut. Massaufohavaintojen myötä vaaditaan avoimuutta ja laivaston lentäjät kertovat uskomattomasta teknologiasta. Lisäksi tutkimme uusia huippuedistyneitä tieteellisiä hankkeita ja ufo-mysteerien tulevaisuutta. |
|
Fransızca (fr-FR) |
||
---|---|---|
Ad |
OVNIS, enquêtes inédites |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
La série en cinq parties explore les décennies d'enquête du gouvernement sur les ovnis. |
|
Macarca (hu-HU) |
||
---|---|---|
Ad |
UFO-akták: Megnyílik az ismeretlen |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
Az ufóhívőket eddig jobbára megmosolyogtuk, most azonban a jelek szerint komolyodik a helyzet: a közelmúltban az amerikai kormány hivatalos vizsgálatot rendelt el az ufóészlelésekkel kapcsolatban, s a nyomozás nem egy esetben meghökkentő eredményt hozott. Mi áll a kormányzati tisztségviselők asztalára letett bizalmas jelentésekben? Valóban léteznek idegenek látogatásaival kapcsolatos hiteles információk? A provokatív, képernyő elé szegező sorozat minden részletet elénk tár, amit a hatóságok feloldottak a titkosítás alól _ és megkísérli kinyomozni, amit nem... |
|
Portekizce (pt-BR) |
||
---|---|---|
Ad |
Óvnis: Investigando o Desconhecido |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
Conheça a verdade por trás do programa secreto do Pentágono dos Estados Unidos sobre os fenômenos aéreos não identificados, também conhecidos como óvnis. |
|
Çekçe (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Ad |
UFO: Zkoumání fenoménu |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
V loňském roce schválila americká vláda zákon nařizující oficiální vyšetřování UFO. Pětidílný seriál odhaluje události vedoucí k této historické změně a informuje o nejnovějších poznatcích. Porovnáme zveřejněné i utajované vládní zprávy, přiblížíme případy pozorování UFO, nejnovější vědecký výzkum či hlášení pilotů námořnictva o nevysvětlitelných zařízeních. Jaký vliv bude mít budoucnost na čím dál intenzivnější luštění záhady neidentifikovatelných létajících objektů. |
|
İngilizce (en-US) |
||
---|---|---|
Ad |
UFOs: Investigating the Unknown |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
The truth behind the U.S. government's secret Pentagon program on UAPs, Unidentified Aerial Phenomena, otherwise known as UFOs, is exposed. |
|