6 juni 1944. Een gigantische vloot bestormt de stranden van Normandië. Hun doel: Europa bevrijden van het juk van Hitler. Dankzij de lessen die zijn getrokken uit de aanval op Dieppe op 42 augustus en ondersteund door de landing in de Provence op 44 augustus is de missie een spectaculair succes: de geallieerden uit de Tweede Wereldoorlog zijn erin geslaagd hun politieke meningsverschillen te overwinnen, logistieke moeilijkheden te overwinnen en een actie uit te voeren. operatie met ongekende militaire inzet. Hoe hebben de autoriteiten, soldaten en burgers dit keerpunt in de geschiedenis voor en na D-Day ervaren?

June 6th, 1944. A titanic fleet take on the beaches of Normandy. Their goal: liberating Europe from Hitler's yoke. Thanks to the lessons learned from the Dieppe raid of August 42, and supported by the Provence landing of August 44, the mission is a spectacular success: the Second World War Allies succeeded in moving beyond their political differences, overcoming logistical difficulties and carrying out an operation with unprecedented military stakes. How, before and after D-Day, did the authorities, soldiers and civilians experienced this turning point in history?

6 juin 1944. Une flotte titanesque se lance à l’assaut des plages de Normandie. Objectif : libérer l’Europe du joug hitlérien. Forte des enseignements du raid de Dieppe d’août 42, soutenue par le débarquement de Provence d’août 44, la mission est une spectaculaire réussite : les Alliés de la Seconde Guerre mondiale ont réussi à dépasser leurs divergences politiques, à surmonter les difficultés logistiques et à mener de front une opération aux enjeux militaires sans précédent. Comment, en amont et en aval du Jour J, autorités, soldats et civils ont-ils vécu ce tournant de l’Histoire ?