The Fantastic Four (1978)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Fantastic Four |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The super-elastic Mr. Fantastic, the force field-wielding Invisible Girl, the orange rock-covered Thing and the data-crammed robot H.E.R.B.I.E. make up a team of superheroes dedicated to thwarting would-be world-dominating villains. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Quatre Fantastiques (1978) |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Au cours d'un voyage dans l'espace, une équipe de scientifiques est bombardée de rayons cosmiques et leur fusée s'écrase sur une planète inconnue... Lorsqu'ils reprennent leurs esprits, ils découvrent que l'accident les a doté de pouvoirs particuliers. Red Richards, le capitaine de l'expédition, peut désormais étirer ses membres à l'infini comme du caoutchouc. Sa femme, Jane, peut devenir invisible et générer des champs de force. Ben Grimm, quant à lui, est métamorphosé à jamais en un colosse de pierre qui se fera désormais appeler la Chose. Avec le robot super-intelligent Herbie, qui les accompagnait, nos héros regagnent la Terre et, sous le nom des Quatre Fantastiques, décident de mettre leurs nouvelles capacités au service de l'humanité en combattant le mal sous toutes ses formes... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Fantastischen Vier |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ein außerirdisches Monster will New York zerstören. Die Fantastischen Vier bringen es zurück ins Weltall. Dabei bemerken sie, dass es sich um ein neugieriges Kind einer außerirdischen Mutter handelt, das die Menschen wegen ihrer Umweltzerstörung ermahnen wollte. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Os 4 Fantasticos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Quarteto Fantástico |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Quarteto Fantástico é uma série animada produzida pela DePatie-Freleng Enterprises e Marvel Comics. É a segunda série animada baseada nos quadrinhos do Quarteto Fantástico. A série de 1978 substituiu o personagem Tocha Humana por um robô chamado H.E.R.B.I.E.. A série teve participação de Stan Lee e Roy Thomas (roteiros) e Jack Kirby (responsável pelos storyboards). |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Cei patru fantastici |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|