In Camargue, four guys in dire straits turn to escorting to save their childhood beekeeping estate. Coached by the group's little sister who manages this unique 'business' in the region, they will have to service women and, through their desires... learn to be men of today.

En Camargue, quatre garçons en galère tombent dans l’escorting pour sauver le domaine apicole de leur enfance. Coachés par la petite sœur du groupe qui dirige cette “entreprise” unique dans la région, ils devront se mettre au service des femmes et à travers leur désir… apprendre à être des hommes d’aujourd’hui.

Vier Jungs aus der Camargue müssen aus der Not heraus ihre Körper verkaufen. Sie haben zwar keine Erfahrung, aber mit Hilfe ihrer schelmischen kleinen Schwester Charly starten sie einen in der Gegend einzigartigen Escort Service. Mit Hilfe der Familie und überraschenden Anfragen, werden sie lernen, was zu tun ist, um ihren Familienbetrieb zu retten. Wird es ihnen gelingen?

In Camargue, quattro ragazzi in gravi difficoltà si rivolgono alla scorta per salvare la loro tenuta di apicoltura da bambini. Guidati dalla sorellina del gruppo che gestisce questo 'business' unico nella regione, dovranno mettersi al servizio delle donne e, attraverso i loro desideri... imparare ad essere gli uomini di oggi.

Na região francesa da Camarga, quatro rapazes que passam por grandes dificuldades decidem vender seus corpos para salvar seus negócios como apicultores. Capitaneados pela irmã mais nova do grupo, que dirige esse "negócio" na região, eles terão que servir às mulheres e, através dos seus desejos... aprender a ser homens dos dias de hoje.

В Камарге четверо мальчиков, движимые борьбой и восхитительными мучениями, случайно обнаруживают, что продают свои тела. Поначалу любители, но с помощью озорной младшей сестры группы они создадут уникальную службу сопровождения в регионе. Каждая встреча станет для них жизненным уроком. Между семьей, ложью и еще более неожиданными требованиями им придется научиться жонглировать, чтобы вернуться в нормальное русло родового поместья и... наконец выбраться из него?

En la Camarga, cuatro chicos en mala situación acaban ofreciendo servicios de compañía para salvar la granja apícola de su infancia. Asesorados por su hermana pequeña, quien gestiona este peculiar “negocio” en la zona, tendrán que atender a mujeres y, al satisfacerlas... aprenderán a modernizarse como hombres.