ستيف مارتن واحد من أكثر الشخصيات المحبوبة والغامضة في مجال الترفيه. تعرفوا على قصته المذهلة من زاويتين مختلفتين، الماضي والحاضر، بينما يتذكر مارتن كيف أدت بداياته إلى حياة مليئة بإنجازات غير متوقعة.

ستيف مارتن واحد من أكثر الشخصيات المحبوبة والغامضة في مجال الترفيه. تعرفوا على قصته المذهلة من زاويتين مختلفتين، الماضي والحاضر، بينما يتذكر مارتن كيف أدت بداياته إلى حياة مليئة بإنجازات غير متوقعة.

史提夫馬田是娛樂界最受喜愛而神秘的人物之一。從過去和現在兩個不同的角度深入探討他的非凡故事，與馬田回顧自己當初如何一路走來，到今天過著意想不到的充實人生。

史蒂夫·马丁是娱乐界最受欢迎、也最神秘的人物之一。从过去和现在两个不同的角度来深入探讨他非凡的故事，看马丁反思他的起始如何引导他走向今日意想不到的充实人生。

史提夫‧馬丁是娛樂圈最受歡迎、最神秘的人物之一，本片從現在和過去這兩個角度切入他超凡的人生故事，馬丁回顧他的事業起步是如何帶他走向今日這個意料之外的充實人生。

史蒂夫‧马丁是娱乐圈最受欢迎、最神秘的人物之一，本片从现在和过去这两个角度切入他超凡的人生故事，马丁回顾他的事业起步是如何带他走向今日这个意料之外的充实人生。

Steve Martin je jednou z nejoblíbenějších a nejenigmatičtějších osobností zábavního průmyslu. Ponořte se do jeho neobyčejného životního příběhu vyprávěného ze dvou úhlů pohledu - minulosti a přítomnosti, skrze které Martin reflektuje na začátky, které ho vedly k naplňujícímu životu, jež vede dnes.

Steve Martin er en af de mest elskede, men også mest gådefulde, mennesker i underholdningsbranchen. Dyk ned i hans usædvanlige historie set fra to forskellige vinkler—fortid og nutid—når Martin reflekterer over sin spæde start, der førte til hans overraskende lykkelige liv i dag.

Steve Martin is een van de geliefdste en meest raadselachtige figuren in de amusementswereld. Volg zijn bijzondere verhaal vanuit twee afzonderlijke perspectieven — heden en verleden — waarbij Martin reflecteert op hoe zijn beginjaren uiteindelijk toch tot een bevredigend leven hebben geleid.

Steve Martin is one of the most beloved and enigmatic figures in entertainment. Dive into his extraordinary story from two distinct points of view—past and present—as Martin reflects on how his beginnings led to his unexpectedly fulfilling life today.

Steve Martin on yksi viihdemaailman rakastetuimmista ja salaperäisimmistä henkilöistä. Uppoudu Martinin ainutkertaiseen tarinaan kahdesta eri näkökulmasta - menneisyys ja nykyhetki - hänen muistellessa, miten varhaiset vuodet johtivat yllättävän täyteläiseen nykyelämään.

Steve Martin est l'une des personnalités les plus appréciées et énigmatiques du monde du spectacle. À travers son histoire extraordinaire vue sous les angles du passé et du présent, vous découvrirez comment les débuts de Martin l'ont conduit, étonnamment, à la vie épanouissante qu'il mène aujourd'hui.

Steve Martin est l'une des personnalités les plus appréciées et les plus énigmatiques du monde du spectacle. À travers son histoire extraordinaire vue sous les angles du passé et du présent, vous découvrirez comment les débuts de Martin l'ont conduit, étonnamment, à la vie épanouissante qu'il mène aujourd'hui.

Steve Martin ist eine der beliebtesten und rätselhaftesten Figuren der Unterhaltungsbranche. Tauchen Sie ein in seine außergewöhnliche Geschichte aus zwei verschiedenen Blickwinkeln - der Vergangenheit und der Gegenwart - während Martin darüber nachdenkt, wie seine Anfänge zu seinem unerwartet erfüllten Leben heute führten.

Ο Στιβ Μάρτιν είναι μία από τις πιο αγαπητές κι εμβληματικές φιγούρες στον τομέα της ψυχαγωγίας. Δείτε τη συναρπαστική ιστορία του από δύο διαφορετικά σημεία - το παρελθόν και το παρόν - καθώς ο Μάρτιν θυμάται πώς τον οδήγησε το ξεκίνημά του στην απρόσμενα ικανοποιητική ζωή που έχει σήμερα.

סטיב מרטין הוא אחת הדמויות האהובות והמסתוריות בתעשיית הבידור. צללו אל תוך סיפורו יוצא הדופן, המסופר משתי נקודות מבט שונות - העבר וההווה - כאשר מרטין מהרהר כיצד ההתחלות שלו הובילו לחיים המספקים באופן בלתי צפוי שלו היום.

स्टीव मार्टिन मनोरंजन जगत में सबसे प्रिय और रहस्यमय शख्सियतों में से एक हैं। उनकी असाधारण कहानी को दो अलग-अलग दृष्टिकोण से देखें - अतीत और वर्तमान - क्योंकि मार्टिन याद करते हैं कि कैसे उनकी शुरुआत ने आज उनके अप्रत्याशित रूप से संतुष्टिदायक जीवन को जन्म दिया।

Steve Martin a szórakoztatóipar egyik legkedveltebb és legrejtélyesebb alakja. Merüljön el rendkívüli történetébe két különböző nézőpontból - a múlt és a jelen szemszögéből -, miközben Martin elmeséli, hogyan jutott el a kezdetektől meglepően teljes életéhez.

Steve Martin adalah salah satu tokoh paling dicintai dan penuh teka-teki dalam dunia hiburan. Selami kisahnya yang luar biasa dari dua sudut pandang berbeda—masa lalu dan masa kini—bersama Martin yang merenungkan bagaimana langkah awalnya membawanya ke kehidupannya sekarang yang ternyata sangat memuaskan.

Steve Martin è una delle figure più amate ed enigmatiche del mondo dello spettacolo. Immergetevi nella sua storia straordinaria da due punti di vista distinti, passato e presente, mentre Martin riflette su come i suoi inizi l’hanno portato oggi a una vita inaspettatamente appagante.

スティーブ･マーティンは、エンタメ界の人気者で謎の人物だ。彼が、自らの幼少期がどのようにして予期せず充実した現在へと続いていったかを振り返る。番組はその特異な人生を、過去と現在という異なる２つの視点で掘り下げる。

연예계에서 가장 사랑받으면서도 베일에 감춰진 인물 스티브 마틴. 오늘날 예상치 못하게 만족한 삶을 살기까지 지난날의 경험이 어떤 영향을 주었는지, 과거와 현재로 나눈 그의 멋진 인생 이야기에 빠져본다.

Steve Martin er en av de mest populære og gåtefulle figurene i underholdningsbransjen. Fordyp deg i hans usedvanlige historie fra to tydelige synspunkter – fortid og nåtid – idet Martin tenker over hvordan utgangspunktet hans førte til hans uventet tilfredsstillende liv i dag.

Steve Martin to jedna z najbardziej uwielbianych i enigmatycznych postaci w branży rozrywkowej. Poznaj jego niezwykłą historię z dwóch różnych perspektyw – przeszłości i teraźniejszości. Zanurz się w refleksjach Steve’a na temat tego, jak jego początki doprowadziły go do nieoczekiwanie spełnionego życia, które dzisiaj wiedzie.

Steve Martin é uma das mais amadas e enigmáticas pessoas no entretenimento. Mergulhe na sua extraordinária história a partir de dois pontos de vista distintos - passado e presente - conforme Martin reflete sobre como as suas origens levaram à sua vida inesperadamente completa de hoje em dia.

Steve Martin é uma das figuras mais amadas e enigmáticas do mundo do entretenimento. Conheça a extraordinária história dele a partir de dois pontos de vistas distintos — o passado e o presente — enquanto Steve Martin reflete sobre como o início de sua carreira levou a uma vida inesperadamente completa.

Стив Мартин – одна из самых обожаемых и загадочных фигур в американской культуре. Погрузитесь в его неординарную историю с двух разных точек зрения — прошлого и настоящего, — пока Мартин размышляет о том, как его начинания привели к неожиданно насыщенной жизни сегодня.

Steve Martin je jednou z najobľúbenejších a najtajomnejších postáv sveta zábavy. Ponorte sa do jeho neobyčajného príbehu a sledujte ho z dvoch perspektív – minulosti a prítomnosti – počas toho, ako Martin spomína na svoje začiatky, ktoré ho doviedli k nečakane naplnenému životu, ktorý dnes žije.

Steve Martin es una de las figuras más queridas y enigmáticas del mundo del entretenimiento. Adéntrate en su extraordinaria historia desde dos puntos de vista distintos, pasado y presente, en la que Martin reflexiona sobre cómo sus inicios lo llevaron hasta su inesperadamente satisfactoria vida actual.

Steve Martin es una de las figuras más enigmáticas y más amadas del mundo del espectáculo. Conoce su extraordinaria historia desde dos puntos de vista diferentes: pasado y presente, mientras Martin reflexiona sobre cómo sus comienzos lo llevaron a su vida hoy, inesperadamente gratificante.

Steve Martin är en av de mest älskade och gåtfulla personerna inom nöjesbranschen. Djupdyk in i hans extraordinära historia från två specifika synvinklar - dåtid och nutid - när Martin reflekterar över hur hans början ledde till hans oförväntat berikande liv idag.

สตีฟ มาร์ตินเป็นหนึ่งในคนบันเทิงอันเป็นที่รักและยากจะเข้าใจในเวลาเดียวกัน เจาะลึกเรื่องราวไม่ธรรมดาจากสองแง่มุมทั้งอดีตและปัจจุบันของมาร์ตินว่าจุดเริ่มต้นนำพาเขามาสู่ชีวิตที่แสนเติมเต็มอย่างไม่น่าเชื่อของเขาในปัจจุบันได้อย่างไร

Steve Martin eğlence dünyasının en sevilen ve muammalı şahsiyetlerinden biridir. Martin bugünkü beklenmedik bir şekilde tatmin edici hayatına öncülük eden başlangıçları anlatırken onun olağanüstü hikâyesini geçmiş ve günümüz olmak üzere iki farklı bakış açısıyla izleyin.

Стів Мартін — одна з найулюбленіших і найзагадковіших постатей сфери розваг. Пориньте в його надзвичайну історію, подану із двох різних перспектив — минулого й майбутнього, з роздумами Стіва про те, як початок його кар'єри привів його до неочікувано повного життя, яким він живе нині.

Steve Martin thuộc số những người được yêu quý và khó hiểu nhất giới giải trí. Cùng đi vào câu chuyện lạ thường của ông từ hai góc nhìn khác biệt – quá khứ và hiện tại – khi Martin kể về cách mà khởi đầu của ông lại dẫn đến cuộc sống viên mãn bất ngờ hiện nay.