anglais (en-US)

Nom

Lady Revenger Returns From the Fire

Slogans

Vue d'ensemble

Luo Ai Lian, the gentle and peaceful eldest daughter of the Luo family, lost everything overnight due to a sudden disaster and was thrown from wealth into a quagmire. After experiencing many difficulties, she finally experienced a narrow escape and became the eldest daughter of the escort agency, Shen Dan Qing, who was capable of both literary and martial arts.

She was reborn from the ashes and embarked on the thorny road of tearing apart her enemies with her hands, starting her different life. In the process of revenge, Shen Dan Qing accidentally broke into the sight of General Xu, who was looking for the lost treasure, arousing his suspicion. This made Shen Dan Qing's road to revenge even more ups and downs and unique. In this thrilling battle of wits and courage, they helped each other and cherished each other, and a series of exciting stories happened.

chinois (zh-CN)

Nom

披荆斩棘的大小姐

Slogans

Vue d'ensemble

温婉恬静的罗家大小姐罗爱莲,因突如其来的灾难,一夜间失去了一切,从人间富贵花被打入泥潭。经历重重困境,最终经历过九死一生的罗爱莲凤凰涅槃成为能文能武的镖局大小姐沈丹青(徐璐 饰),从此浴火重生,踏上手撕仇人的荆棘之路,开启了她的别样人生。沈丹青在复仇的过程中意外闯入了寻找丢失宝藏的徐将军(魏哲鸣 饰)视野,引起他的怀疑,这使沈丹青的这条复仇之路更加跌宕起伏、与众不同,两人在一次次惊心动魄的斗智斗勇中,相互成全,惺惺相惜,发生了一系列扣人心弦的故事。

chinois (zh-TW)

Nom

披荆斩棘的大小姐

Slogans

Vue d'ensemble

溫婉恬靜的羅家大小姐羅愛蓮,因突如其來的災難,一夜間失去了一切,從人間富貴花被打入泥潭。經歷重重困境,最終經歷過九死一生的羅愛蓮鳳凰涅槃成為能文能武的鏢局大小姐沈丹青(徐璐 飾),從此浴火重生,踏上手撕仇人的荊棘之路,開啟了她的別樣人生。沈丹青在復仇的過程中意外闖入了尋找丟失寶藏的徐將軍(魏哲鳴 飾)視野,引起他的懷疑,這使沈丹青的這條復仇之路更加跌宕起伏、與眾不同,兩人在一次次驚心動魄的鬥智鬥勇中,相互成全,惺惺相惜,發生了一系列扣人心弦的故事。

coréen (ko-KR)

Nom

피형참극적대소저:가시나무 아가씨

Slogans

Vue d'ensemble

부상(富商) 집안의 천부적인 재능을 지닌 아가씨 뤄아이렌은 본디 집안의 가업을 물려받고 편안한 삶을 영위하려 했으나 갑작스러운 재난으로 궁지에 몰리게 된다. 구사일생해 얼굴을 바꾸고 션단칭이 된 그녀는 자신을 해한 원수에게 복수를 하기 위해 암암리에 탐색을 하고 있었고, 이 과정 중 한 사건을 조사하고 있던 쉬청펑을 우연히 만나게 된다. 이후 두 사람은 서로 의심하던 사이에서 점점 신뢰하고 아끼며 마음을 꽃피우게 된다.

français (fr-FR)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

portugais (pt-BR)

Nom

Ruínas da Vingança

Slogans

Vue d'ensemble

Luo Ai Lian, a gentil e pacífica filha mais velha da família Luo, perdeu tudo durante a noite devido a um desastre repentino e foi jogada da riqueza para um pântano. Depois de passar por muitas dificuldades, ela finalmente escapou por pouco e se tornou a filha mais velha da agência de acompanhantes, Shen Dan Qing, que era capaz tanto de artes literárias quanto de artes marciais.

Ela renasceu das cinzas e embarcou no caminho espinhoso de destruir seus inimigos com as mãos, iniciando sua vida diferente. No processo de vingança, Shen Dan Qing acidentalmente apareceu na visão do General Xu, que procurava o tesouro perdido, despertando suas suspeitas. Isso tornou o caminho de Shen Dan Qing para a vingança ainda mais alto e baixo e único. Nessa emocionante batalha de inteligência e coragem, eles se ajudaram e se valorizaram, e uma série de histórias emocionantes aconteceram.

vietnamien (vi-VN)

Nom

Đại Tiểu Thư Vượt Qua Chông Gai

Slogans

Vue d'ensemble

La Ái Liên, con gái phú thương thiên phú hơn người, vốn được thừa kế gia nghiệp, sống cuộc sống ổn định, nhưng lại bị ép vào bước đường cùng vì một tai bay vạ gió. Sau khi thoát chết, cô không gục ngã, mà vực dậy được nhờ phẩm chất bền bỉ của mình, chèo chống gia nghiệp, hướng về tương lai nhờ niềm tin vững chắc.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion