Leo leistet nach seiner Verurteilung wegen Trunkenheit am Steuer gemeinnützige Arbeit auf einem Landgut.

Die Frustration im Team wächst, als Harry und Nikki sich bemühen, bei den Obduktionen brauchbare Beweise zu finden, die der Polizei helfen könnten. Keiner will reden, und sie haben keine Anhaltspunkte. Leo macht sich Sorgen um Levi, der immer tiefer in die Welt der Gangs und der Gewalt hineingezogen wird.

Harry legt sich mit einem russischen Oligarchen wegen des Mordes an einer Journalistin an.

Das Team untersucht einen bewaffneten Überfall auf eine mutmaßliche Terrorzelle, bei dem zwei Terroristen und ein Polizeibeamter getötet werden. Als Nikkis Ergebnisse darauf hindeuten, dass es sich um einen verpfuschten Überfall handelt, bei dem Unschuldige ums Leben gekommen sind, beginnen die Leute, den schwarzen Peter weiterzureichen. Sie kämpft gegen Anfeindungen und geschlossene Reihen und bahnt sich ihren Weg in die bewaffnete Polizeieinheit, um herauszufinden, was schief gelaufen sein könnte. In der Zwischenzeit erhält Harry die Aufgabe, eines der Opfer zu identifizieren.

Nikki besucht Isra, die jüngere Schwester eines der Verdächtigen und die einzige wichtige Augenzeugin. Sie beharrt darauf, dass ihr Bruder unschuldig war, aber nachdem Nikki entdeckt hat, wie hart Isra behandelt wird, beginnt das Team, eine Vertuschung zu vermuten. In der Zwischenzeit ist Rhys weiter auf der Flucht, und für Harry steht ein Schock bevor, als er erkennt, dass er die Identität des unbekannten Opfers kennt.

Als die stark verweste Leiche eines chassidischen Mannes auf einer Industriebrache entdeckt wird, wird Harry beauftragt, seinen Tod zu untersuchen und die Gemeinde mit Umsicht zu behandeln. Alles deutet auf einen brutalen antisemitischen Mord durch einen polnischen Arbeiter hin - doch als der Todeszeitpunkt im Widerspruch zur letzten Sichtung durch seine Frau steht, wird Harry misstrauisch. In der Zwischenzeit untersucht Leo den Tod einer australischen Rucksacktouristin auf einer Hausparty. Die Partygäste behaupten, es handele sich um einen einfachen Drogentod, aber die Spuren auf ihrem Körper deuten auf ein sexuell motiviertes Verbrechen hin. Leo wird von seinen Freunden nicht ernst genommen, während er versucht, die Ereignisse, die zu ihrem Tod führten, aufzuklären.

Der Tod eines zweiten chassidischen Jungen, Chaim, überzeugt Harry davon, dass ein jüdischer Mörder gesucht wird, aber ohne konkrete Beweise zögert die Polizei, die ohnehin schon zerbrechlichen Beziehungen zur Gemeinde zu stören. Doch als ein chassidischer Junge, Binyomin, das Gesetz in die eigenen Hände zu nehmen scheint und einen polnischen Bauunternehmer, Toni, angreift, macht Harry eine schockierende Entdeckung, die die Beziehungen noch weiter zu belasten droht.

Als die halbnackte Leiche eines 12-Jährigen in einem Entwässerungsgraben in der Nähe seiner Schule entdeckt wird, wird das Team hinzugezogen und bringt Nikki wieder in Kontakt mit einem ihrer ehemaligen Lehrer, Noel Hopkins, der jetzt Schulleiter ist. Bei Harrys Voruntersuchung finden sie deutliche Anzeichen von Missbrauch, und als die Polizei herausfindet, dass das Opfer zuletzt mit einem anderen Jungen, Liam, gesehen wurde, der ebenfalls verschwunden ist, befürchten sie, dass er entführt worden sein könnte. Liam ist immer noch da draußen, die Hoffnung ist, dass er noch lebt, und das Team muss unter dem zunehmenden Druck der Polizei Hinweise im Körper des toten Jungen finden, um den Lebenden zu retten.

Die Suche nach Liam geht weiter. Nikkis Loyalität gegenüber ihrem ehemaligen Mentor Noel Hopkins wird auf eine harte Probe gestellt, als die Vorwürfe sexuellen Fehlverhaltens eines ehemaligen Schülers auftauchen. Leo und Harry weigern sich, ihre Suche nach Liam aufzugeben, während sie versuchen, eine giftige Chemikalie zu identifizieren und zu lokalisieren, die in beiden Leichen gefunden wurde. Wenn sie die Quelle der Chemikalie finden können, finden sie vielleicht heraus, wo Liam festgehalten wird.

Als die Knochen von Rachel Harrington in Sambia gefunden werden, bittet ihr im Ausland lebender Vater und einheimischer Bergbauingenieur, Stephen, das Team, den Fall zu untersuchen. Sein Chef, Peter, ist ein Kindheitsfreund von Nikki. Rachel hatte die Regierung beschuldigt, ihre Krankheit zu vertuschen, und eine erste Untersuchung zeigt Hinweise auf mehrere Stichwunden. Doch als das Team weiter ermittelt, stellt sich heraus, dass die Regierung nicht die Einzige ist, die von Rachel auf die falsche Fährte gesetzt wurde.

Nach dem Tod eines weiteren Entwicklungshelfers versuchen die Pathologen herauszufinden, was Rachel vorhatte. Dr. Andrews erzählt ihnen, dass Rachel versucht hatte, die Quelle einer Infektionskrankheit zu finden, von der sie glaubte, dass sie viele Dorfbewohner befallen hatte. Zunächst glaubte sie, dass die Krankheit durch Wasser übertragen wurde, aber alle Tests waren negativ, so dass sie nach anderen möglichen Quellen suchte. Doch dann ereignete sich ein weiterer Todesfall in der lokalen Gemeinschaft der Auswanderer. Als die Spannungen zunehmen, landet Nikki im Gefängnis und Harry gerät in die Fänge des örtlichen Gerichtsmediziners.