Ambientada en un espai retrofuturista, la sèrie es basa en la vida de la Mayuko, una estudiant que es prepara els exàmens per accedir a la universitat en una acadèmia i que, atès que no troba un altre lloc, se'n va a viure a uns banys típics japonesos a Enohana, els quals es estan en situació de crisi financera en no tenir clients. És una noia que viu lluny de la seva família i sempre està melancòlica. A més, ha de compartir pis amb una extraterrestre anomenada NieA, la qual no té antena i per això és considerada de l'estatus inferior "Sota 7".

也不知是过去还是未来的年代，“外星移民”早成了平凡的存在。贫穷考生真由子寄居在“荏之花”澡堂的阁楼，一天到晚三餐不继却还得养活个吃白食的外星懒虫。于是万丈波涛滚滚而来。外星小孩尼亚最大的爱好就是收集垃圾，从中回收剩余物资再造飞船。头上没有像其他外星人样生着天线，被蔑称为“低等外星人”却从未在意，在自己的曲调早活得悠哉游哉。真由子的认真清苦，真由子的胆小谨慎，在那外星小孩的心无城府面前，忽然变得意义不明。严肃刻板与大而化之的碰撞，带着轻捷的喜剧色彩，余音早又有些淡色水彩般的惆怅。 挂在空中像朵云的母船，是尼亚头脑中遥远模糊的，关于“故乡”的呼唤。它化成流黄飞去的那一天，一种最温柔的意象笼罩了“荏之花”的风物与居民。世界如此广阔，而这刻，我们为彼此驻足，这一分钟是准也改变不了，因为那已是过去，将成为回忆，在未来的时光里与我们作着推手，走出个饱满的弧形。所谓生命，所谓怀念，就是这样平平淡淡，生生不息。

也不知是過去還是未來的年代，“外星移民”早成了平凡的存在。貧窮考生真由子寄居在“荏之花”澡堂的閣樓，一天到晚三餐不繼卻還得養活個吃白食的外星懶蟲。於是萬丈波濤滾滾而來。外星小孩妮婭最大的愛好就是收集垃圾，從中回收剩餘物資再造飛船。頭上沒有像其他外星人樣生着天線，被蔑稱為“低等外星人”卻從未在意，在自己的曲調早活得優哉遊哉。真由子的認真清苦，真由子的膽小謹慎，在那外星小孩的心無城府面前，忽然變得意義不明。嚴肅刻板與大而化之的碰撞，帶着輕捷的喜劇色彩，餘音早又有些淡色水彩般的惆悵。

NieA_7, also known as NieA under 7, is a 13 episode anime series about Mayuko, a poor, introverted student who lives above a Japanese bathhouse, and NieA, a freeloading, freewheeling alien who lives in her closet and eats her food.

C'est l'histoire d'une jeune étudiante, Mayuko Chigasaki, qui receuille chez elle une jeune extraterrestre répondant au nom de Niea. Mais elle n'est pas la seule extraterrestre à être arrivée sur terre. Niea possède une particularité : elle n'a pas d'antenne, or, tous les extraterrestres en porte une. Cette différence fait de Niea une personne spéciale mais à quelle point ? 

En attendant, elle vit avec Mayuko ou plutôt vient manger et dormir chez cette jeune étudiante qui a déja pas mal de problèmes pour vivre toute seule... 

C'est un anime très humoristique malgré l'histoire. Certains personnages sont très fantaisistes et les aliens ont souvent beaucoup de choses à apprendre aux humains ;) Un anime à regarder sans modération !

Die Aliens sind unter uns. Sie gehören zu unserem täglichen Leben, seit ihr Raumschiff vor über 20 Jahren auf die Erde stürzte. An manchen Abenden kann man noch das Mutterschiff in der Ferne erkennen. Eigentlich kann uns ja nichts mehr so richtig überraschen. Deswegen ist es auch vollkommen selbstverständlich, dass sich die Menschheit gerade mal 20 Jahre nach der Landung des UFOs bereits komplett an ihre neuen Mitbewohner aus dem All gewöhnt hat. NieA ist eine dieser Aliens und hat sich bei der Studentin Mayuko Chigasaki eingenistet. Der Zusatz »_7« bedeutet ungefähr, dass die Kleine im Ranking der Aliens nicht gerade hoch angesehen ist; genauer gesagt: tiefer geht’s nicht! Während NieA mit ihrem geringen Stand eigentlich keine Probleme hat, nimmt ihre menschliche Freundin Mayuko ihr ärmliches Dasein ziemlich schwer. Gleichzeitig frisst ihr NieA die Haare vom Kopf und müllt das kleine Zimmer der beiden auch noch mit allerlei Krempel für selbstgebaute UFOs voll.

舞台は宇宙人がうじゃうじゃいることが 当たり前になってしまった近未来マザーシップで大挙してやってきた宇宙人たちは、頭に標準装備したアンテナで意志の送受信が 出来ることと,耳がとがっている事以外は何ら地球人と変わりなかった。優れた環境適応能力を発揮して、 うやむやのうちに地球の日常に馴染んでしまい、人間達もうやむやのうちにそれを受け入れてしまった。

宇宙人バブルもはじけちゃった、そんな感じ。そんな時代の下町荏の花地区　荏の花湯。そこに下宿するまじめな予備校生まゆ子と自由きままな宇宙人ニアとのなんともへたれな日常を描く。。。

2000년대, 지구에 엄청난 수의 외계인이 이민 온 세상. 하지만 지구에 급격한 변화는 없고, 이민 온 외계인들은 기존 체계 아래에 안전하게 관리되고, 지구인들은 이런 상황에 아무렇지 않게 적응해버렸다. 이런 상황 속에서 외계인 중에서도 최하 등급인 니트 외계인 '니아'는 지방 고등학교를 졸업한 재수 수험생 '차가사키 마유코'에게 빌붙어서 동거 중이다. 하지만 재수생에 니트외계인까지 빈곤해질 수 밖에는 환경 속에서 이 둘은 매일 빈곤과 고군분투하는데...

Mayuko Chigasaki não leva uma vida das mais fáceis. Seus pais gerenciavam uma grande casa de banhos públicos no distrito de Enohana mas acabaram perdendo o controle do local e foram trabalhar no campo. Mayuko permaneceu, mas agora é uma funcionária da casa de banhos e ainda precisa entregar jornais bem cedinho, para que tenha o mínimo de dinheiro para pagar um cursinho pré-vestibular e, quem sabe, arrumar um pouquinho de comida. Para completar, Mayuko precisa se virar para conseguir um pouco de tranqüilidade para estudar, pois divide uma quartinho fuleiro dentro desta mesma casa de banhos com NieA Under 7 - , uma garota alienígena magricela e gritadeira que está sempre com fome e vive construindo naves espaciais dentro do quarto com pedaços de lixo que coleta na rua.

В 21 веке нашей эры на планете Земля обосновались пришельцы и стали жить бок о бок с людьми. Это история о Чигасаки Маюко – студентке, живущей в тихой и бедной деревушке Энохана вместе с беспечной и изобретательной НеА. НеА – пришелец под семеркой, не имеющих антенны. В то время как Миюко пытается свести концы с концами, НиА беззаботно живет под её крышей, ест еду, которую Миюко с таким трудом достает и, казалось бы, не заботится ни о чем кроме себя. Так они и живут вместе, выясняя кто в доме хозяин, до тех пор пока однажды НиА не услышала зов космического корабля, принесшего первых инопланетян на Землю...

Ha pasado ya 10 años desde el primer contacto con los extraterrestres. Aquellos extraños seres del espacio que vinieron a la Tierra en una gran nave espacial se han integrado perfectamente con los humanos. Pero hay un problema, todos los extraterrestres están locos, todos.

Бідна земна дівчинка і Нія, запальна прибулиця низького класу ("недо-сьома"), пов'язані у світі, де прибульці є звичною частиною суспільства.