Coming Home (1998)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Rosamunde Pilcher: Návrat domů |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rozsáhlý román Rosamunde Pilcherové je dalším jejím příspěvkem do nekonečné truhlice romantických sladkohořkých příběhů a tento film je jeho adekvátní adaptací. Od počátku sledujeme příběh dívky z chudé rodiny Judith Dunbarové, která se díky štěstí přichomýtne k bohaté rodině svojí kamarádky Loveday Carey-Lewisové a zamiluje se do jejího staršího Edwarda. Osudy všech z rodiny ale přetrhá druhá světová válka a řádně zamíchá všemi kartami |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Coming Home |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Alone and without her parents, Judith Dunbar spends her school days in a boarding school. When her friend Loveday invites her to Gut Nancherrow one day, it is love at first sight for Judith. The elegant lady of the house Diana, her husband Colonel Cary-Lewis and Loveday's siblings Edward and Athena immediately fall in love with her and treat her like family. But the outbreak of the Second World War put an end to the idyll on Nancherrow overnight. A long, thorny road lies ahead of Judith until she finally finds happiness in a family of her own... |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Rosamunda Pilcher: Különös kastély |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Judith Dunbar tizenévesen családja nélkül marad Angliában. Hamar barátságot köt az életvidám Loveday-el, aki meghívja családi kastélyukba, Nancherrow-ba. A fiatal lányt lenyűgözi a család kedvessége, életszeretete és vidámsága, így a kastélyban hamarosan otthonra és szerető családra lel és persze a szerelem sem kerüli sokáig. A II. világháború kitörése mindannyiuk életét gyökeresen felforgatja... |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Возвращение домой |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
История любви Юдит Данвер, юность которой пришлась на тяжелые годы Второй Мировой войны. Она теряет своего первого возлюбленного, становится хозяйкой большого поместья, переживает неудачный брак с фермером, гибель своей семьи, и, наконец, встречает новую любовь... |
|