《龙鸣》是于2007年东京电视台开始播放的动画片，由日本知名的动画制作公司GONZO制作，是一部科幻冒险动漫。故事内容围绕地球上的人类为了对抗Tanatos（冥王星的巨大陨石）而进行的一项秘密计划“D计划”展开，讲述主人公神科阵卷入的一系列事件的故事。

在《濑户之花嫁》的恶搞之后，GONZO的又一部作品《龙鸣》（DRAGONAUT THE RESONANCE）于2007年10月3日先行于东京电视台系开始放送。《龙鸣》制作的消息其实很早以前就由GONZO高调放出，在2007年3月24日东京国际动画展上也已放出过宣传PV，当时无论声优还是STAFF成员都对这部原创动画信心百倍。此前还推出了包括宣传PV在内还有监督小野学采访映像的第00话。转眼到了9月，《龙鸣》到底能否继续GONZO扭亏为盈的道路，马上就要为我们所见证了。

An asteroid is headed for Earth and in order to avoid Earth's impending destruction, the ISDA create the "Dragonaut" after finding a dragon egg under the ocean. This weapon's primary purpose is to destroy the asteroid when the time comes. However, they soon find out that the asteroid is not their only threat, as powerful dragon-like creatures, which are bent on destruction, appear.

After witnessing a murder by one of the creatures, Jin Kamishina, a lonely 18-year-old boy who lost his family in a shuttle accident, gets involved in the mysteries of the dragons and becomes the chosen pilot of the Dragonaut. Helping him on his journey is Toa, a mysterious girl who saves him from falling to his death after the creature attacks him.

20 ans avant le commencement de l'histoire, une météorite se dirigeant vers la Terre anéanti Pluton. Pluton détruite, la météorite, qui se nomme Thanatos, est restée temporairement stagnante et menace la Terre.

Pour éviter une imminente destruction de la planète, l'ISDA travaille actuellement sur le Projet-D et a secrètement créé une arme, le Dragonaut, après avoir trouvé un œuf de dragon dans l'océan. Cependant, l'organisation s'aperçoit que la météorite n'est pas la seule menace, car de puissants dragons venant de Thanatos arrivent sur la Terre.

Après avoir été témoin de d'un combat et de la mort d'une de ces créatures, Jin Kamishina, un garçon de 18 ans solitaire et orphelin, est choisi pour devenir un pilote de Dragonaut.

Toa, une fille mystérieuse qui l'a sauvé d'une chute mortelle lors de l'attaque du dragon, l'aide dans son périple, . Au fil de leurs découvertes, ils rencontrent de nouveaux amis et de nouveaux ennemis, et développent une relation très proche...

Zwanzig Jahre zuvor....

Auf seinem Weg Richtung Erde zerstört ein riesiger Asteroid den Pluto.

Um der nahenden Zerstörung durch den Asteroiden - der den Namen Thanatos trägt - zu entgehen, arbeitet die Internationale Solarsystem Entwicklungsagentur (ISDA) an dem "D-Projekt". Sie erschaffen Drachen, mit Hilfe der DNA eines Dracheneis, welches tief unten im Ozean gefunden wurde. Nachdem drachenähnliche Wesen auf der Erde erscheinen, bemerken sie, dass der Asteroid nicht die einzige Bedrohung für die Menschheit darstellt.

Während der achtzehn jährige Jin Kamishina einen Mord durch diese beobachtet, wird er in die Geheimnisse der "Drachen" eingeweiht . Er wird zum Drachenpiloten ernannt, die man auch "Dragonaut" nennt. Bei einem Angriff der Wesen, wird Jin von einem mysteriösen Mädchen namens Toa gerettet. Beide begeben sich auf eine Reise, auf der sich ihre Beziehung entwickelt, sie Freundschaften knüpfen, aber auch auf neue Feinde treffen.

Jin Kamishina è un ragazzo che ha perso il padre a causa di un incidente aereo e successivamente anche la madre e la sorella. Questi fatti sono l'hanno portato alla depressione, ma le cose cambieranno quando verrà coinvolto nel D-project, un piano ideato dall'ISDA (International Solarsystem Development Agency) per salvare la terra dall'impatto di un asteroide. Il piano si basa sui Dragonaut, degli esseri creati dalla fusione tra esseri umani e draghi. Ciò è stato possibile grazie al ritrovamento di un uovo di drago nelle profondità oceaniche. L'organizzazione si renderà presto conto che oltre all'asteroide c'è anche un'altra minaccia: dei draghi alieni.

飛行機のアクシデントで孤独になった少年カミシナ・ジン。操縦士がジンの父親だったため非難を受けていた。 ある時、宇宙開発機関「ISDA」から連絡を受け、ＤＲＡＧＯＮのシークレットを公開され、共同を希望される。 飛行機のアクシデントのありのままをアナウンスしないISDAに敵意を持ち、共同に首を振らないジンだったが、 トアと呼ばれるなぞの美人にピンチを助けられた事を引き金に、だんだんとD計画に引き込まれていった。

거대운석 타나토스가 지구로 접근하면서 인류를 위협한다. 그런 타나토스의 위협에 대항하기 위하여 ISDA라는 조직이 출범하고, D 프로젝트 계획이 발동된다. D 프로젝트란 드래곤을 이용한 생체병기 드래고너트를 이용하여 타나토스를 파괴한다는 계획이다. 2년전 사고로 가족을 잃고 홀로 남겨진 주인공 카미시나 진. 어느 날 정체불명의 존재에 의해 목숨을 위협받다가 토아라는 소녀가 나타나 그를 구해주었다. 이 소녀를 만난 이후로 진은 D 프로젝트에 휘말리게 되는데...

Na Terra, em um futuro não muito distante, um jovem, Kamishina Jin e sua família se preparam para ir a sua primeira viagem à Lua. Após a decolagem, acontece um estranho acidente que destrói a nave que tripulavam, matando todos os passageiros - com exceção de Jin. Dois anos mais tarde Jin se vê abandonado e sem nenhuma perspectiva... e em uma cidade onde um serial killer espalha terror e medo. Certo dia ele é perseguido por uma estranha forma de vida; já sem esperanças e numa cena que o fez lembrar do acidente com sua família dois anos atrás, ele é salvo por uma garota chamada Toa, e juntos os dois buscam encontrar pistas do passado e a verdade que pode destruir toda a Terra.

Дзин Камисина - единственный выживший при крушении шаттла, следовавшего рейсом «Земля-Луна». В катастрофе погибла вся семья Камисины: мать, сестра и отец, который был пилотом (из-за чьей ошибки, будто бы, и случилась авария). Спустя два года Дзин узнает о том, что их шаттл был сбит инопланетянином, а также о существовании суперзасекреченного правительственного проекта «D». На секретной базе готовится отряд «драгонавтов»: сверхсолдат, прошедших «резонанс» с меха-драконом. «В миру» дракон имеет человеческую внешность, однако по приказу хозяина принимает свое истинное обличье...

Para evitar la destrucción de la Tierra amenazada por un asteroide, la ISDA (International Solarsystem Development Agency) encuentra un huevo de Dragon bajo el oceano, lo cual es utilisado para dar comienso al “proyecto D” y crea al “Dragonaut” Sin embargo, descubren que los asteroides no son su única amenza, sino unas criaturas poderosas cuando un dragón aparecen en la Tierra. Abiendo perdido a su familia en un terrible accidente Jin Kamishina siendo el unico sobreviviente se convierte en un piloto de uno de los mas poderosos “Dragonaut” Toa una chica misteriosa es el objetivo de la ISDA sin embargo es protegina por Jin Kamishida. Cuanto más profundo se vayan adentrando en el misterio de los dragones, se encontrarán con nuevos amigos y enemigos, y también comenzarán a desarrollar una relación más cercana