Nina y Billie cuidan a la bebé Zoe, pero Nina hace todo lo posible por regresar a su vida cotidiana. Billie espera ansiosamente el regreso de Mick.

En el hospital, Nina se encuentra con un viejo amor. Billie tiene un enfrentamiento con Lawrence, y Jimmy planea una sorpresa.

Nina toma una decisión sobre sus vacaciones mientras evalúa continuar con una aventura. Lawrence muestra interés, pero Billie espera el regreso de Mick.

Nina y Billie reciben una invitación para su reunión escolar. Ella insiste en ir aunque sus fantasías y amistades predicen que sucederá lo peor.

Thomas quiere iniciar una amistad con Nina. Billie se muestra distraída el día de la subasta del departamento de Lawrence. Jimmy recibe una sorpresa.

Thomas y Leo perturban el equilibrio laboral y hogareño de Nina. El día relajado de Billie y Lawrence recibe una interrupción de Alfie.

La familia Proudman se apoya durante una crisis. Nina y Billie se preocupan sobre hacer lo correcto mientras que Thomas y Leo ofrecen su apoyo.

Nina finalmente está lista para tener citas, pero las cosas no salen como esperaba. Nina y Leo trabajan juntos en una entrega especial.

Lawrence le sugiere algo muy inesperado a Billie. Thomas y Nina le dan una segunda oportunidad a su primera cita. Jimmy se preocupa por la obsesión de Zara.

Nina considera que Billie no debería enterarse de algo que sabe Mick. Martin y Cherie tienen problemas en el trabajo. Leo tiene que luchar contra sus sentimientos.

Leo sorprende a Nina con información sobre un nuevo paciente. Billie toma una decisión pero continúa dudado. Nina es contactada por un reclutador.

El primer cumpleaños de Zoe y el aniversario de la muerte de Patrick agita la vida de Billie, Mick, Nina y Leo.