Todd and Dave decide to take a trip to sell some Thunder Muscle. On the way, they stop at La Molecule, Alice's favorite restaurant, in an attempt to convince the chef to hire Alice so Todd can regain her favor. Todd complicates things by spinning a ridiculous lie. Todd arrives just in time for his big meeting with the Chairman of the toughest rugby team in England. Having mere minutes to seal the deal of his career, and knowing less than nothing about rugby, Todd makes yet another poor decision.

High on morphine, Todd mistakes a small teddy bear for Hudson, Alice's former boyfriend, whom he rightly suspects of trying to win her back. Desperate to make it to La Molecule before Hudson, Todd steals a test tube of toxic spores on the way. Meanwhile, Brent Wilts and Doug Whitney, Todd's former boss back in Portland, Oregon team up to track down the malevolent force that is "Mountford."

Alice pays Todd a visit and wonders if she had the wrong idea about him, but he soon proves her wrong. After Todd's father leaves the country, Todd seeks solace in a pub, but instead finds himself enmeshed in a night of unimaginable debauchery in a bachelorette party from hell.

After a disastrous night, Todd finds himself in an even more disastrous situation.

Alice is forced to run from the law when the police see the unauthorized liquor license Todd gave her. Trying to clear her name, Alice goes looking for Todd to have it out with him only to find him on television and in police custody.

Todd is on trial for his life. The public wants him to hang and that seems the most likely outcome. A number of "friendly" witnesses are called to the stand but each one backfires.

Meanwhile, Alice finds the evidence needed to clear both their names and is in a race against time to make it to the courthouse.