少女佑希受某种力量影响，自少由勇者甘帕图养大，使她虽然已经是17岁， 不过仍然保留着10岁般的样子。在一次偶然机会之下，佑希藉管家丘比的魔法协助，进入了皇宫， 并找到了永恒之冠。这时爱伦寿女王出现，令佑希明白自己未够资格拥有永恒之冠，并告诉佑希她就是一千年才出现一个的白金公主候选人，并安排她进入她所开设的公主学堂，跟另外四位白金公主候选人一起学习成为公主。

自小由勇者甘帕圖養大的少女釉絲受某種力量影響，雖然已經是17歲，不過仍然保留着10歲般的樣子。由於小時候曾經被王子相救，所以很希望能讓外表呈現17歲的樣子與王子見面，向他道謝。在一次機緣下，釉絲受到永恆三重冕所發出光芒的導引，並藉管事丘比的魔法協助，進入皇宮，找到了永恆三重冕；這時愛倫壽女王出現，阻止釉絲觸碰永恆三重冕，告知她只有擁有一千年才出現一次的「白金公主」才有能力控制，否則將失去性命，同時也判定釉絲即是白金公主候補，賦予她象徵白金公主候選人資格的項鍊， 並安排她進入她所開設的公主學校，跟另外四位白金公主候選人一起學習成為公主。

모종의 이유로 의해 17살이라는 나이에도 불구하고 10살로 성장이 멈춰버린 꼬마소녀 유시가 소원을 들어준다는 '이터널 티아라'를 얻기 위해 각 세계에도 티아라를 목표로 힘쓰고 있는 플라티나 프린세스 후보들과 함께 경쟁하면서 서서히 우정을 쌓아간다.

Petite Princess Yucie es una serie de anime, que fue producida por Gainax, se emitió de 2002 a 2003 y tuvo una duración de 26 episodios. Seis volúmenes de videos fueron lanzados en DVD por ADV Films en los Estados Unidos. A partir del 1 de septiembre de 2009, la serie ahora tiene licencia del sucesor de ADV, AEsir Holdings; con distribución de Section23 Films. Centrándose en Yucie, una joven de 17 años que está atrapada en el cuerpo de una niña de 10 años, la historia la sigue a ella y a sus amigas, todas ellas designadas como candidatas a Princesa Platino. Una Princesa Platino recibe la Tiara Eterna, que concede cualquier deseo, pero solo al que juzga digno y solo un deseo.

Yucie, is a 17-year-old who is trapped in a 10-year-old's body, her and her friends are all designated as Platinum Princess candidates and compete to receive the Eternal Tiara which grants any wish.

今日も丘の上に建つ小さな家から、一人の少女が飛び出してきます。 彼女の名前はユーシィ。養父であるガンバードと執事のキューブと暮らす、 明るく可愛く・・・ちょっとドジですが・・・とても元気な女の子です。

しかしユーシィにはたった一つだけ悩みがありました。 それは、何年たっても10歳より成長しないこと。 今年は17歳の誕生日を迎えたというのに、彼女の体は10歳のままなのです。

「もし大人になれたらなぁ……そしたら……」

小さい頃に一度だけ会った王子様を想い、ユーシィはタメ息です。

そんなある日、凄いニュースが飛び込んできました。 女王が次のプリンセス候補を決めるというのです。 プラチナ・プリンセスになれば、どんな願いでも叶うと言われるエターナルティアラが手に入る。 話を聞いたユーシィは、キューブを引き連れてお城に向かいます。 それがプラチナ・プリンセスへの大いなる一歩だとも知らずに…。

Давным-давно, за семью морями, за семью горами, жила-была заколдованная семнадцатилетняя девушка Юси - чары остановили взросление тела, когда ей исполнилось десять лет. Жизнерадостная и оптимистичная Юси не даёт заклятью испортить свою жизнь, тем более, что она выбрана в кандидатки стать следующей принцессой Пучи-Пури. Девочка, избранная стать принцессой, получает магическую корону, которая исполнит любое желание надевшей. Это означает, что если Юси станет принцессой, она сможет избавиться от заклятья! Но испытания суровы, а Юси всё ещё выглядит десятилетней.

Uzun zaman önce, yedi denizin ötesinde, yedi dağın ötesinde, on yedi yaşındaki büyülü bir kız Yusi yaşardı - büyü, o on yaşındayken vücudunun büyümesini durdurdu. Neşeli ve iyimser Yuci, özellikle Poochy Puri'nin bir sonraki prensesi olmaya aday olarak seçildiğinden, büyünün hayatını mahvetmesine izin vermez. Prenses olmak için seçilen kız, takan kişinin tüm isteklerini yerine getirecek sihirli bir taç alır. Bu, Yuci bir prenses olursa, büyüden kurtulabilir! Ancak denemeler çetin ve Yucie hala on yaşında görünüyor. Uysal Kokoru ve iblis Cube ona her konuda yardımcı olacak, Cehennem Prensesi Grenda rekabet edecek ve "tekerleklere parmaklıklar" koyacak ve gizemli şövalye Arc, "Lobastic" ile Yusi'yi şakacı bir şekilde kızdıracak. Her fırsatta yeni kahramanlar ve imtihanlar bekleyen genç Prenses adayı, amacına ulaşıp prensin kalbini kazanabilecek midir? Bu hikayenin mutlu bir sonu olacak mı? 90 larda TRT 1 Trafinanan Yayınlanmıştır Türkçe Olarak Tekrar Olsa Harika Tesekur Ederim