Miracle Girls (1993)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
魔幻美少女 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
松永友美和松永御影是一对长相一模一样、但性格完全相反、不过感情非常很好的双胞胎姊妹,她们之间有着不可告人的秘密,就是具有超能力,但要二人一起使用才能够发挥作用。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
魔幻美少女 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Miracle Girls is een Japanse manga geschreven en geïllustreerd door Nami Akimoto. Het werd in 1993 door Nippon Animation aangepast tot een anime-serie. Tokyopop heeft een licentie verleend voor de manga voor Engelse uitgave in Noord-Amerika. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Miracle Girls |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Miracle Girls is a Japanese manga written and illustrated by Nami Akimoto. It was adapted into an anime series by Nippon Animation in 1993. Tokyopop has licensed the manga for English release in North America. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Miracle Girls |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Matsunaga Tomomi und Mikage sind Zwillingsschwestern, doch sie sind völlig unterschiedliche Persönlichkeiten. Tomomi ist ein echter Wildfang mit kurzem Haar und einer Liebe für Sport, während sich Mikage deutlich femininer gibt und gern schöne Kleider trägt. Sie ist obendrein die bessere Schülerin, auch wenn sie hin und wieder den Chemieraum in die Luft sprengt. Was die beiden einzigartig macht sind ihre übernatürlichen Kräfte. Sie können untereinander telepathisch kommunizieren, und wenn sie zusammen sind können sie sich sogar eine gewisse Strecke weit teleportieren - nützliche Fähigkeiten, von denen sie gerne und oft Gebrauch machen. Miracle Girls erzählt einerseits von den Beziehungssorgen der beiden Mädchen, aber auch von den diversen Abenteuern in die sie auf Grund ihrer besonderen Kräfte häufig geraten. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
È un po' magia per Terry e Maggie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Terry e Maggie sono due sorelle gemelle che frequentano il primo anno di liceo di classi diverse ed hanno una personalità opposta. Maggie è romantica e tranquilla, mentre la sorella Terry, al contrario, si comporta come un vero maschiaccio. Vivono con la mamma (il papà è quasi sempre via per lavoro) e hanno dei poteri paranormali: incrociando i mignoli, possono teletrasportarsi a piacimento; inoltre, possono comunicare l'una con l'altra telepaticamente. Fin da piccole sono consapevoli di avere questi poteri, ma non danno loro un gran peso; li usano quando ne hanno bisogno (ad esempio per arrivare puntuali quando sono in ritardo) e non sanno nemmeno loro stesse l'entità del loro potere. Spesso sono influenzate da eventi atmosferici e dall'ambiente che le circonda, così capita loro di trovarsi in situazioni piuttosto fuori dall'ordinario. Le due gemelle sono innamorate dei rispettivi compagni di scuola: Nelson e Karver, che sono gli unici a conoscenza del loro segreto. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
미라클 걸즈 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|