Una misteriosa chica extraterrestre llamada Lala huye a la tierra para evitar todos los días arregla matrimonios creados por su padre, el rey de su planeta Deviluke. Debido a uno de sus propios inventos, ella se teletransporta desnudo en la bañera de fifteen-year-old Rito Yūki, y accidentalmente se siente encima de sus pechos. Más tarde reveló a él que esto es equivalente a una propuesta de matrimonio de Deviluke, y Lala felizmente acepta para ser novia futura del Rito. Rito, por el contrario, sentimientos de puertos para una chica de su clase llamada Haruna Sairenji y no quiere nada que ver con Lala.

Rito descubre de Zastin, el tío de Lala y líder de su guardia personal, que si él se retractara de su compromiso con Lala, lo matarían y el padre de Lala destruiría la Tierra. Rito le pregunta hipotéticamente si de alguna manera es posible retractarse de su compromiso y no sufrir las repercusiones. Zastin le dice que debe palpar los senos de Lala una vez más dentro de los primeros tres días de su compromiso para cancelarlo. Si bien intenta muchas veces tocar los senos de Lala, no lo logra a tiempo y, por lo tanto, se queda atrapado en el compromiso. Al día siguiente, mientras está en la escuela, se anuncia a la clase un nuevo estudiante transferido. Justo cuando Rito piensa que la escuela es el único lugar en el que ya puede respirar, Lala entra en clase y todas las esperanzas de Rito de una vida escolar tranquila se desmoronan.

Rito está devastado al saber que Haruna cree que él y Lala son adecuados el uno para el otro. En casa, su hermana menor, Mikan, nota la mirada deprimida de Rito y sugiere que deberían salir al día siguiente para mostrarle a Lala la ciudad. Mientras está fuera, el ayudante de inteligencia artificial de Lala, Peke, pierde la mayor parte de su energía y, debido a esto, la ropa de Lala comienza a disolverse. Se dirigen a una tienda y le compran ropa nueva, y mientras están allí se encuentran con Haruna. Junto con Haruna, van juntos al acuario, pero su tiempo se interrumpe cuando Lala hace una gran perturbación que envía torrentes de agua por los pasillos.

Rito se asusta cuando Zastin le dice que algún día Rito será el rey de Deviluke debido a su futuro matrimonio con Lala, y que tendrá que participar en guerras interestelares. Esa noche, Lala cocina pero la comida es espantosa. En un esfuerzo por tratar de evitar algún día participar en guerras, Rito grita que si no se casará con Lala si ella no sabe cocinar. Lala se va rápidamente y vuelve al espacio, pero aparece de nuevo al día siguiente en la escuela con la intención de cocinar algo bueno para Rito. Recolectó ingredientes de toda la galaxia que aún están vivos y causan estragos en la escuela. Más tarde, Lala le explica a Rito que no tiene que ir a la guerra si no quiere, e incluso su padre no se unió al campo de batalla últimamente. Para tranquilizarlo aún más, Lala le dice que después de que se casen, tiene la intención de vivir con él en la Tierra.

Una niña bonita y rica llamada Saki Tenjōin regresa a la escuela y descubre que otros niños prefieren la belleza de Lala a la suya propia. Ella se enoja mucho por esto y les dice a sus amigos que le den a Lala una carta pidiéndole que la desafíe en un concurso de belleza. Para asegurarse de que aparezca, secuestra a Rito como cebo. Lala termina contándole a Zastin sobre la carta, que él confunde con un intento de asesinato de Saki. Rito, todavía secuestrado por ella, es advertido por ella de que si Lala no se presenta a tiempo, se verá obligado a tocar sus pechos frente a toda la escuela.

Un asesino alienígena que cambia de forma viene a proponerle matrimonio a Lala. Sin embargo, se convierte en director y toma como rehén a Haruna en la sala de equipos del gimnasio. Allí, usa tentáculos para sentirla y atraer a Rito a la habitación. Cuando llega allí, el extraterrestre le dice que le dará a Haruna si Rito cancela su compromiso con Lala, pero Rito no está de acuerdo con su plan. Después de que llega Lala, el alienígena cambia de forma nuevamente y se vuelve mucho más grande e intimidante, pero Rito se mantiene firme y ataca al alienígena de frente, lo que lo hace revelarse como un debilucho que tiene muchas esposas y familias en toda la galaxia.

Un amigo de la infancia de Lala, Ren Elsie Jewelria, llega a la Tierra afirmando que es lo suficientemente varonil como para casarse con Lala. Constantemente intenta impresionar a Lala mostrando su fuerza, velocidad y apariencia, pero todos sus esfuerzos son en vano. Después de fallar muchas veces, Ren le pregunta a Rito cómo es capaz de ser lo suficientemente varonil para Lala. Ren ve una película (Rocky VII) sobre cómo ser un hombre, y se ejercita sin parar para conseguir que Lala lo ame. Finalmente, Ren completa una maratón de 120 kilómetros y va a Lala para escucharla finalmente decirle lo varonil que es. Sin embargo, en este momento, estornuda, lo que lo convierte en Run, una niña. Aparentemente, cada vez que Ren estornuda, su cuerpo y su mente cambian de género a la carrera inocente, y viceversa, debido a que su especie tiene esta habilidad inherente.

Un estudiante de la escuela, Kotegawa Yui se ha cansado del "ecchi" en la escuela, y trata de ponerle moral a la escuela. No solo trata de limpiarlo, sino que también hace cumplir algunas reglas escolares nuevas, y tiene un escuadrón, por así decirlo, para controlar a los estudiantes. Poco después, Yui se ha dado cuenta de que Rito está detrás de todos los "ecchi" de la escuela. Entonces ella le da un castigo para que no pueda hablar con ninguna chica durante 2 semanas (mucho después de persuadir al director enfadado, por supuesto). Pero Yui llega a ver que Rito no es así, y luego le quita el castigo. Sin embargo, las cosas salen muy mal cuando la máquina de Lala lo atrae hacia ella.

Un tipo con un traje cohete viene por Lala. El chico del Traje Cohete constantemente intenta atacar a Lala para agarrarla con él, pero no lo hace muchas veces. Lala se enfada con él y trata de matarlo. Rompe su armadura y camina por las calles por la noche en busca de consejo. Incluso le pide consejo a Ren. Mikado-sensei lo encuentra y lo cura e intenta secuestrar a Lala haciéndola adormecer y paralizarla...

El presidente del club de fans de Lala viene a llevarse a Lala por un CD de ídolos, pero ella se niega, por lo que necesita encontrar un 'huevo de oro' para actuar. Rito intenta detenerla cuando el presidente se fija en Haruna, diciendo que solo Haruna podría trabajar como sustituto de Lala.

Un asesino conocido como 'Oscuridad Dorada' viene a la tierra para atacar a Rito según su cliente. Rito la encuentra en la calle y le ofrece un Takiyaki. Luego comienza a atacar a Rito rápidamente y Zastin viene al rescate. Lamentablemente, no lo hace y hace que Lala lo reemplace en el rescate de Rito.

Un día pervertido para Rito en un festival deportivo, sigue tocando accidentalmente a Haruna y cree que ella lo odia. Los concursos no tienen sentido y el director hace que las chicas hagan cosas solo para complacer su deseo enfermizo. Este día se pone cada vez peor para Rito.

El día comienza como cualquier otro día para Rito, Lala justo en su cara. Esta mañana Zastin está en casa de Rito para hablar con él. Le dice que el padre de Lala vendrá a verlo para asegurarse de que sea digno de casarse con Lala. Durante todo el día, Rito se preocupa por el aspecto del padre de Lala y no puede sacárselo de la cabeza. Hoy en la escuela, todas las chicas que han aparecido a lo largo de los otros episodios parecen hacer que su día sea "interesante". Rito es llamado al techo para hablar con otra chica que se presenta en este episodio, pero después de que termina de hablar con ella, escucha la voz de un hombre. La mujer fue una prueba del padre de Lala para ver si Rito era digno, pero falla. Rito, después de ver a un niño pequeño parado frente a él, no cree que este sea el padre de Lala. Pronto muestra por qué es el gobernante del universo. Lala corre hacia el techo antes de que pueda pasar algo y salva a Rito.

Después de pensar en lo que le dijo el padre de Lala y en el desafío que le espera, realiza una lluvia de ideas sobre cómo convertirse en el hombre número uno del universo. Comienza a entrenar y conoce a Haruna, paseando a su perro, Maron, durante su primera carrera. Después de explicarle a Haruna que debe cambiar, ella decide animarlo, encontrándose todos los días durante sus carreras. Su objetivo de cambio también afecta a Haruna, quien finalmente le pide una cita para almorzar juntos en la orilla del río. Durante ese tiempo, el perro de Haruna persiguió a un pájaro y finalmente aterrizó en el río. Después de que Rito lo salva, los dos van a la casa de Haruna para limpiar la ropa mojada de Rito. Mientras esperaban que su ropa se secara (Rito terminó usando una toalla), los dos hablaron sobre sus días en la escuela secundaria. Cuando Haruna estaba a punto de ir a comprobar si la ropa de Rito estaba seca, se tropieza.

En la escuela, Zastin reveló accidentalmente el secreto de que Lala era un extraterrestre. Zastin también lleva a Lala, Rito y Haruna al espacio para ser embajadores de la paz. Se encuentran con un extraterrestre que los desafía a cazar. El ganador gana el título de El cazador número uno del universo. Se encuentran con dinosaurios, amazonas que deseaban casarse con Rito y un gorila gigante "Ginga Kong" que Haruna domestica. Al final, Haruna gana el título como el cazador número uno del universo.

El episodio comienza con Rito y compañía. todos van a un parque acuático. Run cree que es hora de hacer un movimiento y promover su relación con Rito. Intenta muchas veces a lo largo del episodio llamar la atención de Rito, como cuando trata de atraerlo hacia ella con una caña de pescar, acercándose sigilosamente detrás de él mientras trae helado, usando una aspiradora para alejarlo de un tobogán de agua, e incluso mediante el uso de pescado que come fibra para comerse la parte superior del bikini de cada una de las niñas para asustarlas y alejarlas de Rito. Sin embargo, todos los intentos fallan, enviando a Run a un estado de depresión. Se encuentra con Montemitsu, quien luego compra su comida. Run luego encuentra al maestro de Rito, a quien luego le pide que le enseñe las formas de hacerse famosa, ya que Run ahora decide que quiere convertirse en un ídolo famoso. Después de un entrenamiento riguroso, Run decide que es una hazaña demasiado difícil de lograr.

Un edificio escolar embrujado se muestra al comienzo del episodio. Se ve a Lala, Risa, Mio y Haruna asustada conversando sobre fantasmas y monstruos. Lala luego sugiere que los cuatro y Rito deberían ir a explorar la casa embrujada. Cuando todos entran en el edificio, una cerradura se cierra sola detrás de ellos. Continúan explorando la vieja escuela y escuchan lo que suena como pasos que se acercan. Rito nota el susto de Haruna e intenta saltar sobre la figura que se acerca, solo para descubrir que es Yami-chan. Luego escuchan un piano que los persigue. Yami corta el piano en pedazos y todo parece estar bien. Pero luego aparecen un esqueleto y un ser humano desfigurado, que constantemente dicen 'fuera'. Aparece una criatura pulpo, que asusta a Haruna a tal punto que usa a Rito como arma y asesta un poderoso golpe en la cabeza de la criatura. Los otros monstruos luego se muestran al grupo, pero esta vez sin hostilidad.

Se ve a Lala viendo un comercial en la televisión sobre las aguas termales de Tsumata Misami. Luego le dice a Rito que quiere su propia fuente termal. Rito encuentra a Lala intentando construir algo en su jardín. Lala luego le pide a Rito que vaya a buscarle una bebida, por lo que Rito se dirige a la tienda donde de repente es atacado por Yami-chan como prueba. Rito le dice que Lala está de vuelta en casa construyendo algo, en lo que después de escuchar esto, Yami-chan se va. Cuando Rito regresa, descubre que Lala construyó una gran máquina perforadora que tiene la intención de usar para cavar bajo tierra y, con suerte, encontrar una fuente termal. Mio, Risa, Mikado-sensei, Yami-chan, Haruna-chan y Saruyama están invitados a unirse a la excavación subterránea de Rito y Lala.

Es un relleno que presenta un episodio de Kyoko-kun mágico. Kyoto debe proteger la ciudad del malvado general Mojack. El general Mojack está tratando de apoderarse de la Tierra convirtiendo el cabello de todos en un afro. Rito y Lala hacen una aparición muy corta al final del episodio, lo que muestra que ambos están viendo el programa de televisión Magical Kyoko-kun. Lala está muy emocionada con el programa, pero Rito está aburrido.

Tentado ante la perspectiva de dirigir el único hotel alienígena de la Tierra (y potencialmente el mejor del universo) por Mikado-sensei y el editor de Galaxy Network, Kimio, Rito decide intentarlo usando el edificio de la vieja escuela. Después de que Lala llama a Zastin y sus otros guardaespaldas para ayudar a reconstruir el edificio en ruinas, el Pabellón Yuuki se abre y comienza a aceptar clientes. Mientras aumenta el número de clientes, Rito se ve invadido y se está agotando rápidamente; como resultado, comienza a reclutar ayuda de Oshizu, el fantasma que habita el edificio, Yami-chan, que trabaja como sirvienta para poder quedarse gratis, y su hermana Mikan, que será la chef de la posada. A medida que el número de clientes finalmente se reduce a cero, un gran grupo de hombres en miniatura parecidos a samuráis, del planeta Ako, comienza a llegar.

Después de reflexionar sobre sus experiencias en la Tierra, Yami se recuerda a sí misma que es una asesina y decide buscar trabajo. En la escuela, Yui intenta coordinar lo que su clase hará para el festival cultural y solo ofrece dos opciones, una exhibición de caligrafía o una exhibición de investigación de la región, para gran decepción de todos. Saruyama toma la iniciativa y la clase elige tomar un café de animales para su proyecto. La clase se prepara para el Día de la Cultura mientras Yami continúa buscando trabajo en el asesinato, sin embargo, cuando no encuentra empleo, regresa a la escuela a tiempo para ayudar con el café de animales.

Después de ver a Rito y a todas las chicas a su alrededor, Saruyama se pone celoso de su popularidad y desea ser un noble en el Castillo Edo. Luego sueña despierto con sus muchas aventuras como gobernante del castillo de Edo, donde todos sus amigos hacen apariciones.

Lala comienza a actuar de manera extraña una mañana y le diagnostican una fiebre que la hace cambiar de personalidad todos los días. Rito tiene que lidiar con una nueva personalidad cada día mientras espera que llegue su medicina, y tiene que frustrar un plan para apoderarse del mundo construido por una princesa deviluke dura y dictatorial.

Después de recuperar a su hija, el Rey de Deviluke envía a Zastin a entregarle un mensaje a Rito. Rito descubre que, al día siguiente, necesita abordar la nave espacial Devilukian para demostrar que realmente es el número uno en el universo. Le confiesa sus sentimientos a Haruna y despega al día siguiente para abordar la nave espacial, con los ciudadanos de Japón y la Tierra, animándolo. Eventualmente, se encuentra con una planta peligrosa que crece extremadamente rápido. se las arregla para escapar, pero no puede hacerlo para siempre y lo atrapan. Sin embargo, llega un SUV y Kotegawa salva a Rito, solo para golpearlo nuevamente por un malentendido. Mikado conduce el SUV hacia la nave espacial y el episodio se queda en un cliffhanger.

Comenzando donde terminó el último episodio, Rito todavía está tratando de llegar al barco a tiempo. Con más desafíos, comienza a perder la esperanza y finalmente entra en un sueño de él, Haruna y Lala. Después de despertar a Haruna y Lala gritando, llega al barco. Luego pasa a un matrimonio en el que Lala dice que no puede casarse con él a menos que él quiera. Usando su herramienta de borrado de memoria, intenta comenzar una nueva vida en la Tierra, pero termina simplemente transfiriéndose de nuevo a la escuela porque su invento, como muchos otros, es defectuoso y comienza una nueva aventura.