The Blues (2003)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
布鲁斯-百年蓝调音乐之旅 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
美国公共电视台（PBS）为了庆祝“蓝调年”，以连续七天，每天将近两小时(含制作说明与相关纪录片)的大手笔，播出由导演马丁·斯科塞斯担任总监制的七部纪录片，统称为《The Blues》。 Blues音乐是居住在美国的黑人在艰难困苦的生活中创造出的音乐风格。它发源于密西西比河的三角洲地带，起源于20世纪初，早期为人们劳作时的劳动号子。Blues最初主要是人声的叙述，后来才加上了乐器的伴奏，它对爵士乐、摇滚乐、乡村乐和西方音乐都有相当大的贡献。 |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
The Blues |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
The Blues is a 2003 documentary film series produced by Martin Scorsese, dedicated to the history of blues music. In each of the seven episodes, a different director explores a stage in the development of the blues. The series originally aired on PBS in the United States. |
|
||
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Blues |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Martin Scorsese nous offre un voyage depuis les rives du fleuve Niger, au Mali, jusqu'aux champs de coton et aux arrière-salles bricolées du delta du Mississippi afin de retracer les origines du blues. Il nous livre un cocktail lyrique de performances originales (dont celles d'Ali Farka Touré, Salif Keita, Habib Koité, Taj Mahal, Corey Harris, Othar Turner) et d'images d'archives rarissimes. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Blues - Dal Mali al Mississipi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Il film guarda alle radici della musica blues nel delta del fiume Mississippi e in Africa. Il chitarrista blues moderno Corey Harris si dirige a Senatobia, Missouri, e intervista il leggendario suonatore di fiffaro Othar Turner sulla sua veranda. Harris quindi viaggia fino al Mali, in Africa, dove parla con artisti come Ali Farka Toure, Habib Koité e Salif Keita. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Martin Scorsese Presenta: The Blues |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Producida por un deseo personal y antiguo de Martin Scorsese -quería demostrado en muchas ocasiones su amor por esta música-THE BLUES es una serie de siete personales e impresionantes películas documentales dirigidas por algunos de los directores más importantes de los últimos tiempos, que capturan la esencia de la música blues, mostrando su influencia y su historia, desde sus raíces africanas a su papel inspirador de la música actual, del rhythm and blues o el country al rock and roll y el hip-hop. Realizadores como el mismo Scorsese, Clint Eastwood, Wim Wenders o Mike Figgis (Leaving Las Vegas) han puesto su cámara y su talento al servicio de esta música, de su historia, su aspíritu y, por supuesto, sus protagonistas: John Lee Hooker, Ray Charles, MuddyWaters, B B. King, Koko Taylor, Howlin-Wolf, Van Morrison, Lou Reed o los mismísimos Rolling Stones' |
|