Based on the LEGO Hero Factory toys, the show focuses on building heroes to protect the world from evil.

레고 히어로 팩토리 장난감에 근거한 이 쇼는 악으로부터 세상을 보호하기 위해 히어로들을 만드는 것에 초점을 맞추고 있다.

Hero Factoryn tiimin johtaja Stormer, ammattilaiset Bulk ja Stringer sekä alokkaat Furno, Breez ja Surge tarvitsevat kaiken taitonsa, nokkeluutensa ja rohkeutensa voittaakseen pahaksi ryhtyneen sankarin, joka aikoo kukistaa Hero Factoryn ja räjäyttää tuhoisat voimat koko galaksiin. BIONICLEn® tekijöiden uusi alkuperäinen toimintaseikkailu.

A Hero Factoryban, azaz a Hősgyárban készülnek a hatalmas erejű Hősök, akiknek egyetlen feladatuk van: megóvni az univerzumot a gonosz támadásoktól! Az Alfa csapatot vezető Stormer, valamint a harcedzett Bulk és Stringer irányítása alatt a három újonc, Fumo, Breez és Surge olyan gyilkos teremtmények ellen küzdenek, mint a savval támadó Corroder, a veszedelmes pengéket forgató Rotor és a dühöngő mesterlövész, Xplode. De ezek az elvetemült bűnözők nem a saját szakállukra dolgoznak: egy rossz útra tért Hős Stormer múltjából mozgatja a szálakat, és ha eléri célját, a Hero Factory megsemmisítését, az egész galaxis is elpusztulhat. Ilyen kemény feladat még sosem várt a Hősökre, így minden ügyességükre, tudásukra és bátorságukra szükség lesz, ha győzedelmeskedni akarnak.

Somos uma fábrica de heróis. Servimos a galáxia de todas as ameaças.

Добро пожаловать на Фабрику Героев!

Здесь создают самых совершенных Героев. Их миссия — защищать вселенную от зла. Во главе команды Альфа стоит бесстрашный лидер Стормер, за ним следуют мастера своего дела Балк и Стрингер, а также новобранцы Фурно, Бриз и Сурж.

Они сражаются с такими ужасными монстрами, как ядовитый Корродер, вооруженный вращающимися клинками Ротор, и импульсивный снайпер Эксплод. Но эти негодяи работают не одни. Герой-отступник из прошлого Стормера хочет уничтожить Фабрику Героев и погрузить всю галактику в хаос. Для того чтобы остановить его, Героям понадобятся все их силы, смекалка и отвага.

Vítejte v Továrně na hrdiny, kde jsou ti nejmocnější hrdinové stvořeni k jedinému úkolu - zachránit svět před zlem! Pod vedením šéfa týmu Alfa Prestona Stormera a zkušených agentů Duncana Bulka a Jimiho Stringera bojují nováčci William Furno, Natalie Breeseová a Mark Surge s ďábelskými stvořeními, jako je kyselinu chrlící Corroder, nebezpečný Rotor s rotujícími čepelemi a zuřivý odstřelovač Xplode. Tito padouši však nepracují sami. Do popředí se dostává zkorumpovaný padouch ze Stormerovy minulosti, Hrdina, který hrozí zničením Továrny na hrdiny a rozpoutáním zkázy v celé galaxii. Hrdinové budou potřebovat všechny své schopnosti, důvtip a odvahu, aby se postavili největší výzvě svého života a nebezpečného padoucha zneškodnili.