1-telemaýsym

1-telemaýsym (1994)

← Telemaýsym tizimine oralý

Epızodtar 91

Tchau, Não! Até Amanhã!
1

Tchau, Não! Até Amanhã!

80%
1994 Mamyr 9 • 37m

Three kids: Pedro, Biba e Zeca, meet Nino, the 300 years old boy and his family, Dr. Victor and Morgana, alongside with the tenants of a magic castle.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Qual é o Seu Planeta de Origem?
2

Qual é o Seu Planeta de Origem?

80%
1994 Mamyr 10 • 28m

An Alien appears at the castle and it’s arrival scares everybody, after meeting Nino and the others the Alien reads an entire dictionary and learns how to speak Portuguese! Later, we find out that the Alien is Doctor Victor’s old friend that came to the castle to visit him, as no one is able to understand the Alien’s real name Zeca gives him an easier one... Etevaldo.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Meu Nome é Caipora
3

Meu Nome é Caipora

90%
1994 Mamyr 11 • 26m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Quem é Quem Aqui?
4

Quem é Quem Aqui?

80%
1994 Mamyr 12 • 26m

Everyone gets to meet Penelope, a young reporter. Nino, Penelope's declared fan, is amazed by the girl's presence and pretends to be Dr. Victor in order to impress her. Pedro pretends to be Zequinha, Biba pretends to be Morgana and everyone changes their part, trying to help Nino keep his game up. This creates a huge mess, that is only resolved by the real Dr. Victor, in the end.

Kóbirek oqý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

A Cidade dos Meus Sonhos
5

A Cidade dos Meus Sonhos

80%
1994 Mamyr 13 • 28m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Ligeiramente Enjoado
6

Ligeiramente Enjoado

80%
1994 Mamyr 16 • 28m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Olha o Passarinho!
7

Olha o Passarinho!

80%
1994 Mamyr 17 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Multiplicação
8

Multiplicação

80%
1994 Mamyr 18 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Ninguém Gosta de Mim
9

Ninguém Gosta de Mim

80%
1994 Mamyr 19 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Tudo Se Transforma
10

Tudo Se Transforma

0%
1994 Mamyr 20 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Eu Prometo!
11

Eu Prometo!

0%
1994 Mamyr 23 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Folias Espaciais
12

Folias Espaciais

0%
1994 Mamyr 24 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Alguém Viu Meus Sapatos?
13

Alguém Viu Meus Sapatos?

0%
1994 Mamyr 25 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Luz, Câmera, Ação!
14

Luz, Câmera, Ação!

0%
1994 Mamyr 26 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Som do Silêncio
15

O Som do Silêncio

0%
1994 Mamyr 27 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

É Taça, é Raça, é Graça!
16

É Taça, é Raça, é Graça!

0%
1994 Mamyr 30 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Rei Abacaxi
17

O Rei Abacaxi

0%
1994 Mamyr 31 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Xi! Escapou o Saci!
18

Xi! Escapou o Saci!

0%
1994 Maýsym 1 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Nino Está Ficando Verde!
19

O Nino Está Ficando Verde!

0%
1994 Maýsym 2 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Tudo Que Entra, Sai
20

Tudo Que Entra, Sai

0%
1994 Maýsym 3 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Nino Está Diferente
21

O Nino Está Diferente

0%
1994 Maýsym 6 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Ciúmes, Eu?
22

Ciúmes, Eu?

0%
1994 Maýsym 7 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não Engorda e Faz Crescer
23

Não Engorda e Faz Crescer

0%
1994 Maýsym 8 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Qyzmetkerler 0

Rejisóri: Rejisór ústelmegen.

Osyny jazǵan: Eshqandaı senarıst ústelmegen.

Guest Stars 0 Full Cast & Crew

Eshqandaı qonaq juldyzdar ústelmegen.

Epızod keskini 1 Epızodtyń barlyq keskinderin qaraý

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Mágicas Orelhudas
24

Mágicas Orelhudas

0%
1994 Maýsym 9 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Bobeou, Dançou
25

Bobeou, Dançou

0%
1994 Maýsym 10 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pintou Sujeira
26

Pintou Sujeira

0%
1994 Maýsym 13 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Léia, a Geléia do Espaço
27

Léia, a Geléia do Espaço

0%
1994 Maýsym 14 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Vou Aparecer Na TV!
28

Vou Aparecer Na TV!

0%
1994 Maýsym 15 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Asas da Imaginação
29

Asas da Imaginação

0%
1994 Maýsym 16 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Feijão Maravilha
30

Feijão Maravilha

0%
1994 Maýsym 17 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Quem é Capitão Baleia?
31

Quem é Capitão Baleia?

0%
1994 Maýsym 20 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Tem Alguém Estranho Aqui
32

Tem Alguém Estranho Aqui

0%
1994 Maýsym 21 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Com Que Roupa Eu Vou?
33

Com Que Roupa Eu Vou?

0%
1994 Maýsym 22 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Em Busca do Tempo Perdido
34

Em Busca do Tempo Perdido

0%
1994 Maýsym 23 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Levanta a Poeira
35

Levanta a Poeira

0%
1994 Maýsym 24 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Quer Parar de Me Olhar?
36

Quer Parar de Me Olhar?

0%
1994 Maýsym 27 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Felizes Para Sempre
37

Felizes Para Sempre

0%
1994 Maýsym 28 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pintou Sujeira? Tá Limpo!
38

Pintou Sujeira? Tá Limpo!

0%
1994 Maýsym 29 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Quem Procura, Acha!
39

Quem Procura, Acha!

0%
1994 Maýsym 30 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sempre Cabe Mais Um!
40

Sempre Cabe Mais Um!

0%
1994 Shilde 1 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pintou o Maior Clima!
41

Pintou o Maior Clima!

0%
1994 Shilde 4 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Snif, Snif, Buá, Buá, Plic, Plic, Chuá, Chuá
42

Snif, Snif, Buá, Buá, Plic, Plic, Chuá, Chuá

0%
1994 Shilde 5 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Uma Babá Nada Boba
43

Uma Babá Nada Boba

0%
1994 Shilde 6 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Travessura de Cupido
44

Travessura de Cupido

0%
1994 Shilde 7 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Bala de Coco e Doce de Leite
45

Bala de Coco e Doce de Leite

0%
1994 Shilde 8 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sua Majestade, o Bebê!
46

Sua Majestade, o Bebê!

0%
1994 Shilde 11 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Meninos e Meninas
47

Meninos e Meninas

0%
1994 Shilde 12 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Feitiço Vira Contra o Feiticeiro
48

O Feitiço Vira Contra o Feiticeiro

0%
1994 Shilde 13 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Dia em Que a Terra Parou
49

O Dia em Que a Terra Parou

0%
1994 Shilde 14 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

A Escola Vai Até o Nino
50

A Escola Vai Até o Nino

0%
1994 Shilde 15 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Boatos
51

Boatos

0%
1994 Shilde 18 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

TV Mania
52

TV Mania

0%
1994 Shilde 19 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Zula, a Menina Azul
53

Zula, a Menina Azul

0%
1994 Shilde 20 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Me Dá Um Dinheiro Aí
54

Me Dá Um Dinheiro Aí

0%
1994 Shilde 21 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Rá-Tim-Bum!
55

Rá-Tim-Bum!

0%
1994 Shilde 22 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Tambor Bonga-Bonga
56

O Tambor Bonga-Bonga

0%
1994 Shilde 25 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Lar, Doce Lar
57

Lar, Doce Lar

0%
1994 Shilde 26 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pegadas Pré-Históricas
58

Pegadas Pré-Históricas

0%
1994 Shilde 27 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

É Proibido Entrar com Animais
59

É Proibido Entrar com Animais

0%
1994 Shilde 28 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Raios e Trovões
60

Raios e Trovões

0%
1994 Shilde 29 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Tesouro dos Desejos
61

O Tesouro dos Desejos

0%
1994 Tamyz 1 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

A Caipora Dá O Fora
62

A Caipora Dá O Fora

0%
1994 Tamyz 2 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Eugênio, o Gênio
63

Eugênio, o Gênio

0%
1994 Tamyz 3 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Todo Dia Pode Ser Natal
64

Todo Dia Pode Ser Natal

0%
1994 Tamyz 4 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Alimentação
65

Alimentação

0%
1994 Tamyz 5 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Quem Canta, Seus Males Espanta!
66

Quem Canta, Seus Males Espanta!

0%
1994 Tamyz 8 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Entrei de Gaiato Num Veleiro
67

Entrei de Gaiato Num Veleiro

0%
1994 Tamyz 9 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Um Sorriso Eterno
68

Um Sorriso Eterno

0%
1994 Tamyz 10 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

No Fundo do Mar
69

No Fundo do Mar

0%
1994 Tamyz 11 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Cometa X
70

O Cometa X

0%
1994 Tamyz 12 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Beleza
71

Beleza

0%
1994 Tamyz 15 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Uma Onda no Mar
72

Uma Onda no Mar

0%
1994 Tamyz 16 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Lágrima de Crocodilo
73

Lágrima de Crocodilo

0%
1994 Tamyz 17 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sonho
74

Sonho

0%
1994 Tamyz 18 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Gincana de Páscoa
75

Gincana de Páscoa

0%
1994 Tamyz 19 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Gravidez
76

Gravidez

0%
1994 Tamyz 22 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Asas
77

Asas

0%
1994 Tamyz 23 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

A Terra é Uma Esfera
78

A Terra é Uma Esfera

0%
1994 Tamyz 24 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nino x Nino
79

Nino x Nino

0%
1994 Tamyz 25 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Dicionário
80

Dicionário

0%
1994 Tamyz 26 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Leite
81

Leite

0%
1994 Tamyz 29 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

T de Tíbio, P de Perônio
82

T de Tíbio, P de Perônio

0%
1994 Tamyz 30 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

A Bolinha do Vestido
83

A Bolinha do Vestido

0%
1994 Tamyz 31 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Ver Para Crer
84

Ver Para Crer

0%
1994 Qyrkúıek 1 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Relações Familiares
85

Relações Familiares

0%
1994 Qyrkúıek 2 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Palhaço, Quem É?
86

O Palhaço, Quem É?

0%
1994 Qyrkúıek 5 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Extra, Extra!
87

Extra, Extra!

0%
1994 Qyrkúıek 6 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Et Cetera
88

Et Cetera

0%
1994 Qyrkúıek 7 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Eclipse Solar
89

Eclipse Solar

0%
1994 Qyrkúıek 8 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Dono do Castelo
90

O Dono do Castelo

0%
Season Finale
1994 Qyrkúıek 9 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Hora de Dormir
91

Hora de Dormir

0%
1997 Jeltoqsan 24 • 27m

Qazaq tiline tárjimelengen sholý joq. Derekqorymyzdy keńeıtýge bireýin ústep kómektesińiz.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Joǵaryǵa oralý

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Kirý

Tirkelý

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

→ (oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

→ (oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
→ (oń jaq kórsetki) kelesi betke
← (sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý

Not a member?

Sign up and join the community