Éternelle (2009)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
不朽 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一个神秘的女子在医院醒来。她没有身份,失去了记忆。她很快就发展出超能力。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In pouring rain, Dr. Voline, a night doctor, knocks down a naked young woman with his 4x4. Transported to the hospital, she doesn't remember anything and is declared carrier of an unknown bacterium. Refusing to be separated from the man who hit her, the unknown will prove to be a real enigma for Yann. In particular, he discovers in her strange powers allowing her to read thoughts and to exchange personality, memories and skills with those she meets. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Éternelle |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sous une pluie battante, Yann, médecin de nuit, renverse en voiture une jeune femme nue. Transportée à l'hôpital, elle ne se souvient de rien et est déclarée porteuse d'un virus mortel. Refusant d'être séparée de l'homme qui l'a renversée, l'inconnue va s'avérer être une véritable énigme pour Yann. Il découvre notamment en elle d'étranges pouvoirs lui permettant de lire dans les pensées et de prendre la personnalité de ceux qu'elle rencontre. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Halhatatlan szépség |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yann Volin orvos, aki egy esős éjszakán elüt egy meztelen nőt, akiről a kórházba szállítás után kiderül, hogy teljes emlékezetkiesésben szenved és egy ismeretlen baktérium fertőzte meg. Talán ennek tudható be, hogy képes olvasni mások gondolataiban és képes azok személyiségét is felvenni... |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Przebudzenie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tajemnicza kobieta budzi się w szpitalu. Nie ma przy sobie dokumentów i niczego nie pamięta. Wkrótce odkrywa w sobie nadprzyrodzone moce. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Premonição |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma mulher misteriosa acorda no hospital. Ela não tem identidade e perdeu a memória, mas apresenta poderes sobrenaturais. O Eurochannel estreia Premonição, um thriller sobrenatural no qual uma conspiração de saúde pública e uma caça voraz a um homem se combinam para oferecer uma experiência emocionante. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Luego de un accidente, una mujer descubre que posee poderes sobrenaturales. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Premonición |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mujer misteriosa se despierta en el hospital. No tiene identidad y ha perdido la memoria. Sin embargo, se da cuenta que tiene poderes sobrenaturales. |
|