Bei einem ihrer Aufträge tötet die Weltraumpolizistin Birdy versehentlich den Erdenjungen Tsutomo. Um sein Leben zu retten, nimmt sie seine Seele in ihren Körper auf, den die beiden nun gemeinsam benutzen müssen. Während Tsutomo nun eigentlich wieder ein vermeintlich normales Leben führen könnte - von den Problemen, die sich durch seine neue »Mitbewohnerin« ergeben, einmal abgesehen - ist Birdys Auftrag noch nicht vorbei, weshalb sie regelmäßig wieder die Kontrolle über den Körper übernimmt, um zum Entsetzen von Tsutomo gegen die außerirdischen Widersacher zu kämpfen.

宇宙联邦搜查官巴迪·希冯为追寻神秘大规模杀伤武器「伦加」而来到地球，但在一次搜查行动中，却误把地球少年千川勉的身体组织破坏。巴迪惟有用自我的躯体暂时安置功的精神意识，在功的身体复原之前，他们俩过上了“二心同体、吴越同舟”的共同生活。而随着时间的推移，地球正面临着巨大的危机当中，他们要怎么化解这场浩劫？……

聯邦調查員芭蒂·西馮為了追捕恐怖分子克莉絲提·雷碧而前往地球，她在犯罪現場調查時意外讓千川努受到致命傷害。為了拯救垂死的千川努，她將千川努的人格移植到自己的身體中，成為二心同體。芭蒂·西馮與千川努於是共用同一個身體，追查恐怖分子克莉絲提·雷碧的下落。

평범한 고등학생인 센카와 츠토무는 어느 날 우주 범죄자를 쫓아 지구에 와 있었던 우주연방 수사관 버디의 격투현장에 휘말리게 된다. 그는 불행히도 버디에게 치명상을 입게 되고 버디의 상관 메기우스는 버디의 잘못이니 버디가 책임지도록 명령하고, 그의 명령에 따라 버디의 몸에 츠토무의 정신이 융합하게 된다. 때로는 평범한 학생인 츠토무, 때로는 연방 수사관인 버디로 생활하게된 그들은 우주 범죄자들이나 다른 수사관들과 부딪히면서 이런저런 사건을 겪게 된다.

Tsutomu Senkawa es un estudiante de secundaria que se prepara para los exámenes de ingreso a la universidad. Tsutomu sale fuera para tomar aire después de un duro día de trabajo estudiando para el gran test, cuando se encuentra a un extraño hombre que le pide ayuda. El hombre estaba siendo perseguido y termina siendo un criminal interplanetario que huye de una Agente Federal del Universo, llamada Birdy Cephon Altera. En medio de la persecución, Tsutomu es confundido con el criminal y es electrocutado. Afortunadamente para Tsutomu hay una forma en la que podrá conservar la vida, la cual es compartiendo su cuerpo con Birdy, quien es la policía interplanetaria que le quito la vida por accidente.

Así Tsutomu termina compartiendo su cuerpo con un agente de la policía espacial, atractiva, fuerte y algo impulsiva. Mientras intenta esconder a su apática familia su problema e ingresar a la universidad, también debe hacer el trabajo de Birdy. Juntos deben luchar contra un grupo de enemigos alienígenas que planean realizar experimentos con la gente de Tokio.

Alors qu'elle poursuit un fugitif extraterrestre, Birdy Cephon Altera, une policière de la Fédération spatiale, se retrouve sur Terre. Birdy a retrouvé Geega, le criminel dans un bâtiment abandonné. Lors du combat entre les deux extraterrestres, Tsutomu Senkawa, un lycéen moyen qui explorait le batiment, est tué accidentellement par Birdy. Elle décide rapidement de le sauver en intégrant sa conscience dans le corps de Tsutomu. Désormais, Birdy et Senkawa doivent non seulement cohabiter dans le même corps, mais aussi trouver un équilibre entre la vie de Senkawa au lycée et le travail de plus en plus dangereux de Birdy.

While pursuing fugitives the Space Federation police officer Birdy Cephon Altera finds herself on Earth.

Birdy Cephon Altera è un ispettore della Federazione Spaziale incaricata di inseguire e catturare i criminali interplanetari. Seguendo le tracce di un ricercato di nome Geega, Birdy arriva sul pianeta Terra. Per non dare nell'occhio si mimetizza con la popolazione e decide di assumere l'identità di Arita Shion, e diventa una idol. Birdy è da un po' a Tokyo ma non riesce ad individuare il suo bersaglio. Un giorno un informatore le rivela il luogo dove potrebbe nascondersi Geega. La ragazza decide di tendergli un'imboscata. Purtroppo, durante lo scontro con il criminale, finisce per uccidere accidentalmente un liceale di nome Tsutomu Senkawa. Fortunatamente c'è un modo per tenere in vita Tsutomu : ospitare la sua coscienza nel corpo di Birdy, almeno finché il corpo del ragazzo non sarà stato ricostruito. Tsutomu si trova così a dover dividere il corpo con questa poliziotta spaziale mentre cerca di continuare la sua normale vita da studente

ゆうきまさみの原作コミックの世界観をベースにオリジナルストーリーが展開する第1期TVシリーズ。かつて惑星を消滅させた程の強大な力を秘めているといわれる“リュンカ”。その“リュンカ”を持ち去った逃亡犯を追って地球にやってきた宇宙連邦捜査官バーディー・シフォン＝アルティラは、捜査の途上で誤って地球の高校生、千川つとむを殺してしまう。破壊してしまったつとむの肉体が修復するまでの間、彼女は自らの体につとむの記憶と心を宿した。こうして二人は時につとむとして高校生の日常を送り、そして時にバーディーとして任務を遂行する、“二心同体”の生活をすることに…。“リュンカ”の大いなる力を巡り、宇宙側と地球側、双方の思惑が交錯し、物語は大きな渦を作ってゆく。“リュンカ”を追うバーディーとつとむは、捜査を進めるうち、想像だにしていなかった巨大な流れと向き合うことになる―。

Tsutomu Senkawa é um garoto do ensino médio alto, que está ocupado a estudar para os exames de admissão seniores. Tsutomu sai para tomar um ar fresco, depois de um dia duro de estudar para um grande teste, quando ele é executado em um cara fugindo de uma bela jovem. O homem perseguido é realmente uma interplanetária criminoso em fuga de um agente chamado Federação Birdy Cephon Altera. Presa em meio a esta perseguição, Tsutomu é jogado pelo homem no Birdy, que mata Tsutomu. Felizmente para Tsutomu, há uma maneira de mantê-lo vivo, mas ele vem com o preço de descartar seu corpo. Ele acaba incorporada corpo de Birdy

Все, чем последнее время занят Цутому Сэнкава, ученик старшей школы, это подготовка к экзаменам. А еще у него есть хобби – исследование старых заброшенных зданий. Иногда, когда выдаётся свободная минутка, он бродит среди руин в покинутых кварталах города.

Во время одной из такой прогулок он становится свидетелем попытки агента Космической Федерации Барди Сион Альтира поймать галактического преступника. И попадает в самый разгар боя, где Барди, приняв его за противника, смертельно ранит Цутому.

Проснувшись у себя в кровати, сначала он воспринимает все произошедшее как страшный сон, но вскоре узнает, что тело его погибло, а сознание оказалось заключено в теле Берди – это был единственный способ спасти Цутому.