Преводи 34
Английски (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Made in Chelsea |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Reality series following the lives, loves and awks of SW3's bright young things. |
|
Арабски (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
أثرياء تشيلسي |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يتناول هذا المسلسل الواقعي حياة وعلاقات مجموعة أثرياء من الطبقة الراقية في العشرينيات من عمرهم، والذين يقطنون في بعضٍ من أرقى أحياء "لندن". |
|
Арабски (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
أثرياء تشيلسي |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يتناول هذا المسلسل الواقعي حياة وعلاقات مجموعة أثرياء من الطبقة الراقية في العشرينيات من عمرهم، والذين يقطنون في بعضٍ من أرقى أحياء "لندن". |
|
Букмол (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne realityserien følger hverdagen og kjærlighetslivet til en gruppe personer i 20-årene fra overklassen, som bor i noen av Londons mest eksklusive områder. |
|
Германски (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Im Mittelpunkt dieser Reality-Serie stehen der Alltag und das Liebesleben einer Clique wohlhabender junger Menschen in einem der exklusivsten Viertel von London. Oh my! |
|
Германски (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Im Mittelpunkt dieser Reality-Serie stehen der Alltag und das Liebesleben einer Clique wohlhabender junger Menschen in einem der exklusivsten Viertel von London. Oh my! |
|
Германски (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Im Mittelpunkt dieser Reality-Serie stehen der Alltag und das Liebesleben einer Clique wohlhabender junger Menschen in einem der exklusivsten Viertel von London. Oh my! |
|
Гръцки (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Αυτή η σειρά ριάλιτι ακολουθεί τη ζωή και τους έρωτες μιας παρέας πλούσιων εικοσάρηδων που ζουν σε μερικές από τις πιο ακριβές γειτονιές του Λονδίνου. |
|
Датски (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
I denne reality-serie følger vi livet og kærligheden hos en gruppe unge i 20'erne fra Londons overklassemiljø. |
|
Иврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
תוצרת צ'לסי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
תוכנית ריאליטי המתחקה אחר חייהם ואהבותיהם של עשירים בשנות ה‑20 לחייהם, המתגוררים בכמה מהשכונות היוקרתיות ביותר בלונדון. |
|
Индонезийски (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serial realitas ini mengisahkan kehidupan dan asmara sekelompok pemuda usia 20-an dari golongan elite yang tinggal di beberapa lingkungan paling eksklusif di London. |
|
Испански (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Este reality sigue las experiencias, los amores y los desamores de un grupo de veinteañeros de clase alta que viven en unos de los sectores más exclusivos de Londres. |
|
Испански (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta serie reality sigue las vidas y amores de un grupo de veinteañeros de clase alta que viven en algunos de los barrios más exclusivos de Londres. |
|
Италиански (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Questo reality segue le vite e gli amori di un gruppo di ventenni dell'alta società che abitano nei più esclusivi quartieri di Londra. |
|
Китайски (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
切尔西制造 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
切尔西制造的是英国现实肥皂,位于伦敦富裕的切尔西区。该节目将关注以下人物的生平:奥利·洛克,斯宾塞·马修斯,弗雷德里克·费里耶,弗朗西斯·布勒,雨果·泰勒,米莉·麦金托什,安伯·阿瑟顿,亚历山德拉·费斯特德,弗朗西斯·赫尔,罗西·福特斯库,卡吉·邓洛普和加布里埃拉·埃利斯。 |
|
Китайски (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
倫敦上流族 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這部實境節目深入倫敦最上流的社區,且看一群二十幾歲年輕人,在金字塔頂端的生活點滴與愛恨情仇。 |
|
Китайски (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
切爾西上流人生 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這部實境節目深入倫敦最上流的社區,且看一群二十幾歲年輕人,在金字塔頂端的生活點滴與愛恨情仇。 |
|
Китайски (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
切尔西制造 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部真人秀剧集聚焦一群生活在伦敦富人区的 20 多岁上流社会人士,展现他们的生活与爱情。 |
|
Корейски (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
메이드 인 첼시 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
런던에서 가장 고급스러운 부촌. 이곳에 사는 상류층 20대들의 삶과 사랑은 어떤 모습일지 따라가 본다. 리얼리티 시리즈. |
|
Люксембургски (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Нинорск, Норвежки (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne realityserien følger hverdagen og kjærlighetslivet til en gruppe personer i 20-årene fra overklassen, som bor i noen av Londons mest eksklusive områder. |
|
Норвежки (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne realityserien følger hverdagen og kjærlighetslivet til en gruppe personer i 20-årene fra overklassen, som bor i noen av Londons mest eksklusive områder. |
|
Полски (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Modne życie w Chelsea |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serial w konwencji reality show ukazujący styl życia i perypetie miłosne mieszkającej w ekskluzywnych dzielnicach Londynu grupy dwudziestokilkulatków z wyższych sfer. |
|
Португалски (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Este reality acompanha a vida e os amores de um grupo de jovens que vive em alguns dos bairros mais exclusivos de Londres. |
|
Румънски (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Făcut în Chelsea |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Руски (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Золотая молодежь Челси |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В этом реалити-шоу рассказывается о жизни и романтических отношениях молодых людей из высшего общества, живущих в самых эксклюзивных районах Лондона. |
|
Турски (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Chelsea Sosyetesi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bu reality dizisinde, Londra'nın en seçkin mahallelerinden birinde yaşayan 20'li yaşlarındaki kalburüstü bir grubun hayatlarını ve aşklarını izliyoruz. |
|
Украински (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Реаліті-шоу про життя й кохання молодої лондонської еліти, що живе в найпрестижніших районах міста. |
|
Унгарски (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ez a valóságshow-sorozat egy csapat felső osztálybeli huszonéves fiatal életét és szerelmeit követi nyomon, akik London legexkluzívabb negyedeiben élnek. |
|
Фински (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tosi-tv-sarjassa seurataan Lontoon kalleimmilla alueilla asuvien parikymppisten seurapiirinuorten elämää ja rakkaussuhteita. |
|
Френски (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série de téléréalité suit les vies et les amours d'un groupe de jeunes de la haute société qui vivent dans l'un des quartiers les plus huppés de Londres. |
|
Холандски (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze realityserie volgt de levens en liefdes van een groep welgestelde twintigers die in de meest exclusieve wijken van Londen wonen. |
|
Холандски (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze realityserie volgt de levens en liefdes van een groep welgestelde twintigers die in de meest exclusieve wijken van Londen wonen. |
|
Шведски (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Den här realityserien följer några ungdomar från Londons finaste områden när de tar itu med karriärer, katastrofer, relationer och resor. |
|