Digimon Data Squad ist die fünfte Anime-Serie des Digimon-Franchises. Der Straßenkämpfer Marcus Damon trifft durch Zufall auf das durch ein Digitor in die menschliche Welt gelangte Digimon Agumon und fängt eine Schlägerei mit ihm an. Dabei werden beide aber letztendlich Freunde. Um zu verhindern, dass Agumon zurück in die Digiwelt geschickt wird, schließt sich Marcus der DATS (Digitale Abwehr-Taktik Sondereinheit) an, die dafür zuständig ist, in die menschlichen Welt eindringende Digimon abzuwehren und entsprechende Vorfälle vor der Öffentlichkeit geheim zu halten. Er kommt in ein Team mit Thomas Norstein mit dem er sich am Anfang nicht sehr gut versteht und Yoshino Fujieda, die ebenfalls Digimon-Partner besitzen.

Masaru, is a second year Junior High student, and is undefeated in battle, He meets the Digital Monster Agumon, who has escaped from DATS, a secret government organization. Despite terrible first impressions, the two become best friends by talking with their "fists". With others, Masaru and Agumon work to investigate various incidents involving the Digital World and Digital Monsters, to try and get to the bottom of things.

Masaru Daimon, un chico de 17 años con bastante temperamento, se encuentra inesperadamente con Agumon, un digimon que había escapado de la organización gubernamental secreta DATS. Estos se retan a una pelea, llegando a un empate, por lo que terminan aceptándose el uno al otro, haciéndose amigos. Es cuando comienzan a aparecer digimons en la ciudad, causando estragos. Tras vencer Masaru a Kokatorimon, él y su reciente amigo Agumon, son detenidos y llevados al cuartel de DATS. Esta organización tiene como misión principal la de bloquear la acción de cualquier digimon que aparezca en el mundo real de la manera más silenciosa, llevándolos de vuelta al mundo digital de donde provienen y borrando las memorias de los ciudadanos que han llegado a ver a uno de estos seres. Por tanto, la existencia de los digimon sólo es conocida por los miembros de DATS, de la que Masaru termina formando parte.

Digimon Savers ​​​es una serie de anime producida por Toei Animation. Es la quinta serie de la franquicia Digimon.​Emitida por la cadena televisiva japonesa Fuji TV. Se estrenó el 2 de abril de 2006, remplazando en el horario a la serie Konjiki no Gash Bell! cuando ésta terminó

大门大意外地遇到了亚古兽，两人见面就大打出手，亚古兽战败后称大门大为大哥，但是数码特搜部队（DATS）不容许未受其队员管理的数码兽留存在这个世界上，必需送回数码世界，而后汤岛告诉大若加入DATS他就可以跟数码世界的强敌战斗，大因此加入DATS，与淑乃及托玛组成小组，一同解决数码事件。

托玛发现日本的数码事件频率增加并非偶然，因此请假回到欧洲调查，发现根源来自于人类的七宗罪。而比丘兽的事情让大他们知道了其幕后黑手是究极体数码兽——墨丘利兽搞的鬼，也因此决定动身前往数码世界。而在数码世界，他们见到了一个人类小孩——郁人，他自称数码兽，对人类怀有怨恨。

历经艰难以后和汤岛老人会合并见到了墨丘利兽，墨丘利兽指责人类没有遵守约定，严重干扰了数码世界的秩序，对数码兽实施残酷的杀戮，然而汤岛却一再强调人类什么事情都没有做。最后谈判破裂，汤岛一面努力制造混乱局面，一面把大一行人送回了人类世界，自己却留在了数码世界。回到人类世界的大家决定去见见郁人的父母。

在见到郁人的父母后，郁人拒绝承认自己人类的身份，在大的开导下，他才准备融入这个家庭，并希望回到数码世界，跟墨丘利兽告别。然而等待他们的，却是墨丘利兽的死亡，而杀死它的，就是曾经和大的父亲，郁人的父母以及汤岛、萨摩一同前往过数码世界的仓田。最后，大门大为DATS中唯一一位留在数码世界者。

大門大意外地遇到了亞古獸，兩人見面就大打出手，事後亞古獸稱大門大為大哥，但是數碼特搜部隊（DATS，Digital Accident Tactic Squad，直譯為「數碼意外戰略處理隊」）不容許未受其隊員管理的數碼獸留存在這個世界上，必需送回數碼世界，而後湯島浩告訴大門大若加入DATS他就可以跟數碼世界的強敵戰鬥，大門大因此加入DATS，與藤枝淑乃及托瑪·Ｈ·諾史丁組成小隊，一同解決數碼獸事件。

大門大意外地遇到了亞古獸，兩人見面就大打出手，事後亞古獸稱大門大為大哥，但是數碼特搜部隊（DATS，Digital Accident Tactic Squad，直譯為「數碼意外戰略處理隊」）不容許未受其隊員管理的數碼獸留存在這個世界上，必需送回數碼世界，而後湯島浩告訴大門大若加入DATS他就可以跟數碼世界的強敵戰鬥，大門大因此加入DATS，與藤枝淑乃及托瑪·Ｈ·諾史丁組成小隊，一同解決數碼獸事件。

Marcus Daimon, adolescent et combattant des rues invaincu, fait la rencontre d'Agumon, qui tente en parallèle de fuir la Digital Accident Tactics Squad (DATS), une organisation gouvernementale secrète ayant pour mission de défendre le monde réel face aux menaces en provenance du digimonde. À la suite d'un combat acharné, les deux protagonistes se lient rapidement d'amitié, puis, après une petite série d'événements, sont recrutés par le directeur de la DATS, Richard Sampson. Les deux jeunes recrues font désormais équipe avec Thomas H. Norstein et son partenaire Gaomon, et Yoshino Yoshi Fujieda et sa partenaire Lalamon. Au fil des épisodes, Thomas découvre qu'en réalité les digimon se défendent face à la noirceur des humains.

כאשר מרקוס דיימון פוגש באגומון, דיג'ימון לטאתי, שברח אל עולם בני האדם, הוא נשאב אל העולם הסודי של היחידה הדיגיטלית- צוות משימה מיוחד שמשימתו היא לשמור על הסדר בין העולם הדיגיטלי לעולם בני האדם.

Quando si incontrano per la prima volta, l'imbattuto combattente di strada Marcus Damon e il rinnegato Digimon Agumon diventano amici nel modo più naturale possibile per questo duo di imbranati: combattendo con il cuore. L'autoproclamata "squadra definitiva" viene reclutata da un'organizzazione governativa segreta chiamata Digimon Data Squad, o DATS, che aveva assistito a un incredibile combattimento umano colpo su colpo con un Digimon. L'obiettivo primario è di indagare sui problemi causati dai Digimon entrati nel mondo reale, e il mondo è attualmente nel mezzo di una crisi con Digimon che appaiono ad un ritmo senza precedenti. Imbarcandosi in varie missioni con il DATS, Marcus e Agumon diventano colleghi del genio adolescente Thomas H. Norstein e del suo partner Digimon Gaoman, insieme alla gentile Yoshino "Yoshi" Fujeda e al suo partner Digimon Lalamon. Mentre il gruppo continua a indagare sull'aumento dei Digimon nel loro mondo, una verità più oscura comincia a venire a galla.

3度の飯よりケンカが好きな少年・大門大。ある日、ケンカに明け暮れていた大の前に、恐竜のような姿をした奇妙な生物が現れる。その奇妙な生物「アグモン」は異世界「デジタルワールド」からやってきた「デジタルモンスター」だった。

大とアグモンはケンカを通じて意気投合する。ところが、アグモンはデジモン事件の捜査組織「DATS（ダット）」から追われているはぐれデジモンだった。大からアグモンを取り戻そうとするDATS。

追われる大とアグモンの前に、成熟期デジモン・コカトリモンが現れる。その巨大な姿に闘争心を書きたてられた大は、コカトリモンに戦いを挑む。コカトリモンに一撃を加えた大の拳に「デジソウル」が宿る。大のデジソウルを受け取ったアグモンはジオグレイモンに進化し、コカトリモンを倒すのだった。その様子を見たDATSの司令官・薩摩は大とアグモンをDATSに正式にスカウトする。

かくして、ケンカ番長・大門大はアグモンを率いて人間界を脅かすデジモンの脅威に立ち向かうことになるのだった。

Digimon Data Squad ou Digimon Savers marca a 5ª temporada da série Digimon. Com novos conceitos e novas aberturas. O nome do protagonista é Daimon Masaru, um estudante de 14 anos do segundo ano colegial, invicto em batalhas. Embora falte habilidade com computadores e tecnologia, seu pai é a autoridade principal no “Mundo Digital” em pesquisa. Masaru encontra o digimon Agumon, que escapou de DATS (Análise Digital e Esquadra de Prova), uma organização secreta do governo. Apesar de terríveis primeiras impressões, os dois tornam-se melhores amigos. Com os outros membros do DATS, o trabalho de Masaru e Agumon é investigar vários incidentes envolvendo os Monstros Digitais no mundo real. Acompanhe Masaru nessa nova jornada onde agora os humanos ameaçam o Mundo Digital.

Масару, второкурсник средней школы, непобедимый в бою, встречает Цифрового Монстра Агумона, сбежавшего из DATS, секретной правительственной организации. Несмотря на ужасные первые впечатления, они становятся лучшими друзьями, разговаривая «кулаками». Вместе с другими Масару и Агумон работают над расследованием различных инцидентов, связанных с цифровым миром и цифровыми монстрами, чтобы попытаться докопаться до сути вещей.