Гимназистите Уайът, Лайл, Данте и Ейджи неразумно отварят портал към една компютърна игра и героите от нея започват да се промъкват в реалността. В тези нови епизоди промлемите идват, когато футболният отбор започва да играе на играта и това автоматично я прави хит в училището. Ще видим и как Лайл се чувства неоценен в групата и това е причина да се съюзи с изтичащите от играта същества, както и как любимият герой на Данте от детските му години се измъква от електронната му книга в истинския свят и Данте осъзнава, че той изобщо не е героят, за какъвто го е приемал като малък.

Level Up was a live-action television series that is broadcast on Cartoon Network. A film with the same title, which served as a pilot for the series, premiered on November 23, 2011. The series premiered on Tuesday, January 24, 2012, at 8 p.m. ET/PT. The series later ended on February 19, 2013.

It is one of the only Cartoon Network shows outside of Adult Swim to have the U.S. rating of TV-PG-V. Its rating in Canada for most episodes is "G", or else "PG".

Um grupo de amigos abre o portal do mundo de um videogame para o mundo real.

Cuatro adolescentes se ven inmersos en una guerra que tiene lugar en el mundo real y el de los videojuegos. Telefilme que tuvo suficiente éxito en Estados Unidos llegando a derivar en una serie homónima emitida en Cartoon Network.

Un grupo de adolescentes debe evitar que un villano de videojuego destruya el mundo real a través de un portal dimensional.