The firsthand experiences of thirteen Americans during the Vietnam War. The thirteen Americans retell their stories in Vietnam paired with found footage from the battlefield.

Esta serie de seis episodios relata la historia de la guerra del Vietnam, utilizando los mismos recursos narrativos de la aclamada serie documental IIGM: Los archivos perdidos. Y que al igual que aquella son los testimonios de los soldados que participaron en ella, los que narran su dura experiencia. El documental muestra documentos fílmicos inéditos hasta ahora para el gran público ya que proceden de museos, archivos, agencias de noticias, veteranos de guerra así como de fuentes vietnamitas.

Cette série documentaire de 6 épisodes retrace l’histoire de la guerre du Vietnam à travers les images et les mots des vétérans américains qui y ont combattu. En utilisant des images d’archive, parfois très dures, filmées par des soldats américains et retrouvées dans le monde entier, chaque épisode raconte une période différente de ce conflit, de la mobilisation massive des troupes en 1965, jusqu’à la défaite de Saigon en 1975.

Esta história, que se encontrava em risco de cair no esquecimento, traz o testemunho de homens que voltaram para casa depois da guerra do Vietnã, tentando esquecer. Mas é hora de ouvir suas histórias, reviver sua coragem, seus temores e lutas. Esta minissérie de 6 horas cobre desde o início da guerra em 1965 até a queda de Saigon em 1975.

Přímé zážitky třinácti Američanů z vietnamské války. Třináct Američanů vypráví své příběhy z Vietnamu v kombinaci s nalezenými záběry z bojiště.

为纪念退伍军人节，历史频道首映一部新的长达六个小时的关于越南战争的系列记录片,详细记录了越南战争的始末,很多资料都是首次披露,其中还包含了大量越战记者拍摄的战地录象....

越战越南战争（1961年—1975年），有时简称越战，又称第二次印度支那战争，越南方面称抗美救国战争，是越南共和国（南越）与美国同越南民主共和国（北越）及越南“民族解放阵线”之间的战争。越战是二战以来美国参与的伤亡人数最多的战争，很多人也认为它也是冷战的一部份，是冷战中的“一次热战”。希望统一越南的北越领导人胡志明支持南方的游击队“民族解放阵线”反对南越吴庭艳政府。

美国则出兵帮助南越。最开始援助南越的美国总统是艾森豪威尔；肯尼迪开始支持在越南作战；约翰逊将战争扩大到不可收拾的地步。在尼克松执政时期，美国因国内的反战浪潮，逐步将军队撤出越南。南越政府军队被北越人民军和南越解放军消灭，越南获得最终的统一。