مسلسل أنمي ياباني مستوحى من الرواية المعروفة والشهيرة "مغامرات توم سوير" للكاتب الأمريكي مارك توين. توم صبي نشأ على طول نهر المسيسيبي. يقع في أربعينات القرن التاسع عشر في مدينة خيالية اسمها سانت بيترسبرغ، التي يقع مقرها في هانيبال بولاية ميسوري، حيث عاش توين في طفولته. في الرواية، يخوض توم سوير العديد من المغامرات، غالبًا مع صديقه هاكلبري فين.

La història està ambientada al poble de Sant Petersburg, una ciutat fictícia de Missouri, durant l'estiu d'un any de la segona meitat del segle xix. Tom Sawyer és un noi que viu amb el seu germà petit Sid, la seva tia Polly i la seva cosina Mary en una casa a la vora del Mississipi. La tia, després de la mort dels seus pares, cria en Tom i en Sid amb amor, com si fossin els seus propis fills. Tom passa la major part del seu temps amb el seu millor amic, Huckleberry Finn, i comparteix innombrables aventures amb ell, caçant porcs salvatges, jugant a pirates al riu, volant en un globus aerostàtic i descobrint tresors amagats. S'haurà d'enfrontar al terrible indi Joe quan sigui testimoni, a pesar seu, d'un assassinat. Però en Tom sembla que només pensar en la Becky, la bella filla del nou jutge del poble.

聪明又侠义的汤姆是一位天真可爱，调皮贪玩的孩子。他讨厌骗人的教义、枯燥的课程以及“文明世界”的繁文缛节，渴望有趣、自由自在的生活。汤姆和他的好朋友哈克，两人的童年里充满了很多幻想，他们希望能去冒险、希望有些很刺激的生活、希望能成为英雄。在许许多多很好笑的滑稽事情中，他们是如何逃过耿直、勤勉但啰唆的波立姨妈的鞭子？怎样逃过老师的惩罚？后来凭着机智、胆量和正义不屈的精神，不但平反一桩冤狱，还挖出一箱宝藏，成为人人丈赞佩，羡慕的小英雄。他们发挥童稚赤子般的慧黠，在大人的苦笑中快乐地过日子，内容虽然顽皮却让人看后忍俊不禁。他与小玩伴们那些惊险刺激的寻宝经历，更使得身在现代都市的我们着实羡慕。相信透过卡通中盎然有趣的故事，轻松幽默的话语，能使你能获得最纯洁的享受，仿佛回到童年往事。

父母很早就過世的湯姆被波麗阿姨收養，每天都和朋友到山林裡亂跑，對於調皮搗蛋的湯姆，波麗阿姨拿他很沒輒。在後來湯姆認識了許多的人，還有為了一些發生過的事情而被接受訪問，他就靠著那些經驗慢慢的成長，但是湯姆還是和以前一樣一邊學習一邊遊玩。

The Adventures of Tom Sawyer is a Japanese anime series, directed by Hiroshi Saitô which was aired in 1980. It is based on the well-known and popular novel The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain. The series was broadcast on the World Masterpiece Theater, an animation staple on Fuji TV that showcased each year an animated version of a different classical book or story of Western literature, and was originally titled "Tom Sawyer no Bōken". It was the second installment of the series, after 1977's Rascal the Raccoon, to feature the work of an American author. This series was also dubbed to English by Saban International and aired on HBO circa 1988 under the title "The Adventures of Tom Sawyer." It aired during the 7:30AM time slot and alternated with the later WMT version of "Little Women." Celebrity Home Entertainment released videos in the United States under the title "All New Adventures of Tom Sawyer". As of January 2011, the anime is airing in the United States on the NHK's cable channel TV Japan.

Intiaani-Joe on muuttanut Huckin mökkiin ja kieltäytyy lähtemästä. Tänään koko koululuokka lähtee luontoretkelle. Opettaja ja lapset törmäävät alligaattoripariin, joka etsii muniaan.

Les aventures de Tom Sawyer, intrépide garçon vivant à St Petersburg, sur les rives du Mississippi. Farceur, maladroit, paresseux... il est le cauchemar de sa tante Polly et de ses camarades de classe. Heureusement, il a un ami fidèle, Huckleberry Finn, un orphelin vivant seul dans les bois. Et puis il y a la belle Becky, une nouvelle venue dans le coin et dont il est tombé tout de suite amoureux...

Tom Sawyer lebt Ende des 19. Jahrhunderts bei seiner Tante Polly in der Kleinstadt St. Petersburg am Mississippi. Tom ist ein ungezogener Bengel und hat ständig neue Streiche und verrückte Ideen im Kopf, mit denen er bei seinen Mitmenschen für allerhand Chaos sorgt. Immer mit dabei ist sein bester Freund Huck, der es faustdick hinter den Ohren hat.

תום סוֹיֶר הוא נער פרחח, פורק עול וחסר גבולות, שאינו אוהב ללכת לבית הספר. במקום לבצע את מטלות הבית המַשמימות שמטילה עליו דודתו הקפדנית פּוֹלי, הוא מעדיף לחפש הרפתקאות עם ידידו האקלברי פין: הוא חי כפיראט על אי בנהר מיסיסיפי, פותר תעלומת רצח, מגלה אוצר של מטבעות זהב והופך לאויבו המושבע של ג'ו האינדיאני. הוא גם מתאהב בכל ליבו בבקי תאצ'ר - הנערה החדשה בעיירה, וכששניהם הולכים לאיבוד בתוך מערה ענקית, מתגייסים תושבי העיירה להצלתם.

La storia è ambientata nel villaggio di Saint Petersburg, una cittadina immaginaria del Missouri, durante una lunga estate della seconda metà del secolo XIX. Tom Sawyer è un monello che vive con suo fratello minore Sid, sua zia Polly e sua cugina Mary in una casa sulle rive del Mississippi. La zia, dopo la morte dei loro genitori, ha allevato Tom e Sid con amore, come se fossero figli suoi. Tom passa la maggior parte del suo tempo con il suo migliore amico, Huckleberry Finn, e condivide con lui innumerevoli avventure, cacciando maiali selvatici, giocando ai pirati sul fiume Mississippi, volando su una mongolfiera e scoprendo tesori nascosti, anche se dovrà vedersela con il terribile indiano Joe, soprattutto quando assiste suo malgrado ad un efferato omicidio. Ma i pensieri di Tom sono anche per Becky, la bella figlia del nuovo giudice del villaggio...

미국 미시시피에 사는 건강한 소년 톰 소여. 톰은 공부 같은 것은 취미 없고 폴리 이모가 시킨 일은 게으름 피우며 하지 않거나 온 동네를 휩쓸며 짓궂은 장난을 일삼는 말썽꾸러기이다. 사는 곳이 일정치 않은 자유분방한 친구 허클베리 핀(일명: 허크)과의 신나는 모험이 펼쳐진다.

Tom Sawyer é um rapaz do campo, muito traquinas, que vive em casa da tia Polly, com o irmão Sid e a prima Mary. É com o seu melhor amigo, Huckleberry Finn, um rapaz pobre e preguiçoso, que Tom partilha as suas maiores aventuras. Os dois perseguem javalis, brincam aos piratas no Rio Mississipi, e estão constantemente a pregar partidas. No meio de tanta agitação, ainda têm tempo para namoros, conhecer o perigoso Joe o Índio, e procurar um tesouro perdido. Baseado no romance de Mark Twain.

As Aventuras de Tom Sawyer é uma série Anime, realizada por Hiroshi Saitô, ao qual esta foi para o ar em 1980. É baseada no conto popular muito conhecido The Adventures of Tom Sawyer de Mark Twain.

Приключения Тома Сойера - японский аниме-сериал под руководством Хироши Сайто, который был показан в 1980 году. Он основан на знаменитом и популярном романе «Приключения Тома Сойера» Марка Твена. Сериал транслировался в World Masterpiece Theatre, анимационном главном на Fuji TV, который каждый год демонстрировал анимированную версию другой классической книги или истории западной литературы и первоначально назывался «Tom Sawyer no Bōken». Это был второй выпуск серии, после 1977 года «Rascal the Raccoon», чтобы показать работу американского автора. Эта серия была также дублирована на английском языке Saban International и транслировалась на HBO около 1988 года под названием «Приключения Тома Сойера». Он транслировался в течение 7:30 AM временного интервала и чередовался с более поздней версией WMT «Маленькие женщины». Celebrity Home Entertainment выпустила видео в Соединенных Штатах под названием «Все новые приключения Тома Сойера». По состоянию на январь 2011 года аниме транслируется в Соединенных Штатах на канальном канале NHK TV Japan.

Serie de TV (1980). 49 episodios. Animación. Aventuras. Infantil. Familiar. El huérfano Tom vive con su tía Polly y su primo Sid, un auténtico empollón y chivato. Tom es lo contrario a su primo, un niño rebelde y aventurero aunque con un gran corazón, que siempre anda metido en líos. A Tom no le gusta ir a la escuela y siempre que puede se salta las clases. Un día se encuentra con su amigo Huck y, mientras piensan cómo divertirse, escuchan cómo el padre de Huck, Muff Potter, y el indio Joe planean robar una tumba a medianoche... El cuento clásico de Mark Twain convertido en un simpático largometraje de dibujos animados, lleno de aventuras.

Las aventuras de Tom Sawyer es una serie de anime basada en la novela estadounidense homónima de Mark Twain. La serie fue emitida originalmente en Japón en el año 1980, parte del contenedor infantil World Masterpiece Theater o Meisaku de Nippon Animation