Život transeksualke i lovca na glave, Mie (Chloë Sevigny; Big Love) u potpunosti se menja kada sazna da je pre 11 godina začela zajedno sa svojom partnerkom Wendy. Odlazi u Jorkšir kako bi je pronašla, međutim, ubrzo saznaje da je Vendi preminula od posledica raka, ostavivši joj u starateljstvo zajedničkog sina i još troje rođaka. Pokušavajući da se prilagodi na novu sredinu, a spoznavši da je svako dete već krenulo svojim putem, njen život postaje sve mizerniji. Međutim, njena brutalna prošlost pružiće joj jedan sasvim neoubičan način da se poveže sa svojom decom.

В центъра на историята е транссексуалната (родена като мъж) наемна убийца Мия, която работи за Еди - един от най-известните престъпници в Англия, който използва китайския си ресторант за прикритие на своите нелегални дейности. Животът на Мия се променя внезапно, когато тя получава писмо известяващо я че има 11-годишен син и че бившата й приятелка Уенди умира от рак. За да се срещне със сина си, Мия се насочва към малко провинциално градче в западен Йоркшир където тя се среща и с останалите деца на Уенди - 16-годишния Райли, 15-годишния Леви и 6-годишния Леони.

表面上看来，米娅（科洛·塞维尼 Chloë Sevigny 饰）是一名普通女子，但实际上，她是受雇与黑社会老大艾迪（彼得·怀特 Peter Wight 饰）的冷酷杀手。除此之外，米娅还有一个只有她自己知道的秘密，别看她现在样貌完美身段妖娆，可在很久之前，她其实是一个不折不扣的男人。

　　一个名叫瑞恩（乔顿·本尼 Jorden Bennie 饰）的11岁男孩走进了米娅的生活，彻底改变了她的人生轨迹。原来，瑞恩是米娅的儿子，他的母亲，也就是米娅的前女友温蒂（Ethan Griffin 饰）如今身患绝症。就这样，米娅一边要照顾生命垂危的温蒂和年幼的瑞恩，一边要扮演好她“女杀手”的身份，穿越在两个截然不同的世界里，米娅能够应付自如吗？

表面上看来，米娅（科洛·塞维尼 Chloë Sevigny 饰）是一名普通女子，但实际上，她是受雇与黑社会老大艾迪（彼得·怀特 Peter Wight 饰）的冷酷杀手。除此之外，米娅还有一个只有她自己知道的秘密，别看她现在样貌完美身段妖娆，可在很久之前，她其实是一个不折不扣的男人。一个名叫瑞恩（乔顿·本尼 Jorden Bennie 饰）的11岁男孩走进了米娅的生活，彻底改变了她的人生轨迹。原来，瑞恩是米娅的儿子，他的母亲，也就是米娅的前女友温蒂（Ethan Griffin 饰）如今身患绝症。就这样，米娅一边要照顾生命垂危的温蒂和年幼的瑞恩，一边要扮演好她“女杀手”的身份，穿越在两个截然不同的世界里，米娅能够应付自如吗？

An assassin with a secret, Mia's life is changed forever by a letter from her ex.

Mia est une tueuse à gages avec un très lourd secret : transsexuelle, elle découvre qu'elle a engendré – dans son ancienne vie – un enfant. Elle reçoit un jour une lettre de son ex qui lui annonce qu'elle est en train de mourir d'un cancer et qu'elle a besoin d'elle pour s'occuper de ses quatre enfants après sa mort. Mia part alors en direction du petit village où ils vivent et y fait des rencontres surprenantes...

Mia est une tueuse à gages avec un très lourd secret : transsexuelle, elle découvre qu'elle a engendré - dans son ancienne vie - un enfant. Elle reçoit un jour une lettre de son ex qui lui annonce qu'elle est en train de mourir d'un cancer et qu'elle a besoin de lui -ou d'elle- pour s'en occuper à sa mort, ainsi que de ses autres enfants. Mia part alors en direction du petit village où ils vivent et y fait des rencontres surprenantes...

Chloë Sevigny verkörpert in der Serie die noch nicht operierte transsexuelle Auftragskillerin Mia, die für einen festen Auftraggeber namens Eddie arbeitet, um sich damit ihre OP zu finanzieren. Mia erfährt nach dem Krebstod ihrer ehemaligen Lebensgefährtin, dass sie einen leiblichen Sohn hat, den elfjährigen Ryan. Für diesen und seine drei Geschwister, die auf einem kleinen Bauernhof in Yorkshire leben, übernimmt sie nun das Sorgerecht. Nun auf dem Land lebend, aber weiterhin für Eddie arbeitend, muss Mia den verschiedenen Rollen gerecht werden. Des Weiteren erschweren ihr ihr Vermieter John und private Probleme das Leben.

מיה, העומדת לפני ניתוח החלפת זהותה מגבר לאשה אשר תעבוד כרוצחת שכירה. היא מגלה שהיא אבא לבן בשם ריין, מחברה שלה בעבר שנפטרה מסרטן. מיה, מונתה על ידי האמא כאפוטרופוס של הילד ושלושת אחיו למחצה, הגרים בבית חווה ביורקשייר, אנגליה. בזמן שמיה ממשיכה בעבודתה כרוצחת, היא לומדת להתמודד עם תפקיד ההורה.

Mia (Chloe Sevigny) valaha férfi volt. Most nő, mi több egy bérgyilkos, aki épp most tudta meg, hogy van egy fia, kinek anyja meghalt rákban, és őt jelölte meg a kisfiú, és annak három testvére gyámjául. A gyerekek egy yorkshire-i farmon élnek, és Mia ugyan nem adja fel eredeti hivatását, de azért megpróbál szülőként is helytállni

여자로 성전환 수술을 한 살인청부업자가 아이들을 맡게 되면서 벌어지는 이야기

Hit & Miss conta a trajetória de Mia, uma assassina transexual, fica sabendo que é pai de um menino de 11 anos, fruto de sua relação com Wendy que morreu de câncer. Agora terá que cuidar tanto de seu filho quanto dos outros filhos de Wendy. A relação entre eles será difícil.

В центре сюжета трансгендер-киллер Миа, которая получает письмо с просьбой от умирающей бывшей подруги.

Trata sobre la familia, la identidad sexual y la tendencia al crimen. Cuando Mia (Sevigny) forma una familia y tiene un hijo, intenta que sus instintos maternales y familiares se impongan sobre sus instintos asesinos.