Judo Boy (1969)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
勇敢的桑希洛 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
驾驶摩托车环游世界的红流柔术的继承者红三四郎一直在寻找的是杀害自己父亲的凶手,面对着阻挡自己的武道家和怪物们,身穿着红色道服的三四郎使用自己的必杀技将对方全部击倒。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Judo Boy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sanshiro, a teenage martial artist, trains in the Kurenai School of Jiujitsu and searches for his father's killer. Accompanying Sanshiro is an orphaned boy named Kenbo and his pet dog Boke. Sanshiro's only clue to his father's murderer is a glass eye left on the scene of the crime, suggesting that his father's murderer was one-eyed. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Judo Boy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sanshiro est un jeune expert en arts martiaux qui tente de venger son père car celui-ci a affronté un adversaire qu'il n'a pû vaincre et qui lui a porté un coup mortel. Sanshiro découvre juste à côté du corps de son père un œil de verre que l'adversaire a malencontreusement laissé tomber. Sanshiro part sur sa moto rouge afin de retrouver la trace du meurtrier de son père et ainsi le venger. Au cours de ses combats à travers le monde, il doit toujours revêtir son kimono rouge qui avait été confié par sa mère décédée. Sanchiro est accompagné par Ken, un petit garçon orphelin, Bobo un petit chien et d'un tigre blanc. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Judo Boy - Kurenai Sanshiro |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sanshiro Kurenai è un ragazzo il cui padre, ammirato maestro di judo e fondatore della scuola nella quale anch'egli è stato allievo, viene un giorno ucciso durante un duello (o un agguato a sorpresa) da un nemico più esperto. Al suo arrivo il ragazzo trova il padre gravemente ferito, ormai senza più alcuna speranza di poter sopravvivere. Unico indizio che egli trova sul luogo del delitto è un occhio di vetro vicino al corpo del padre: ciò dimostrerebbe che l'assassino era un uomo con un occhio solo. Così, dopo aver superato un primo momento d'angoscia e sconforto, si mette in viaggio alla ricerca "dell'uomo con un occhio solo" |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
紅三四郎 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
유도 보이 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
아버지를 죽인 원수를 찾아 나선 유도 소년이 세계각지를 돌아다니면서 벌어지는 이야기 |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sam el Rey del Judo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sanshiro, un artista marcial adolescente, entrena en la Escuela Kurenai de Jiujitsu y busca al asesino de su padre. Acompañando a Sanshiro está un niño huérfano llamado Kenbo y su perro Boke. La única pista de Sanshiro sobre el asesino de su padre es un ojo de cristal que quedó en la escena del crimen, lo que sugiere que el asesino de su padre tenía un solo ojo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sanshiro, un artista marcial adolescente, entrena en la Escuela Kurenai de Jiujitsu y busca al asesino de su padre. Acompañando a Sanshiro está un niño huérfano llamado Kenbo y su perro Boke. La única pista de Sanshiro sobre el asesino de su padre es un ojo de cristal que quedó en la escena del crimen, lo que sugiere que el asesino de su padre tenía un solo ojo. |
|