Bex's decision to take her relationship with boyfriend Ryan to the next step backfires, and somehow results in them breaking up. Things don't get much better at work when her boss, Charles, insists she find some prosthetic testicles for his newly neutered dog - just another task in a day's work for Bex.

Finding herself suddenly single, Bex reluctantly agrees to go speed dating with her colleague Chris. Just as she's about to leave the flat, her dad Jack turns up unannounced to stay the night. Left alone, he overhears a strange answerphone message, and decides his daughter needs rescuing from the speed dating.

Bex returns home to find her father in a compromising position with a female friend. Meanwhile, Charles and Chris head off on a management weekend at a luxury hotel, only to find themselves roughing it in the woods.

Bex's hateful cousin is getting married, but worse than that, her divorced parents are both going to the wedding. Drinks flow, and Jack is shocked to discover his ex-wife is planning to remarry. Bex tells her cousin just what she thinks of her and everyone else during the speeches. Chris finds out that Jan has another job, in an upmarket shoe shop.

Bex's new kindness and honesty policy is put to the test when Charles asks her to break up with his girlfriend Fiona on his behalf. However, Fiona is not what Bex bargained for and things take a turn for the worse. In the office, Jan tries sucking up to Chris to get a pay rise, only to be annoyed by her suggestion to eat less and sell her hair.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.