Shido trifft auf eine hübsche Trickbetrügerin, die es liebt, Komplimente zu bekommen. Außerdem läuft er in der Schule Amok und macht eine ungezogene Sache nach der anderen. Oder tut er das doch nicht?

Während die Hexe sich als einer seiner Freunde ausgibt, wird Shido zu einem Spiel gezwungen, bei dem er Natsumi identifizieren muss, bevor es zu spät ist und sie alle verschwinden.

Shido lässt mit jedem Tag von Natsumis Spiel den Kopf hängen und verliert Freunde immer schneller. Aber wenn alles vorbei ist, hat er möglicherweise ein kleines Problem am Hals.

Natsumi nutzt ihre Kräfte, um die Mädchen in Kinder zu verwandeln. Doch der Plan, Natsumi davon zu überzeugen, dass ihre wahre Gestalt niedlich ist, entpuppt sich als gar kein Kinderspiel.

Natsumi verkleidet sich, um herauszufinden, was die anderen wirklich von ihr denken, und wird überrascht. Währenddessen unternimmt DEM Schritte gegen Westcott.

Origami trifft eine unerwartete Entscheidung, die alles durcheinander bringt. Während Shido losrennt, um nachzuforschen, bringt ein räumlicher Raumbebenalarm die anderen in eine besondere Art von Schwierigkeiten.

DIe Fraxinus kämpft fortwährend gegen Ellen. Shido bekommt unerwarteten Besuch. Origami greift erneut die Geister an, während Tohka versucht, sie zu beschützen.

Origami ist auf einer Mission, um ihre Eltern zu rächen, aber als sie endlich die Wahrheit entdeckt, stellt sich heraus, dass diese viel brutaler ist, als sie es sich vorgestellt hatte.

Shido wacht auf und stellt fest, dass die Welt um ihn herum anders ist. Sein Versuch, die Katastrophe zu verhindern, mag erfolgreich gewesen sein, aber wie lange wird sie andauern?

Reine erklärt, dass die Origami aus der Vergangenheit und Gegenwart sich aufgrund der Verschiebung der Zeitachsen überlagern. Shido will alles bei einem Date klären.

Die ganze versiegelte Kraft des Geistes lässt Shido wild werden, aber das einzige Heilmittel ist, ihn wieder zu küssen. Können alle Mädchen Shido dazu verleiten, sich in sie zu verlieben, bevor es zu spät ist?