Katsuragi gets playful with Asuka whilst performing body measurements.

Wanting inspiration for her poems, Ikaruga curiously requests to stick her face in Katsuragi's chest.

Noticing Hibari and Yagyuu looking a little chubby, Ikaruga puts them through an exercise regime.

Asuka and Ikaruga come across a sealed gym storage area which turns out to contain some very special training devices.

At least, the final battle between Asuka and Homura... which takes a very strange turn on Hanzo's insistence.

A letter arrives at Death Cram School. Inside is an invitation to a spa resort. While Yumi declares to the four excited girls that, "This is evil itself," and points out that they are slacking off too much. After losing a game of boob rock-paper-scissors, however, the five kunoichi go to the resort. There, the five girls from Hanzō Academy, Homura Crimson Squad, and Hebijo Clandestine Girls' Academy also come, but decide to call a temporary truce. However, a trivial matter sets off a sour quarrel and they settle it with a showdown in the style of the ancient shinobi.