Gaius Claudius Glaber est mort et plusieurs mois ont passé. L'armée des rebelles s'est organisée autour de Spartacus, qui a nommé généraux Crixus, Gannicus et Agron. Les insurgés ont accumulé les victoires contre les armées romaines et cette défiance face au pouvoir de Rome devient problématique. Dans les rangs des rebelles, Naevia et Crixus combattent désormais avec une détermination sans faille alors que Gannicus a trouvé en la belle Saxa une compagne presque idéale. Mais pour Spartacus, la lutte principale reste celle qui fera tomber la République de Rome. Le puissant Marcus Crassus est appelé en renfort pour traquer Spartacus...

Après son coup d'éclat face aux Romains, Spartacus tente d'anticiper la lutte qui l'oppose à la puissance de Rome. Avec ses fidèles lieutenants Gannicus, Crixus et Agron, il attaque une position stratégique afin de fournir du matériel et de la nourriture à sa troupe de rebelles. De son côté, Marcus Licinius Crassus met sur pied une redoutable armée pour traquer le gladiateur renégat...

Après la prise de la ville, les troupes de Spartacus, toujours entouré de ses fidèles lieutenants, Agron, Crixus et Gannicus, se sentent mieux protégées. Mais l'hiver qui approche est une source d'inquiétude. Spartacus rencontre une bande de pirates et veut conclure un accord avec eux afin que ses hommes puissent avoir plus de nourriture et du matériel. Du côté des Romains, Tiberius Crassus, très entreprenant, prend une décision ambitieuse...

Après avoir affronté une escouade de Romains aux portes de la ville qu'ils ont conquise, les rebelles deviennent méfiants. La tension monte dans les rangs quand les fidèles lieutenants de Spartacus soupçonnent la présence d'un espion à la solde de Rome parmi eux. Quant à Marcus Licinius Crassus, il décide de motiver ses troupes et entreprend de leur faire comprendre que Spartacus n'est qu'un homme et non une sorte de personnage mythique...

Alors que la ville est envahie par les troupes rebelles de Spartacus, le vaillant Crixus critique sa stratégie : il considère qu'il faut se montrer plus ferme envers les prisonniers romains. Spartacus, quant à lui, se montre bien davantage préoccupé par l'ensemble de la communauté des insurgés. Parmi les rebelles, Julius Caesar, un espion infiltré, manigance, afin que les troupes de Marcus Crassus puissent entrer dans la cité...

Marcus Licinius Crassus décide d'accélérer son plan de bataille en organisant l'attaque de la ville occupée par Spartacus et ses troupes rebelles...

Les rebelles trouvent refuge dans les montagnes après avoir perdu la ville. En altitude, le climat rude et glacial affaiblit considérablement les troupes. Lorsque se dresse devant eux une crête enneigée, les rebelles pensent être acculés. Spartacus et Crixus se disputent sur la méthode à adopter pour franchir cet obstacle. Pendant ce temps, les légions romaines tentent de gagner du temps...

Alors que les légions romaines de Marcus Crassus ne laissent aucun répit à l'armée des esclaves en révolte, la tension monte au sein du campement des rebelles. Quant à Spartacus et Agron, ils découvrent finalement la véritable identité de Kore. Crixus, lui, décide de combattre les troupes romaines...

Informé de l'exécution de Crixus et du sort incertain d'Agron par Naevia, envoyée comme messagère par Crassus, Spartacus prépare sa revanche.