故事始于某一天，一位神秘少女辉夜在温达利亚岛的海岸上被男主角里克发现，其后更发现她的记忆和感情均已失去，而通过与岛上居民进行心灵交流，辉夜也一点点地取回了感情。与此同时，本身和平的温达利亚岛却引来了大量的海贼，原来这些海贼的目的都是想拿走辉夜颈上戴着的灵石。为了帮辉夜取回她的记忆和感情，同时也为了再次恢复温达利亚的和平，同样因为某种原因漂流到了温达利亚，并在岛上的魔法面包屋工作和生活着的里克，决定与一同在面包屋工作的三位女主角蕾丽丝、艾亚丽及亚米露一同展开冒险之旅。

故事以「心」為關鍵，敘述流浪到和平島嶼上的主角遇見失去感情的神秘少女，並藉著與島上居民心靈交流來取回少女感情的故事。

One day, a mysterious girl named Kaguya was washed ashore the island of Wyndaria after a great storm. She encounters Rick, a swordsman who wound up working at the island's bakery. Apparently, Kaguya is suffering from having lost her memories and emotions. In addition, the usually peaceful Wyndaria is now swarming with pirates who came seeking for the special spirit stone that is worn around Kaguya's neck. Knowing the situation, Rick and his co-workers, Nellis, Amyl, and Aerie decided to bring back peace to island and help Kaguya regain her lost memories and emotions.

Un jour, une mystérieuse jeune fille nommée Kaguya a échouée sur l'île de Wyndaria après une grande tempête. Elle rencontre Rick, un épéiste qui a fini par travailler à la boulangerie de l'île. Apparemment, Kaguya souffre d'avoir perdu ses souvenirs et ses émotions. De plus, la Wyndaria, habituellement paisible, fourmille désormais de pirates venus chercher la pierre spirituelle spéciale portée autour du cou de Kaguya. Connaissant la situation, Rick et ses amis, Nellis, Amyl et Aerie, ont décidé de ramener la paix sur l'île et d'aider Kaguya à retrouver ses souvenirs et ses émotions perdus.

Ein Junge namens Rick lebt auf der Insel Windaria, welche von verschiedenen Rassen wie Elfen und Tier-Menschen bewohnt ist. Er wurde von drei jungen Frauen gerettet und arbeitet nun in ihrer Bäckerei. Wenn sich ein roter Mond erhebt und ein tödlicher Wind weht, werden sie alle in seltsame Ereignisse hineingeraten.

Shining Hearts è ambientato in un mondo fantastico occupato in larga parte da un grande oceano costellato da varie isole.

In seguito a una violenta tempesta, una ragazza di nome Kaguya fa naufragio sull’isola di Wyndaria.

Misteriosamente priva di memoria o emozioni, la ragazza vaga per l’isola finché incontra Rick uno spadaccino che quando non impegnato in qualche avventura lavora abitualmente alla panetteria locale. Dopo poco tempo però nugoli di pirati approdano sull’isola puntando una strana pietra che Kaguya porta come ciondolo. Deciso a svelare il mistero, Rick parte assieme alle sue aiutanti Neris, Amil ed Airy, per indagare sulla faccenda e aiutare Kaguya a recuperare i suoi ricordi.

Pewnego dnia, tajemnicza dziewczyna o imieniu Kaguya została wyrzucona na brzeg wyspy Wyndaria po wielkiej burzy. Napotyka Ricka, szermierza, który kończy pracę w piekarni na wyspie. Najwyraźniej Kaguya cierpi na utratę wspomnień i emocji. Ponadto zwykle pokojowa Wyndaria roi się od piratów, którzy przybyli, szukając specjalnego kamienia duchowego, który nosi się na szyi Kaguyi. Znając sytuację, Rick i jego współpracownicy, Nellis, Amyl i Aerie postanowili przywrócić spokój na wyspie i pomóc Kagui odzyskać utracone wspomnienia i emocje.

Após uma violenta tempestade, uma garota chamada Kaguya naufragou na ilha de Wyndaria. Misteriosamente sem memória ou emoção, a menina anda até a ilha, até que encontra Rick, um espadachim que trabalha em uma padaria local. Em pouco tempo, no entanto, enxames de piratas desembarcam na ilha, apontando uma estranha pedra que Kaguya leva como pingente. Determinado a desvendar o mistério, Rick parte junto com seus assistentes Neris, Amil e Airy, para investigar o assunto e ajudar Kaguya recordar suas memórias.

Após uma violenta tempestade, Kaguya naufraga na ilha de Wyndaria, perdendo a memória e as emoção, até que encontra Rick, um espadachim que trabalha na padaria local. Pouco tempo depois uma horde de piratas desembarcam na ilha, a procura de uma pedra estranha que Kaguya leva como pingente. Determinado a desvendar o mistério, Rick parte com os seus assistentes Neris, Amil e Airy, para investigar o assunto e ajudar Kaguya a recuperar as suas memórias.

Молодой мечник Рик изрядно побродил по свету, в итоге оказался без памяти на острове Виндария, где его подобрали и выходили три сестры: Нерис, Амил и Эйри. Парень не жалел о прошлом, чувствуя, что некоторые вещи вспоминать явно ни к чему. Сестры вместе с Риком выучились мастерству у старой волшебницы Мадеры, открыли пекарню «Сердце», и вскоре, по оценкам покупателей, изделия учеников перестали уступать продукции учителя. А в остальном жизнь на острове спокойная и мирная: люди крепки и работящи, правители доступны и справедливы, иные расы – эльфы и зверолюди – держатся особняком, но ведут себя нормально. Перемены почувствовали многие, ибо мир и спокойствие не длятся вечно...

Un día, una misteriosa chica llamada Kaguya, naufraga en la isla Wyndaria luego de una gran tormenta. Ahí se encuentra a Rick, un espadachín que trabaja en la panadería del pueblo. Aparentemente Kaguya sufre pérdida de memoria y emociones. Una vez tranquila, Wyndaria ahora está siendo perturbada por un gran número de piratas que vienen buscando la piedra espiritual especial que tiene Kaguya alrededor de su cuello. Sabiendo esta situación, Rick y sus compañeros de trabajo, Neris, Amil y Ayri, deciden traer de regreso la paz al puerto y ayudar a Kaguya a recobrar sus emociones y memorias perdidas.

Un día, una misteriosa chica llamada Kaguya, naufraga en la isla Wyndaria luego de una gran tormenta. Ahí se encuentra a Rick, un espadachín que trabaja en la panadería del pueblo. Aparentemente Kaguya sufre pérdida de memoria y emociones. Una vez tranquila, Wyndaria ahora está siendo perturbada por un gran número de piratas que vienen buscando la piedra espiritual especial que tiene Kaguya alrededor de su cuello. Sabiendo esta situación, Rick y sus compañeros de trabajo, Neris, Amil y Ayri, deciden traer de regreso la paz al puerto y ayudar a Kaguya a recobrar sus emociones y memorias perdidas.