Burmese (my-MY)

Name

Taglines

Overview

လီဂျယ်ဟာကတော့ တောင်ကိုရီးယားတော်ဝင်မျိုးနွယ်ရဲ့ ဒုတိယ‌မြောက်သားအဖြစ် မင်းသားအရိုက်အရာကို ဆက်ခံထားရသူဖြစ်ပါတယ်။ နိုင်ငံရေးနဲ့ပတ်သက်လို့ စိတ်ဝင်စားမှုမရှိတဲ့ လီဂျယ်ဟာကို မင်းကြီးလီဂျယ်ဂန်က ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းအရာရှိပြိုင်ပွဲမှာ မြောက်ကိုရီးယားနဲ့ ပူပေါင်းယှဉ်ပြိုင်ဖို့ တာဝန်ပေးစေလွှတ်ခဲ့ပါတယ်။တစ်ဖက်မှာတော့ မြောက်ကိုရီးယားစစ်အာဏာပိုင်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးရဲ့ သမီးဖြစ်တဲ့ ဂင်ဟန်အာက မြောက်ပိုင်းကိုယ်စားပြု အနေနဲ့ပါဝင်လာခဲ့ပါတယ်။ ယောက်ျားသားတွေထက်တောင် ပိုကြမ်းလို့ အသက်၃၀အရွယ်အထိ ချစ်သူမရှိ၊ အိမ်ထောင်မရှိအောင် ယင်ဖိုတောင်မသန်းရဲလောက်တဲ့ ဂင်ဟန်အာနဲ့ လူ့ပေါ်ကြော့မင်းသား လီဂျယ်ဟာတို့ တာဝန်အတူထမ်း‌ဆောင်တဲ့အခါမှာတော့ အလွဲလေးတွေ တသီသီ စတင်လာပါတော့တယ်။တောင်မြောက်ချစ်ကြည်ရေးကို ဖော်ဆောင်ကြမယ့်သူတို့နဲ့ လက်နက်ရောင်းဝယ်ပြီး အမြတ်ထုတ်ကြမယ့် နောက်ကွယ်က အဖွဲ့အစည်းတွေရဲ့ အဖျက်အမှောက်နှောက်ယှက်မှုတွေကိုကြည့်ရမှာဖြစ်တယ်

Chinese (zh-TW)

Name

愛上王世子

Taglines

Overview

李在河是王的弟弟,全身散發豪門氣息、老練的幽默與出眾的外貌集於一身,但心靈卻徹底地俗氣。點子王的他一生的願望即是終身不娶,在宮中能盡享富貴美色過日子。但從王兄接收到『結婚』的意外提案,而且對象是北韓女人?憑什麼,瘋了嘛!負責教北韓最精銳部隊的傳奇人物女教官金恆兒,不論體力、訓練、戰術樣樣全能,但身為女人,年過三十也未嚐過戀愛滋味,受到組織下達以婚姻為釣餌,促進南北韓和平,順水推舟參加的她,沒想到對象竟是吊兒啷噹的李在河!兩人發展出既緊張又有趣的愛情故事…

Chinese (zh-CN)

Name

爱上王世子

Taglines

Overview

这是一个构建在君主立宪制基础上的故事。作为大韩民国的王子李在河(李昇基 饰)刚刚结束了军队生活,不想受到皇室束缚的他,甚至想要脱离皇室,甘心当一个平民。可这时,他被安排了一个不得不完成的任务,就是他得代表韩国参加世界军官亲善较量大会,即WOC,而且更特别的是,韩国决定和朝鲜合并成为一支队伍参加。代表朝鲜参加的是传说中的魔鬼女教官,比男人更男人的金恒儿(河智苑 饰)。外表漂亮,武力值颇高的她已30岁却还未结婚,这次WOC,朝鲜给出的条件是,若能取得前三名,就包办婚姻,因此金恒儿跃跃欲试。 2个人的相遇可谓猫碰上老鼠,起初处处看对方不顺眼,可渐渐的却护身情愫,而最后的联姻居然就是二人……

Czech (cs-CZ)

Name

The King 2 Hearts

Taglines

Overview

V alternativní realitě, kde je Jižní Korea konstituční monarchií, se lehkomyslný princ zaplete s důstojnicí severokorejských speciálních jednotek.

English (en-US)

Name

The King 2 Hearts

Taglines

Overview

Set in the constitutional monarchy in an imaginary South Korea, South Korea's Crown Prince Lee Jae Ha is forced to join the World Officers Competition, WOC, by his brother. There, he meets North Korea's strongest female devil instructor Kim Hang Ah.

French (fr-FR)

Name

The King 2 Hearts

Taglines

Overview

Lee Jae Ha est le frère cadet du roi de Corée du Sud. Il ne porte aucun intérêt à la politique et fait preuve d'un égoïsme sans limites. Kim Hang Ah, de son côté, est une agent de l'armée nord-coréenne très talentueuse. Mais son caractère et son métier rendent ses relations amoureuses compliquées.

Le roi fait tout ce qui est en son pouvoir pour réaliser la volonté de son défunt père : réunir les deux pays.

La décision est donc prise. Durant la "World Officer Championship", Corée du Sud et Corée du Nord ne feront qu'une seule et même équipe.

Un programme d'entrainement réunissant 3 militaires sud-coréens et 3 militaires nord-coréens est donc mis en place.

Parmi eux : Lee Jae Ha et Kim Hang Ah...

Hebrew (he-IL)

Name

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

キング ~Two Hearts

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

더킹 투하츠

Taglines

Overview

북한 특수부대 여자 장교와 천방지축 안하무인 남한 왕자가 서로에 대한 편견과 세상의 불신, 방해를 딛고 사랑을 키워간다는 이야기를 담은 휴먼 멜로 블랙 코미디.

Russian (ru-RU)

Name

Королевство двух сердец

Taglines

Overview

Южная Корея альтернативной реальности. В центре истории принц Южной Кореи Ли Джэ-ха и девушка из влиятельной северокорейской семьи Ким Хан-а. Между ними политический конфликт и личное непонимание, но каким-то образом это не мешает чувствам между ними разжечься.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Rey 2 Corazones

Taglines

Overview

En nuestros días, Corea del Sur está gobernado por una monarquía constitucional. Lee Jae Ha es un apuesto príncipe de la corona y materialista que no se preocupa por la política. Sin embargo, su vida se vuelve al revés cuando su hermano le obliga a unirse a un equipo híbrido formado por soldados de Corea del Norte y del Sur. Kim Hang Ah es una agente de las fuerzas especiales difícil que no tiene ninguna experiencia en el amor o citas aunque quiere casarse y vivir pacíficamente. Cuando su compañero le convence de unirse al equipo de Norte-Sur, se encuentra con el príncipe arrogante y de inmediato comienzan a luchar, pero las cosas cambian cuando al salir se enteran que el Rey quiere casar a su hermano menor con una nor-coreana, para mostrar que la unión de las dos Coreas es posible. ¿Podrá ser lo mejor? ¿Será Hang Ah la indicada? ¿La misma que fue entrenada para poder asesinar, incluso a nuestro arrogante príncipe?

Thai (th-TH)

Name

รักยิ่งใหญ่ หัวใจเพื่อเธอ

Taglines

Overview

เจ้าชายรูปงาม อีแจฮา (อีซึงกิ) ผู้เสเพล ไม่สนใจในการเมือง ถูกส่งให้ไปเข้าร่วมการแข่งขันนายทหารระดับโลก ดับเบิ้ลยูโอซี (WOC) โดยต้องไปร่วมทีมกับฝั่งเกาหลีเหนือในนามทีมเกาหลีเหนือใต้ เนื่องจากเหตุผลทางการเมือง และในระหว่างการฝึกพระองค์ก็ได้พบกับ คิมฮังอา (ฮาจีวอน) ครูฝึกสาวสวยจากกองพลซุ่มยิงที่ 11 ของเกาหลีเหนือ แม้จะไม่ค่อยลงรอยกันในทีแรก แต่เมื่อเวลาผ่านไปทั้งคู่ก็ตกหลุมรักกัน ความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นท่ามกลางปัญหาทางการเมืองของสองประเทศจะลงเอยเช่นไร

Ukrainian (uk-UA)

Name

Король двох сердець

Taglines

Overview

Дія серіалу відбувається в альтернативній сучасній Південній Кореї, де встановлена конституційна монархія. Центральними фігурами історії є південнокорейський принц Лі Чже Ха (Лі Син Гі) і північнокорейська дівчина-спецагент Кім Хан А (Ха Чжи Вон) з поважної родини.

Вони належать до абсолютно різних світів, займають різне соціальне становище. Між ними неймовірна кількість бар'єрів, чималу роль в яких відіграють не тільки політика, а й непорозуміння між закоханими. Лі Чже Ха займає високе положення в своїй країні, а Кім Хан А - інструктор військового часу протилежної сторони.

Обставини складаються таким чином, що Лі Чже Ха потрапляє в дуже "цікаву" ситуацію і тепер змушений взяти за дружину 30-річну Кім Хан А! Ось тільки, якщо розібратися в обставинах, що склалися, виникає маса питань. Можливо, все, що сталося було підлаштовано кимось і з якимись особливими цілями?..

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login