10 år gamle Ben Tennyson finner en dag en merkelig klokke kalt Omnitrixen som kan forvandle han til 10 ulike romvesener. Han er på sommerferietur med bestefaren Max og kusinen Gwen. Ben bestemmer seg for å bruke kreftene sine til å forsvare det gode og bekjempe det onde. Men det betyr ikke at han holder seg unna rampestreker innimellom.

Benjamin "Ben" Tennyson è un ragazzino di dieci anni amante delle avventure, dei fumetti e di tutto ciò che è "anormale". Una volta terminata la scuola, si appresta entusiasta a trascorrere una lunga e avventurosa vacanza in campeggio con il camper del nonno Max, ben presto però, tutto il suo entusiasmo svanisce, quando scopre che la dovrà trascorrere con sua cugina Gwen; la scoperta risulta fastidiosa per entrambi e diventa causa di litigi. Alla fine gli animi si calmano e nonno Max riesce a portarli a visitare una foresta, i due cugini però, rimangono astiosi fra loro, e la cena naturalistica preparata da nonno Max, contribuisce a peggiorare il clima a tal punto di far andare via Ben. D'un tratto Ben osserva una luce verde precipitare al suolo; spinto dalla curiosità, va subito a vedere e, all'interno di una capsula, trova un oggetto simile ad un orologio, il quale, animato di volontà propria, si attacca immediatamente al braccio di Ben che cerca invano di rimuoverlo premendo per errore un pulsante che lo trasforma all'istante in un alieno di fuoco, "Inferno".

When 10-year-old Ben Tennyson discovers a mysterious device, he gains the power to change into ten different alien heroes, each with uniquely awesome powers. With such abilities at his disposal, Ben realizes a greater responsibility to help others and stop evildoers, but that doesn't mean he's above a little superpowered mischief now and then.

В сериала се разказва за едно 10- момче със сили да се превръща в 10 и повече различни извънземни. Разказва се също и за братовчедка му Гуен и дядо им Макс. Когато пораства, Бен е най-добрият "плъмър" - нещо като полицай срещу извънземни. Тогава той е национален супергерой и притежава 10 000 извънземни!

Als der zehnjährige Ben Tennyson eines Tages einen mysteriösen Gegenstand entdeckt, erhält er die Fähigkeit, sich in zehn verschiedene Helden mit außerirdischen Kräften zu verwandeln – jeder einzelne von ihnen mit einzigartiger, unermesslicher Kraft ausgestattet. Nachdem Ben in den Besitz dieser Fähigkeiten gelangt, entdeckt er seine große Verantwortung, anderen zu helfen, die nicht diese Gabe haben, und Bösewichte zu stoppen …

A tízéves Ben Tysson váratlanul felfedezi csuklóján az Omnitrix-et. Ez a furcsa szerkezet egy génfegyver, ami ideiglenesen tíz különböző idegen testbe tudja bújtatni Ben-t: Heatblast, Meti, Ragacska, Reppencs, Szellem, Penge, Wildmutt, Villámmanó, Csupakéz és Gyémántfej. Amíg Ben teste átalakul valamelyik bizarr élőlénnyé, melyek mind valamilyen különleges képességgel rendelkeznek, addig az agya továbbra is ugyanaz marad, megtartva egy tízéves gyerek személyiségét. Ben a szívében végig gyerek marad és néha igencsak nehezére esik kitalálni, hogyan is viselkedik egy szuperhős. A hősök ereje az alábbiak közül mindig egyre koncentrál: tűz, erő, természetfeletti, földi, méretbeli, úszó, technológiai, atlétikai képesség, repülés vagy sebesség. Ben döntheti el, hogy mikor melyik szuperhősre van szüksége. Ugyanakkor az Omnitrix-nek is van agya és néha véletlenül mást választ ki, mint amit Ben szeretne, ezzel igen kellemetlen perceket okozva neki.

Nhờ một thiết bị huyền bí có tên Omnitrix, cậu bé Ben Tennyson tinh nghịch có khả năng biến hình thành những siêu anh hùng ngoài hành tinh.

10 yaşındaki Ben Tennyson, gizemli bir saati keşfettiğinde her biri olağanüstü güçlere sahip bir dizi farklı yaratığa dönüşebilme gücü kazanır. Ben, bu güçleri insanlara yardım etmek ve kötüleri durdurmak için kullanması gerektiğinin farkındadır. Ne kadar süper güçlere sahipte olsa Ben Tennyson’ın, 10 yaşında yaramaz bir çocuk olduğunu unutmamak gerekir.

Ο Μπεν Τέννυσον, ένα δεκάχρονο αγόρι, πάει καλοκαιρινές διακοπές με τον παππού του Μαξ και την ξαδέρφη του Γκουεν, με την οποία δεν πολυσυμπαθιούνται. Ένα βράδυ, βλέπει ένα αντικείμενο να πέφτει στην γη, που τελικά είναι ένα εξωγήινο ρολόι, το Όμνιτριξ, που προσκολλάται στο χέρι του, και μπορεί να τον μεταμορφώσει σε παντοδύναμες εξωγήινες μορφές. Δεν ξέρει να το λειτουργεί καλά, αλλά ο παππούς και η ξαδέρφη του τον βοηθούν. Στο καλοκαιρινό τους ταξίδι, αποκαλύπονται μυστικά για τον παππού Μαξ, ότι δούλευε για μια μυστική ομάδα διώξης εξωγήινου εγκλήματος, η Γκουεν μαθαίνει να κάνει μαγικά με ένα μαγικό βιβλίο και βάζουν με κάθε λογής κακούς, και πρώτο με τον Βίλγκαξ, έναν εξωγήινο εγκληματία που θέλει το Όμνιτριξ

　　《少年骇客》是美国2005年Joe Casey,Joe Kelly执导科幻动画片。讲述了一个10岁少年田小班(Ben)因得到了Omnitrix而获得可以变身外星英雄的能力，从此肩负起保卫世界的任务的故事。

10歲的小班在暑假第一天，與爺爺馬克、堂姊小玟在郊外露營發現從天而降Omnitrix，讓他擁有變身成十種以上外星英雄的能力，每一個英雄都有獨特的神奇力量，自此，小班成為一個超級英雄，肩負起保衛世界的任務。「什麼是英雄？」一直是這整部探討的主題。

Serie de TV (2005-2008). Ben 10 cuenta las aventuras de Ben Tennyson, un niño normal de diez años que descubre en sus vacaciones de verano un extraño reloj extraterrestre dentro de un meteorito que chocó contra la Tierra. Ben pronto se da cuenta de que este reloj no es un aparato cualquiera, sino el artefacto alienígena mas poderoso del Universo, el Omnitrix. Este reloj le permite transformarse en diez seres extraterrestres distintos sin perder su personalidad, aunque eventualmente sería capaz de desbloquear nuevos alienígenas. Ahora, con la ayuda del Omnitrix, Ben, junto a su prima Gwen y a su abuelo Max combatirán un sinfín de villanos, asegurando que este verano sea sin duda "el mejor verano de la historia". En 2008 se estrenó una segunda serie que continúa la historia de esta primera, "Ben 10: Alien Force".

Gracias a un dispositivo misterioso conocido como el Omnitrix, Ben Tennyson tiene el poder de transformarse en una variedad de superhéroes alienígenas.

בן טניסון נוסע במהלך הקיץ עם סבו מקס, ובת דודתו גוון לחופשה בקרוון. במהלך עצירה ביער מבחין בן במטאוריט שנוחת בכדור הארץ. לאחר שהוא מגיע למקום הפגיעה הוא מוצא שעון יד מוזר, "האומניטריקס", אותו הוא עונד על זרועו ומסתבר כי ביכולתו כעת לשנות את צורתו לאחד מתוך עשרה חייזרים. עובדה שבגללה אנשים וחייזרים רבים מגלים עניין בשעון ומנסים להשיג אותו.

10-letni Ben Tennyson wraz z kuzynką Gwen i dziadkiem Maxem jadą w lecie na kemping. Podczas niego Ben znajduje Omnitrix – urządzenie podobne do zegarka. Dzięki niemu może się zmieniać w dziesięciu kosmitów.

Aos 10 anos de idade, Benjamim (Ben) Tennyson descobre um dispositivo alienígena na floresta chamado o Omnitrix, que lhe permite se transformar em 10 diferentes espécies alienígenas. Ao longo de suas férias de verão, viajando o país num furgão com seu avô Max e de sua prima Gwen, Ben luta contra o crime e alienígenas do mal com seus novos poderes, adquirindo a capacidade de se transformar em mais seis novos alienígenas ao longo do caminho.

A história de Ben Tennyson, um garoto típico que se torna muito atípico depois de descobrir o Omnitrix, um misterioso dispositivo alienígena com o poder de transformar quem o usa em dez espécies alienígenas diferentes.

Obyčejný desetiletý chlapec jménem Ben Tennyson je právě na nudném letním výletě s dědou Maxem a sestřenicí Gwen. Když v tom náhle objeví hodinky Omnitrix, které se dostaly na Zemi ze samotného vesmíru. Jakmile si je dá Ben na ruku, okamžitě zjišťuje, že se může stát kýmkoliv z mimozemských vetřelců. Nyní se musí chlapec naučit nejen jak hodinky ovládat, ale také jak zvládat jedinečné síly, které mu poskytují. Pouze tak budou moci společně s Gwen a dědou Maxem zachránit Zemi před legií zločinců vedenou strašlivým Vilgaxem, který hledá Omnitrix pro své vlastní ďábelské úmysly.

Benjamin Tennyson est un jeune garçon âgé de 10 ans rêvant de devenir un héros dans le but d'aider son prochain. En camping, pendant ses vacances scolaires avec sa cousine Gwen (intellectuelle et future magicienne) et son grand-père Max, il découvre, dans une capsule de sauvetage spatiale écrasée sur Terre, un objet en forme de montre aux pouvoirs étranges, appelée Omnitrix, qui se fixe tout seul à son poignet. Dorénavant il peut, tout en gardant sa personnalité d'enfant, se transformer en dix extraterrestres différents aux pouvoirs surhumains. Mais cet étrange bracelet est convoité par de terribles extra-terrestres déterminés, notamment un seigneur galactique nommé Vilgax. Ainsi, le garçon se doit désormais de lutter contre des menaces bien plus dangereuses que de simples voleurs.

평범한 소년 벤 테니슨의 대변신! 캠핑 갔다가 손에 넣은 신기한 장치에 이런 놀라운 능력이? 이것만 있으면 10가지 모습의 외계인으로 변신할 수 있다고. 나는야 슈퍼히어로!

Când Ben Tennyson, un puşti de 10 ani, descoperă un ceas misterios, el obţine puterea de a se transforma în tot felul de extratereştrii, fiecare cu puteri ieşite din comun. Ben îşi dă seama că trebuie să folosească aceste puteri pentru a-i ajuta pe alţii şi pentru a-i opri pe răufăcători, dar asta nu înseamnă că nu poate face şi el câte o trăznaie cu super puterile lui, din când în când.

После того, как Бен Теннисон нашел иноземный прибор Омнитрикс, он обрел возможность превращаться в 10 инопланетных супер-героев. Каждый из этой десятки обладает уникальной силой и мастерством. И хотя теперь на Бена возложена ответственность защищать других и бороться со злом, он все равно находит время повеселиться!

เพราะอุปกรณ์ลึกลับที่เรียกว่าออมนิทริกซ์นั่นเองที่ทำให้หนุ่มน้อยจอมป่วนเบ็น เท็นนีย์สันมีพลังพิเศษสามารถแปลงร่างเป็นซูเปอร์ฮีโร่ต่างดาวแบบต่างๆ ได้