Season 1 (2013)
← シーズン一覧に戻る
エピソード 19
Heckuva Job, Brownie
Ghost Child Games is in need of a new video game concept. So Warner and Veronica encourage Eli to revert to his tried-and-true method of coming up with ideas: “medicinally enhanced” baked goods. But the guys discover an even better use for the treats when their pain-in-the-neck dads, David and Crawford start eating them and totally mellowing out.
もっと読むClean On Me
Warner borrows Edna from Eli, making Eli realize he needs to start treating her better; Veronica hires Crawford.
もっと読むFunny Girl
Eli dates Veronica's friend Anne, an attractive but annoying comedian, with Eli having her move in to spite David. Meanwhile, a recording session for the company's new video game "Occue-Die Wall Street" gets out of hand when Crawford tries to help Warner with some "businessman" voice-over work.
もっと読むMy Dad's Hotter Than Your Dad
Since Eli has a history of being a Human Resources liability, Warner hires Janet, an older woman as a new assistant at the office, but the plan backfires when David and Crawford compete for her affections.
もっと読むDoubles Trouble
When Warner lets Camila be his partner for the Virtual Tennis Tournament, Eli starts to question their friendship.
もっと読むComic Book Issues
Eli and Warner face an elder abuse investigation and their dads are placed in a care home.
もっと読むDad Abuse
Eli and Warner mistakenly trigger an investigation of elder abuse, causing their dads to be placed in a foster care home. Eli and Warner's initial happiness soon turns into guilt, and they hatch a plan to rescue their fathers. Meanwhile, Crawford's childish, sloppy habits get between Camila and Warner.
もっと読むThe Glitch That Stole Christmas
When Eli and Warner fire one of their employees right before the holiday season, the ex-game designer seeks his revenge by including an offensive word in their family-friendly Christmas game. Meanwhile, Edna encourages David to get a job as a mall Santa in order to earn enough money to buy Eli a gift.
もっと読むMister Edna
When David gets Edna detained as an illegal immigrant, Eli forces him to marry her so that she can stay in the country.
もっと読むEli Nightingale
When Veronica gets sick, germaphobe Warner forces her go home. Sensing an opportunity, Eli takes care of her in hopes that his kindness will make her want to sleep with him.
もっと読むBully Gene
Eli gets bullied by the son of the woman he is dating; Gene steals a game prototype; Warner picks fights with Camila so he can sleep on the couch.
もっと読むBaby Face
When Camila goes out of town to visit her sister, she leaves Warner with his first family-free weekend in years – except for the fact that Crawford now lives with them. To solve the problem, Warner puts Crawford and David up in a hotel where the two are mistaken for a gay couple on their honeymoon.
もっと読むWarner's Got It Made
Warner and Eli invite a mob boss to the office to consult when they develop a new mafia game for Ghost Child Games.
もっと読むEnemies of Bill
When Crawford gets too drunk and accidentally ruins the Whittemores' couch, Camila insists that they all quit drinking so much. Then, Eli ignores David's constant complaining, and one of them ends up in the hospital for it.
もっと読むHave a Heart... Attack!
When Crawford gets too drunk and accidentally ruins the Whittemores' couch, Camila insists that they all quit drinking so much. Then, Eli ignores David's constant complaining, and one of them ends up in the hospital for it.
もっと読むJerk in the Box
概要がまだ翻訳されていません。翻訳版を入力してデータベースを一緒に充実させましょう。