宇宙犯罪组织·魔空党开始进攻地球，维护宇宙和平的银河联邦，派遣了宇宙刑事卡邦-一条寺烈宇到地球。他的父母是失踪的地球刑警博伊萨和地球人一条寺民子，根据父亲的意向在伯德星接受训练。在烈经过“蒸着”变身后，会成为安装了组合套装的宇宙刑事卡邦战斗！卡邦在地球平时以一条寺烈的身份，在骑马会所工作，展开了保护地球及找寻父亲下落的新生活...

Space Sheriff Gavan is the first of the Metal Hero Series. It aired on TV Asahi from March 5, 1982 through February 25, 1983.

For distribution purposes, Toei refers to this television series as Space Cop Gabin.

La Terre est menacée par les Makkus qui sont dirigés par Don Hora. 

Gavan est un justicier de l'espace qui se voit chargé de protéger la Terre. Ainsi, Gavan va devoir arriver incognito sur Terre, sous l'apparence d'un civil, et en utilisant son nom terrien Retsu Ichijouji. 

En plus de devoir affronter plusieurs créatures envoyées par Don Hora, Gavan va essayer de retrouver son père Voicer qui a disparu, certainement à cause des Makkus. 

Mais Gavan n'est pas seul dans sa mission, il a pour alliés le Professeur Kom et sa fille Mimi, Kojiro Aoyama et quelques personnes honnêtes. 

Va t'il retrouver son père et vaincre les Makkus ?

ドン・ホラー率いる宇宙犯罪組織・マクーが地球への侵攻を開始。宇宙の平和を守る銀河連邦警察は、一条寺烈こと宇宙刑事ギャバンを地球に派遣した。彼は行方不明となっている地球担当刑事・ボイサーと地球人・一条寺民子との間に生まれ、父の意向でバード星で訓練を受けていたのだ。烈は「蒸着」プロセスを経て、コンバットスーツを装着。宇宙刑事ギャバンとなって戦う！

A Organização Criminosa Makuu percorre o espaço conquistando planetas, matando seus habitantes e escravizando seus povos. A União da Polícia Galáctica envia o oficial Takeshi Ichijoji (Retsu Ichijoji no original) para a Terra para que detenha a invasão de Makuu. O pai de Retsu também foi Policial do Espaço e foi capturado pela Makuu anos atrás. Ao chegar à Terra, Retsu usa a Combat Suit prateada e todas as suas armas de alta tecnologia contra a Makuu, dizimando seus monstros um a um, ao mesmo tempo em que procura pelo pai desaparecido.

A Organização Criminosa Makuu percorre o espaço conquistando planetas, matando seus habitantes e escravizando seus povos. A União da Polícia Galáctica envia o oficial Takeshi Ichijoji (Retsu Ichijoji no original) para a Terra para que detenha a invasão de Makuu. O pai de Retsu também foi Policial do Espaço e foi capturado pela Makuu anos atrás. Ao chegar à Terra, Retsu usa a Combat Suit prateada e todas as suas armas de alta tecnologia contra a Makuu, dizimando seus monstros um a um, ao mesmo tempo em que procura pelo pai desaparecido.

La ciencia humana ha avanzado al nivel de crear una nave que órbita en el espacio donde diferentes humanos viven. Sin saberlo son el primer objetivo de un misterioso Sindicato del Crimen llamado Makuu el cual por años ha estado en secreto en la Tierra, y ahora comienza su ataque para invadirla por completo. Mientras tanto en otro sector del universo, el policía espacial es contactado del problema y decide volver al mundo del cual su madre era nativa. En ese momento la lucha del bien contra el mal se vuelve a desatar y el guerrero Gavan comenzará su defensa del planeta Tierra.