Cost of Life (2009)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Цената на живота |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Любимата на млад и богат бизнесмен предпочита смъртта пред това да бъде с него. Това пробужда омраза у него и той ще се опита да отмъсти на семейството й. Но омразата не е единственото чувство, останало у него - той ще се влюби отново и ще трябва да намери път обратно към себе си и към любовта. След смъртта на баща си Джесур, единственият син на известното в Килис семейство Гьочер, е поел семейния бизнес и е наложил авторитета си в областта. Семейство Гьочер е най-големият дистрибутор на злато в областта. Сърцето на този изглеждащ суров мъж от години бие за Илкнур. Любовта е заслепила Джесур, а една от основните цели в живота му е да се ожени за Илкнур. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Cost of Life |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Two men fight for one woman. One of them has done something bad to her |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Ömre Bedel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kilis’in önde gelen Göçer ailesinin oğlu Cesur Göçer (Murat Han), mütevazi bir ailenin kızı olan İlknur (Özlem Conker)‘a aşık olur. Cesur Ağa, evliklik hazırlıklarını başlatsa da İlknur’un gönlünde başkası vardır. Evlendikleri gece, İlknur ağaya onu sevmediğini ve beraber olmak istemediğini söyleyince Cesur çılgına döner. Bir el silah sesi duyulur ve ertesi gün genç kadının intihar ettiği çevreye yayılır. Yörenin ileri gelenleri bu durum karşısında töreyi uygulamak ister ve İlknur'un acılı kız kardeşi Ömür'ü (Begüm Birgören) Cesur Ağa'nın yeni karısı olarak seçerler. Bu zorlamayı asla kabul etmeyen Ömür, Soykan ailesine sığınır. Bu ailenin oğlu Erdem (Mehmet Ali Nuroğlu), hoşlandığı Ömür'ü töreden ve Cesur Ağa’dan korumak için her şeyi göz alır. |
|