Epizódok 16
Vámpírok pedig nincsenek
Vámpírszerű gyilkosságok sora üti fel a fejét Los Angeles-ben. Mick St. John-tól, egy magánnyomozótól függ, akinek különleges kapcsolatai vannak, hogy rájöjjön ki áll a gyilkosságok mögött, és megakadályozza, hogy újra megtörténjenek. Miközben az ügyön dolgozik, találkozik egy nővel a múltjából, aki alaposan meg fogja változtatni a jövőjét.
TovábbiKísért a múlt
Mick múltja egy kellemetlen részével kell szembenéznie, mikor megtudja, hogy egy elítélt gyilkost jónéhány bizalmas információval, kiengednek a börtönből. Úgy tűnik a gyilkos fenyegetést jelent Mick élőholt mivoltának felfedésére.
TovábbiKiszáradás
Mick St. John, aki helyes, sármos - és halhatatlan - magánnyomozóként dolgozik Los Angelesben. 60 évvel ezelőtt vámpírrá változott, és örökre 30 éves marad. A különleges képességeit - társaival ellentétben - arra használja, hogy védelmezze az embereket. Felbukkan a vonzó riporternő, Beth Turner az életében.
TovábbiFekete kristály
Mick egy rejtélyes vámpír után kutat Josef múltjából. Mindeközben Beth egy model halála után nyomoz, aki túladagolásban halt meg. Mikor a két ügy összefut, Mick és Beth együtt kezdenek el dolgozni az ügyön.
TovábbiA hasonmás
Mick egy nő megszállottjává válik, akivel egy tűzeset kapcsán találkozik. Ez a nő, Morgan és pontosan úgy néz ki, mint Coraline. A dolgok csak még jobban bonyolódnak, mikor Mick Morgan fényképezőgépének tolvaja után ered, és hátborzongatóan sok hasonlóságot fedez fel a mostani tűzeset és a Coraline-t áldozatul ejtő tűz között.
TovábbiÉjfél után
Beth összeismerkedik egy fiatal lánnyal egy férfi kivégzésén, aki megölte a lány szüleit. Mikor látja, hogy a lány retteg, Beth felkeresi Mick-et, hogy segítsen megvédeni őt, és kideríteni mi folyik a háttérben.
TovábbiBourbon liliom
Beth mellőzöttnek és féltékenyen érzi magát, mikor Mick szorosan együttműködve kezd el dolgozni egy ügyön Morgan-nel, egy rejtélyes fotóssal, aki Mick ex-feleségére hasonlít. Beth felkerekedik és nyomozni kezd Morgan múltja után és felfedezi, hogy a titokzatos nő nem az, akinek mondja magát.
TovábbiCsipkerózsika
Mick és Beth beviszik Coraline-t a kórházba, hogy ellássák a sebeit. Valaki megpróbálja megölni Josefet, felrobbantva a lakását. Mick Josef után nyomoz, hogy kiderítse ki akarja megölni őt, felfedezvén, hogy a gyilkosnak tudnia kellett, Josef egy vámpír volt.
TovábbiÖrök szerelem
Mick és Beth kénytelenek együtt dolgozni, mikor Josh-t egy veszélyes drogbanda elrabolja, így sorsa a kezükben van. Azonban mikor a mentőakció a lehető legrosszabbra fordul, Beth a lehetetlent kéri Mick-től.
TovábbiHalálos kúra
Mick Coraline kórházból való eltűnése után nyomoz, és rájön, hogy egy régi baráttól kaphatott segítséget, és megtalálja a válaszokat, amiket keresett, köztük néhány megdöbbentő információt Coraline-ról. Mindeközben Beth felfedez néhány bizonyítékot, miszerint Josh megcsalja őt.
TovábbiRövid az élet
Benjamin Talbot ügynök nyomoz Beth főnökének, Maureen-nek a meggyilkolása ügyében. Beth és Mick saját nyomozást folytatnak, de Benjamin figyelmezteti őket, nehogy tönkretegyenek bármilyen bizonyítékot, ami elvezehet a tetteshez.
TovábbiÁrnyak a múltból
Mikor Mick látja, hogy egy második világháborús barátjának unokáját elrabolják, azonnal felajánlja segítségét. Mick kezd meglepődni azon, hogy sokkal személyesebb a kapcsolata az eltűnt fiúval, mint gondolta volna, mely segít Bethnek közelebb férkőzni Mick rejtett múltjához.
TovábbiSzonáta
Egy vámpír meggyilkol egy embert szenvedélyből, szembesítve ezzel Mick-et és Beth-t a vámpír-ember kapcsolat következményeivel. A gyilkos utáni nyomozás kockára teszi Mick és Josef titkos személyazonosságát, arra kényszerítve őket, hogy összefogjanak más vámpírokkal Los Angeles-ben, hogy megőrizzék titkukat.
További