ลิฟต์ที่ค้างโดยอุบัติเหตุที่ออฟฟิศเป็นข้ออ้างให้พิกในการหาข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตของวิโอเลตตา พิกเริ่มค้นพบเรื่องราวเกี่ยวกับอดีตของเธอที่ยังคงตามไล่ล่าเธอ พิกเปิดเผยความสนใจของเขาในการทำเรื่องนี้เป็นนิยาย แต่วิโอเลตตายังไม่พร้อมที่จะเปิดเผยทุกอย่าง วิโอเลตตาไม่สามารถหลบหนีจากกรงเล็บของฝันร้ายเธอได้

วิโอเลตตากับพิกไปหามารีนาเพื่อรายงานเรื่องการทำผิดบอสโก แต่พวกเขาต้องมีหลักฐานในการกล่าวหาอย่างเป็นทางการ พิกพยายามจะถามหาความจริงจากเปโดร แต่เขากลับเปิดโปงเจตนาที่แท้จริงของพิกและวิโอเลตตา พบกับความไม่แน่นอน พิกกับวิโอเลตตาพยายามจะแก้ไขปัญหา ในแบบของพวกเขาเอง

พิกได้กลับไปทำงานที่บริษัทโฆษณา แต่เขาสงสัยถึงความเกี่ยวพันของวิโอเลตตาในคดีของบอสโกและเขาตัดสินใจวางกับดัก ในขณะเดียวกัน เรเบกกาเรียกสินบนจากบอสโก เกร์เรโรพยายามจะเข้ามาบงการสถานการณ์ แต่ไม่มีอะไรเป็นไปตามแผน บอสโกออกจากบริษัทและขู่จะเปิดเผยการยักยอกของเกร์เรโร พิกและวิโอเลตตาเริ่มต้นกันใหม่

เกร์เรโรและการ์บาลโลพยายามจะปิดข้อตกลงใหม่กับลูกชายของลูกค้าสำคัญ เกร์เรโรเริ่มสงสัยถึงความสัมพันธ์ระหว่างวิโอเลตตากับพิกและตัดสินใจทดสอบความซื่อสัตย์ของเธอโดยการส่งเธอไปปิดข้อตกลงกับลูกค้า มารีนาหาความยุติธรรมให้กับเรเบกกา แต่หาหลักฐานอะไรไม่ได้นอกจากวิโอเลตตายอมให้การ

เมื่อเรื่องอื้อฉาวของบอสโกถูกเปิดเผย เกร์เรโรเผชิญหน้ากับหุ้นส่วนเก่าของเขา แต่ทั้งสองฝ่ายต่างมีข้อมูลที่เป็นอันตรายของกันและกัน เกร์เรโรข่มขู่มารีนาและบังคับให้เธอหยุด พิกมีแผนที่จะหนีออกไปกับวิโอเลตตาและทิ้งอดีตไว้เบื้องหลัง แต่เธอเห็นโอกาสสำหรับการแก้แค้นเกร์เรโรและกู้คืนอิสรภาพของเธอ เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดจะทดสอบเธอ

ขณะที่มีการสืบสวนการตายของบอสโกต่อไป วิโอเลตตาขอความช่วยเหลือจากปีศาจผู้พิทักษ์ของเธอ แต่พิกยังไม่พร้อมที่จะให้อภัยเธอ เกร์เรโรสงสัยว่าวิโอเลตตาอาจเป็นคนที่ขโมยคอมพิวเตอร์ของบอสโกและข่มขู่เธออีกครั้ง วิโอเลตตาได้รับข้อมูลเกี่ยวกับฆาตกรตัวจริงที่ฆ่าบอสโก แต่การฆาตกรรมใหม่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

พิกกลัวว่าวิโอเลตตาอาจตกอยู่ในอันตรายและพยายามจะแจ้งตำรวจเรื่องการหายตัวไปของเธอ คนที่ฆ่าบอสโกตัวจริงขอให้มีการสืบสวนว่าลูกสาวเขาอยู่ไหน มีการพบศพที่ก่อให้เกิดข้อสงสัยว่าวิโอเลตตาอาจตายแล้ว และเกร์เรโรคือผู้ต้องสงสัยที่สำคัญ พิกมีเรื่องราวใหม่ให้เขียน และครั้งนี้จะไม่มีการงดเว้นรายละเอียดใดๆ การแก้แค้นของวิโอเลตตาอยู่ในมือเขาแล้ว