Traducciones 7
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Cold Justice - Verdeckte Spuren |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
陈案寻踪 |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
跟随前检察官凯利·西格勒和犯罪现场调查员尤兰达·麦克拉里一起破案。 |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Recuerda que puedes ver esta serie en http://www.wopelis.com |
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Du producteur exécutif Dick Wolf, Oxygen Revives Cold Justice, une série de crimes de la vie réelle qui suit l'ancien procureur Kelly Siegler et son équipe de détectives alors qu'ils creusent dans des affaires de meurtre dans de petites villes qui ont sonné pendant des années sans réponses ni fermeture. En collaboration avec les autorités locales chargées de l'application des lois de partout au pays, l'équipe Cold Justice a contribué à la création de 16 actes d'accusation étonnants, 28 arrestations, 6 aveux, 8 plaidoyers de culpabilité et 10 condamnations. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Deze serie over echte misdaadonderzoeken, van uitvoerend producent Dick Wolf, volgt ervaren aanklager Kelly Siegler en haar wisselende team van doorgewinterde rechercheurs, terwijl ze naar kleine steden in het hele land reizen en lokale wetshandhavingsinstanties helpen bij het onderzoeken van onopgeloste moordzaken die al lang aanslepen. Jaren zonder antwoorden of gerechtigheid voor de slachtoffers vanwege een gebrek aan financiering en goede forensische technologie. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Yolanda McClary volt ügyész régi, felderítetlen bűntényeket tár fel az Egyesült Államokban. |
|
Inglés (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Nombre |
Cold Justice |
|
||
| Eslóganes |
|
|||
| Resumen |
From Executive Producer Dick Wolf, this true crime investigative series follows veteran prosecutor Kelly Siegler, and her rotating team of seasoned detectives, as they travel to small towns across the country and help local law-enforcement agencies dig into unsolved homicide cases that have lingered for years without answers or justice for the victims due to lack of funding and proper forensic technology. |
|
||