La compétition des Neuf écoles a enfin commencé, et Tatsuya apprend que les intrus de la nuit précédente sont avec les Dragons sans tête.

Alors que Tatsuya se prépare en vue de se battre à Monolith Code, ses adversaires de la Troisième école complotent pour le forcer à prendre part à un combat face à face.

Tatsuya et ses coéquipiers ont une stratégie pour vaincre Cardinal George et le Prince Crimson à Monolith Code, mais ils ont peut-être sous-estimé leurs rivaux.