講述甜蜜又激動的社內戀愛故事，曾因初戀傷害而害怕愛情的社員，通過秘密社內戀愛刷新了對於愛情的想法。

该剧为同名网络漫画改编，主要讲述了害怕爱情的女人与不相信爱情的男人在公司里恋爱的故事，韩胜妍将演绎曾因初恋伤害而害怕爱情的社员，通过秘密社内恋爱刷新了对于爱情的想法

The story about secret office love affair between Shin Ji Hoo, a 24 year-old woman who’s afraid of love and Oh Tae Soo, a 28 year-old man who has lots of dating experience and is rather cynical about love, but slowly transforms as he meets Ji Hoo.

Ce drama est basé sur la web-série éponyme de l'auteur Park Yun Yeong.

Sin Ji Hu, jeune femme naïve, maladroite et innocente, tombe amoureuse d'un homme nommé Oh Tae Su dans un magasin de chaussures. Très vite, elle se rendra compte que non seulement il travaille au sein de son entreprise, mais qu'il est de surcroît l'un de ses supérieurs.

Ces deux êtres blessés par l'amour dans le passé parviendront-ils à y croire de nouveau ?

Η Τζι Χου, πληγωμένη από την πρώτη της αγάπη στο Πανεπιστήμιο, αποφασίζει να μην ερωτευτεί ξανά. Όμως λίγες μέρες πριν ξεκινήσει να δουλεύει σε μια εταιρία, συναντάει έναν όμορφο υπάλληλο σε ένα κατάστημα που πάει για να αγοράσει τα πρώτα ψηλοτάκουνα παπούτσια της. Με έκπληξη διαπιστώνει πως ο νεαρός υπάλληλος, είναι στην πραγματικότητα ο Υποδιευθυντής Ό στην εταιρία που πιάνει δουλειά. Ο Ό Τε Σου, είναι ευγενικός αλλά ψυχρός με όλους. Η Τζι Χου νιώθει ολοένα και πιο ερωτευμένη μαζί του αλλά οι πληγές του παρελθόντος, την εμποδίζουν να εξομολογηθεί τον έρωτα της μέχρι που ένα παπούτσι της που τον χτυπάει κατά λάθος, τον κάνει να στρέψει την προσοχή του επάνω της.

사랑을 두려워하는 스물넷 여자 신지후와 사랑을 믿지 못하는 스물여덟 남자 오태수의 사내 연애 이야기를 담은 웹툰을 원작으로 한 드라마

Uma história sobre uma mulher de 24 anos que tem medo do amor e um homem de 28 anos que não acredita no amor. Shin Ji Hoo guarda memórias dolorosas do seu primeiro amor, mas agora ela tem uma secreta paixão por seu colega de trabalho, Oh Tae Soo. Tae Soo não acredita no amor, mas um incidente faz com que Tae Soo fique interessado nela.

Двадцатичетырехлетняя Щин Джи-ху после печального опыта первой любви боится каких-либо отношений, но, устроившись на работу, влюбляется в своего харизматичного босса О Тхэ-су. В отличие от Джи-ху у него есть большой опыт знакомств, и мужчина довольно циничен, когда дело касается любви. Он не только красив, но небрежно и легко ухаживает за объектом своего внимания, что делает его практически идеальным мужчиной в глазах любой женщины. Однако, проводя много времени с наивной Джи-ху, этот двадцативосьмилетний казанова меняет свои взгляды на дела сердечные.

La historia de Shin Ji Hoo es temerosa al amor después de haber tenido una mala primera experiencia y Oh Tae Soo, un hombre que no cree en el amor.