Chinese (zh-CN)

Name

明日如歌

Taglines

Overview

就读于某名门音乐学院的车侑振(周元 饰)出身于文艺世家,他风度翩翩,气质出众,是学院当之无愧的钢琴王子,当然也是女孩们痴迷追求的对象。与之相对,同在该学院学习的薛明日(沈恩京 饰)则如同不为人注意的丑小鸭,她出生于一个极其普通的家庭,不过对钢琴无与伦比的热爱以及天才般的音乐才华让她走上了这条充满荆棘的道路。糟糕的初次印象让车十分反感这个没有任何常识的邋遢女孩,可是明日卓越的才华又让他不得不刮目相看。梦想成为著名指挥家的车,如同发现了未加雕琢的璞玉一般,他精心打造明日,希望她大放光彩。在这一过程中,对音乐赤诚的喜爱与追求让两个有着天壤之别的年轻人越走越近……

  本片根据日本漫画《交响情人梦》改编

Chinese (zh-TW)

Name

交響情人夢

Taglines

Overview

講述志向成為指揮家的男主角,因為害怕搭飛機,所以無法到國外完成夢想,漸漸自暴自棄,無意間聽到女主角的琴藝後,產生了變化。

English (en-US)

Name

Tomorrow's Cantabile

Taglines

Overview

Musical prodigy Cha Yoo Jin dreams of conducting orchestras, but despite his ambitions and international upbringing, he's begrudgingly stuck in South Korea because of a traumatic childhood accident. Cue Seol Nae Il, a nutty classmate who eschews the rules and plays everything by ear, from music to life. Though initially repelled by her unrefined ways, Yoo Jin slowly discovers Nae Il is the unique melody to his harmony: combined, the two create a song that makes their hearts soar.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

המנגינה של נאיל

Taglines

Overview

צ'ה יו ג'ין (ג'ו-וון) הוא גאון מוסיקאלי, תלמיד בחוג לפסנתר שנה שלישית בבית ספר יוקרתי למוסיקה שחלומו הגדול הוא להפוך למנצח. אביו הוא פסנתרן בעל שם עולמי. אבל טראומת ילדות מאיימת עליו וחוסמת את קידומו בהמשך לימודיו בחו"ל. כיו ג'ין פוגש בסאול נאיל (שים היון קיונג) הסטודנטית האנרגטית, התמימה והמתוקה, פסנתרנית גאונה בעלת נשמה חופשית של רצונה הוא להיות גננת, מוקפת היא תמיד בחבריה הטובים.

האם סאול נאיל תצליח לשנות את הפרפקציוניסט היהיר, את השקפת עולמו על המוסיקה ועל החיים בכלל. יחד עם היחודיות שלה ויכולת התשוקה המשותפת שלהם לקדם את המוסיקה הקלסית.

הדרמה הזאת היא על חייהם של מוסיקאיים שנאספו והתחברו באמצעות שפה אוניברסאלית – המוסיקה.

Korean (ko-KR)

Name

내일도 칸타빌레

Taglines

Overview

음악이라는 매개체를 가지고 만난 청춘들이 각자의 방식으로 젊음과 음악 그리고 열정, 사랑을 더불어 빚어내는 절정의 클래식 힐링 뮤직 드라마

Portuguese (pt-BR)

Name

Cantabile Tomorrow

Taglines

Overview

Adaptação do mangá e dorama de Nodame Contabile. Yoo-Jin (Joo Won) é um estudante universitário de piano. Ele tem um pai pianista mundialmente famoso, um talento excepcional para a música e aparência atraente, mas seu único ponto fraco é que ele não pode andar de avião ou de barco devido a um trauma de infância. Por causa de sua fobia, Yoo-Jin é incapaz de viajar para a Europa para se especializar, embora ele mal queira se tornar um pianista. Um dia, Yoo-Jin fica bêbado e dorme na porta de Nae-Il (Shim Eun-Kyung). Ela mora ao lado de Yoo-Jin. Na manhã seguinte, ele acorda e se encontra em uma sala cheia de lixo e ele vê Nae-Il. Nae-Il se apaixona por ele e o segue. Nae-Il é também um grande pianista e tem aulas com o Professor Ahn Gun-Sung (Namgung Yeon). Yoo-Jin é logo atribuído a ter aulas com o professor Ahn Gun-Sung também. Sua arrogância o levou a ter aulas com o professor Ahn Gun-Sung, em vez do Professor Do Gang-Jae (Lee Byung-Joon), que é conhecido por instruir muitos pianistas famosos. Professor Ahn Gun-Sung, em seguida, atribui Yoo-Jin para realizar um dueto de piano com Nae-Il. Na primeira, Yoo-Jin insiste que Nae-Il siga suas instruções, mas ele logo muda e aceita sua maneira de tocar piano. Yoo-Jin então ouve que o maestro mundialmente famoso Franz Stresemann (Baek Yoon-Sik) estará vindo para sua universidade. Yoo-Jin fica pasmo, porque ele pode aprender com Franz Stresemann sem ir para a Europa. Yoo-Jin não sabe Franz Stresemann não gosta do seu pai e seu famoso instrutor de infância do musical Vieira.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login