故事讲述了少女真宫樱自从幼年时被堕魔死神带离之后，获得看见幽灵的能力。在学校里樱遇见具有死神血统的同学六道轮回，随后真宫樱和六道轮回一起引导幽灵至轮回之轮。由于轮回经济拮据、家徒四壁，平常靠超度灵魂赚取奖金以外，非常节约用钱，从不将钱花在非生活必需品上，引导灵魂之时也常用便宜的道具使灵魂升天，但绝对尽心尽力地了结幽灵的遗憾以帮助他们正常地轮回转生。

真宮櫻自從幼年時被墮魔死神帶離之後，獲得了能看見幽靈的能力。在學校裡櫻遇到了具有死神血統的同學六道輪迴，隨後真宮櫻和六道輪迴一起引導幽靈至輪迴之輪。

As a child Sakura Mamiya mysteriously disappeared in the woods behind her grandma's home. She returned whole and healthy, but since then she has had the power to see ghosts. Now a teenager, she just wishes the ghosts would leave her alone! At school, the desk next to Sakura's has been empty since the start of the school year, then one day her always-absent classmate shows up, and he's far more than what he seems!

Depuis que, tout petite, elle s'est perdue dans un monde étrange, Sakura Mamiya a le pouvoir de voir les fantômes. Quoique habituée à ces apparitions étranges, quelle n'est pas sa surprise quand elle voit un élève de sa classe, Rinne Rokudô (un élève mi-humain mi-shinigami), se transformer en spectre pour vaincre un esprit enragé. Elle apprend alors que cet étudiant sans le sou et toujours absent remplit tous les jours la mission d'amener les âmes récalcitrantes jusqu'à la roue de la réincarnation, où les attend leur prochaine vie. Sakura décide alors d'aider Rinne dans la mission qui est la sienne !

Als kleines Kind verschwand Sakura Mamiya unter mysteriösen Umständen im Wald hinter dem Haus ihrer Großmutter. Sie kehrte heil und gesund nach Hause zurück, doch seitdem kann sie Geister sehen. Dabei wünscht man sich als Teenager eigentlich nichts mehr als von Geistern in Ruhe gelassen zu werden! Doch eines Tages erscheint der sonst immer durch Abwesenheit glänzende Klassenkamerad Rinne Rokudo in der Schule und er ist mehr als er auf dem ersten Blick scheint.

סאקורה מאמיה הייתה ילדה רגילה עד שיום אחד נעלמה ביער שמאחורי הבית של סבתה. למרות שהצליחה לחזור משם בריאה ושלמה, מאז לסאקורה יש את הכוח לראות רוחות. עכשיו היא כבר נערה בתיכון, והיא רק רוצה שהרוחות יעזבו אותה לנפשה! נוסף לכל זה, הכיסא שלידה בכיתה היה ריק מתחילת הלימודים. עד שיום אחד הבחור הנעדר החליט סוף סוף להופיע – ומסתבר שהוא הרבה מעבר למה שהוא נראה.

Sakura Mamiya è una ragazza che fin da bambina è in grado di vedere i fantasmi. Rinne Rokudo è un suo misterioso compagno di classe dai capelli rossi che lei crede sia un fantasma, in quanto è la sola in grado di vederlo. In realtà, il ragazzo si rivelerà essere mezzo umano e mezzo shinigami (un dio della morte), con il compito di aiutare le anime smarrite rimaste sulla terra a trasmigrare e trovare finalmente la pace. L’incontro fra i due giovani darà inizio a una stravagante collaborazione che li porterà in giro ad “acchiappare” gli spiriti.

同じ高校に通う死神少年・六道りんねと、幽霊が見える少女・真宮桜。りんねは、学校中から寄せられる霊の悩みを解決し、その依頼料のおさい銭で生活するのだが、とある事情でとても貧乏！ 除霊グッズを買うのにも桜に借金する始末。お互い気になるのに進展しない2人の関係はどうなる!? そしてりんねの宿敵とは？ りんねと桜、契約黒猫の六文など、個性豊かな仲間たちによる、霊界をも巻き込んだ奇想天外な放課後が始まる！

어린시절부터 유령을 볼 수 있었던 소녀의 이야기를 그린 애니메이션

Licealistkę Sakurę Mamiya jako dziecko podstępem zwabiono by zajrzała do zaświatów – od tamtego czasu dziewczyna widzi duchy oraz inne nadnaturalne stworzenia. Biorąc pod uwagę jej spokojny i ułożony charakter, fakt, że zawsze nieobecny kolega z klasy, Rinne Rokudou, okazuje się dorabiać na boku jako shinigami (bóg śmierci) nie robi na niej zbyt dużego wrażenia. Pomaga on zagubionym duszom powrócić do cyklu reinkarnacji, jednak pomimo talentu i płynącej w żyłach krwi shinigami, jest okropnie biedny, przez co często zmuszony jest polegać na wsparciu Sakury – pieniężnym i nie tylko – w rozwiązywaniu zleconych mu zadań.

Quando criança, Sakura Mamiya desapareceu misteriosamente na floresta atrás da casa de sua avó. Ela volta sã e salva, mas desde então ela passa enxergar espíritos. Agora adolescente, Sakura só quer que os espíritos a deixem em paz! Na escola, o lugar ao lado do de Sakura está vazio desde o início do ano letivo. Até que, certo dia, o dono desse lugar finalmente aparece na escola, mas Rinne Rokudo é bem mais do que aparenta ser.

В детстве Сакура Мамия таинственным образом исчезла в лесу за домом своей бабушки. Она вернулась живой и здоровой, но с тех пор приобрела способность видеть призраков. Теперь, будучи подростком, она просто хочет, чтобы призраки оставили её в покое. В школе парта рядом с Сакурой пустовала с начала учебного года, но в один прекрасный день ее всегда отсутствовавший одноклассник появляется и оказывается далеко не так прост, как кажется на первый взгляд!

Algo muy extraño le sucedió a Mamiya Sakura cuando era niña: desapareció en el bosque detrás de la casa de su abuela. Por supuesto, Sakura no recuerda lo que sucedió a continuación, pero ha estado viendo gente muerta desde entonces: fantasmas en casa, fantasmas en la escuela e incluso fantasmas en la calle. Ahora que está en la escuela secundaria, otra cosa extraña ha sucedido en su vida. Un escritorio a su lado que está vacío todo el año se llena de repente por un niño vestido de forma extraña llamado Rokudou Rinne. Rinne parece ser capaz de ver las mismas cosas Sakura no, y, a veces, otras personas pueden ver ni siquiera él . ¿Qué tipo de secreto esconde Rinne-kun, y cómo se relaciona con el extraño poder de Sakura? En Kyoukai no Rinne, existe otro mundo junto al que vivimos. Gracias a Rinne, Mamiya Sakura conocerá este mundo y los personajes extravagantes que lo habitan.

Sakura Mamiya es una estudiante de preparatoria. Cuando pequeña fue a dar al otro mundo, teniendo desde ese entonces la habilidad sobrenatural de ver espíritus y cosas por el estilo. Su vida era relativamente normal, hasta que al entrar a la preparatoria, conoce a un misterioso estudiante llamado Rinne Rokudou, quien se define a sí mismo como un Shinigami y un humano. Desde entonces su vida estará rodeada de misterios y aventuras entre el mundo de los vivos y el mundo de los muertos, además de tener que lidiar con humanos y no humanos bastante peculiares.