Episoden 6
Die roten Tränen von Göteborg
Desperate to keep his buddies from watching the fight at a neighbor's house, Frank promises an epic big-screen experience. But now he has to deliver.
WeiterlesenSamstagshorror
Frank's attempt to teach Kevin a lesson about respect yields unintended results. Maureen makes babysitting a nightmare for Bill. Sue finds out selling Plast-a-Ware isn't as fulfilling as she'd like.
WeiterlesenFehlschläge
Frank makes a powerful friend at a football game and his move into management stirs up trouble with his old work pals.
WeiterlesenEin schrecklicher Tag
Halloween is all tricks and no treats as Frank secretly torpedoes Sue's shot at a real job and a bully leaves Bill afraid to don his costume.
WeiterlesenBill Murphys freier Tag
Bill's surprise attack on the neighborhood bully backfires in a big way. Frank has to swallow his pride to make good on a promise to Kevin.
WeiterlesenAch du heilige Nacht
Christmas Eve turns chaotic as Frank's deal to avoid a strike hits a last-minute snag and Bill's first stint as an altar boy leads to trouble.
Weiterlesen