Noah est conduit auprès de son nouveau propriétaire. De son côté, Rosalee a pris la fuite avec un groupe d'esclaves. Tous essaient d'échapper à la vindicte de Patty Cannon. Elizabeth doit faire face à la situation compliquée dans laquelle la plonge le meurtre de son mari...

Lancée à la poursuite de Rosalee, Patty Cannon est amenée à demander de l'aide à un vieil adversaire pour parvenir à ses fins. Ernestine s'oppose quant à elle à son maître, Matthew Roe, et à ses amis blancs.

Tandis que Cato est de retour de Londres, bien décidé à profiter de son statut d'homme libre, Elizabeth observe que le mouvement abolitionniste se durcit.

Rosalee et Noah parviennent enfin à se retrouver. Ernestine comprend qu'un maître peut être séduit, si l'on si prend de la bonne manière. De son côté, Elizabeth rencontre une forte opposition alors qu'elle tente de redonner un souffle à sa campagne anti-esclavagiste. C'est alors qu'elle découvre quel lourd secret cache Georgia. Quant à lui, Cato essaie de s'attirer les bonnes grâces des notables de Philadelphie. Pendant ce temps, Patty Cannon recrute August Pullman pour une mission très précise.

Le douloureux parcours d'Harriet Tubman a laissé de profondes traces en elle. Elle se remémore la période de sa vie durant laquelle elle fut esclave. Déterminée, elle a pris clandestinement une initiative qui aurait pu lui coûter très cher.

Accompagnée par Noah, Rosalee parvient à revenir chez elle, dans l'Etat de Géorgie. Mais une fois sur place, elle réalise que sa mère n'est plus là. On lui révèle alors qu'elle a été vendue. Comment retrouver sa trace ?

Noah et Rosalee doivent admettre que leur projet d'évasion ne sera pas simple à mettre en oeuvre. Ils rencontrent en effet une résistance inattendue au moment de passer à l'acte. Parallèlement, Cato se montre prêt à tout pour demeurer un homme libre.

Tandis que Noah se débat dans les complications de sa nouvelle situation, Elizabeth, de son côté, laisse la peur prendre le contrôle des événements...

Harriet hésite à rejoindre le raid de John Brown à Harpers Ferry, tandis que Cato, de son côté, parvient à tendre un piège redoutable à Patty Cannon. Le chemin de la liberté semble maculé de sang...